kemény valuta oor Engels

kemény valuta

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

hard currency

naamwoord
A társadalmi-gazdasági valóság különbségei a hagyományos kemény valuta és a puha valuta országai között még szembetűnőbbek.
The differences in socio-economic realities between the traditional hard currency and soft currency countries are even more striking.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- A bevételek szabadon átválthatóak a hitel valutanemére vagy egy másik kemény valutára.
Sorry, not interestedEurLex-2 EurLex-2
Az értékpapírok vagy a készpénzletét bevételei szabadon átválthatóak a hitel valutanemére vagy egy másik kemény valutára.
Work all day!EurLex-2 EurLex-2
Sajnos, a Szevernaja békés munkája, amely kemény valutát hozott, jó néhány évvel visszaesett
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthopensubtitles2 opensubtitles2
Az jobb, mint a kemény valuta, a kutyák számára.
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsLiterature Literature
Nos, ez a a kemény valuta országoknak lesz.
More Scarrans will be here before Moya isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek viszont szükségtelenné tennék, hogy kemény valutáért kőolajat importáljanak, sőt további bevételeket jelenthetnének számukra.
It' il reassure youhunglish hunglish
Az eladott kőolaj pedig kemény valutát fog jelenteni az oroszoknak.
How many Canadians want their children in this situation?hunglish hunglish
Tíz billió kemény valutában?
He' s flat on his backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- A bevételek szabadon átválthatóak a hitel valutanemére vagy egy másik kemény valutára.
Yeah, but they cook breakfast and stuffEurLex-2 EurLex-2
lgazán hálás vagyok a kemény valutáért!
How far is it to Largo?opensubtitles2 opensubtitles2
- Az értékpapírok vagy a készpénzletét bevételei szabadon átválthatóak a hitel valutanemére vagy egy másik kemény valutára.
Will this do?EurLex-2 EurLex-2
· A bevételek szabadon átválthatóak a hitel valutanemére vagy egy másik kemény valutára.
Why didn' t you answer my letters?not-set not-set
A hazánknak szüksége van a kemény valutára, Gennagyij Joszifovics.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "hunglish hunglish
· Az értékpapírok vagy a készpénzletét bevételei szabadon átválthatóak a hitel valutanemére vagy egy másik kemény valutára.
" Opportunity " arrived a few weeks laternot-set not-set
A főnök lángésznek fog nevezni, felhelyez Moszkvába, és ad egy milliót kemény valutában.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kétségbeesetten vágynak a kemény valutára.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sajnos, a Szevernaja békés munkája, amely kemény valutát hozott, jó néhány évvel visszaesett.
That would be so greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hamarosan kifogynak a kemény valutából, és olaj-, illetve búzahiánytól tartanak.
How about another drink?hunglish hunglish
Moszkva manapság csak a kemény valutára hallgat.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefLiterature Literature
A bevételek szabadon átválthatóak a hitel valutanemére vagy egy másik kemény valutára.
I' ve got to get to an ATMEurLex-2 EurLex-2
Igazán hálás vagyok a kemény valutáért!
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jó pletyka itt kemény valuta.
Open your eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretnénk kárpótolni, de őszintén szólva, kissé híján vagyunk a kemény valutának.
" We' re all the children "...... of the universeLiterature Literature
Elszalad a fillérekkel, és visszahozza, amikor már kemény valuta
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsopensubtitles2 opensubtitles2
A főnök lángésznek fog nevezni, felhelyez Moszkvába, és ad egy milliót kemény valutában
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkopensubtitles2 opensubtitles2
75 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.