kerekebb oor Engels
kerekebb
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
comparative form of kerek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mivel a nők teste kerekebb a férfiakénál, a csípők szélessége meg kell egyezzen a vállakéval.
Sorry.Here we areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kicsit kerekebb a fejem, és egy csomó ember van a világon, és mégsem látsz gyakrabban embereket kocsányon lógó szemekkel.
Oh, just so he can make something of himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vitatott formatervezési minta által keltett benyomás egy egyszerű vonalakkal és egyszerű formával jellemezhető táskamintáé, míg a korábbi formatervezési minta által keltett benyomás egy „kidolgozottabb”, kerekebb formákkal és díszítőelemekkel tarkított felszínű táskáé.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateEurLex-2 EurLex-2
Kerekebbek, mint az a Botticelli a National Gallery-ben.
For smiling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az övé kerekebb volt a tetején.
It' s for teenie' s birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A módosítások eltéréseket tartalmaznak a nehézgépjárművek maximális összesített hosszára vonatkozóan, így lehetővé teszik a meglévő gépjárművek számára, hogy utólagosan hátsó aerodinamikai szárnnyal szereljék fel őket, illetve az új gépjárművek számára, hogy tartalmazzák ezeket a kiegészítő aerodinamikai elemeket, továbbá hogy kerekebb, hosszabb fülkeformával gyártsák őket.
Your subconscious is trying to tell you to listeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Olyan a fejed, mint az övé, csak kicsit... kerekebb.
Maybe for years, maybe foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– És mégsem tűnik boldognak – tette hozzá Evylin; nagy, kerek kék szeme az ámulattól még nagyobbra és kerekebbre tágult
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonLiterature Literature
Minél kerekebb, annál víztaszítóbb, és ha igazán kerek, akkor szuper-víztaszító.
Oh right, BBC... ITVted2019 ted2019
Felsikoltott ámulatában, ahogy körülnézett, és a szeme egyre nagyobbra, egyre kerekebbre tágult meglepetésében.
The addict loves her needle?- Hmmhunglish hunglish
A pocakom kicsit kerekebb a szokottnál, de szinte mindent megeszem, amit akarok.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldLiterature Literature
Kerekebb az arcod.
I' m just saying it' s changed my view on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tények sem szilárdabbak, osztatlanabbak, kerekebbek és valóságosabbak az igazgyöngynél.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetLiterature Literature
Persze hogy egészében mozdulatlan maradt; valahogy mégis teltebbnek tűnt, erőteljes vállaival és egyre kerekebb karjaival, olyan kéztartással, mintha élő lenne.
Checking the Partial Flow Conditionshunglish hunglish
Egyértelműen megállapították, hogy ettől eltérő szerkezetű talajokon nagyon másféle (érdes, kerekebb) burgonya terem.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.EurLex-2 EurLex-2
Patel, az arca kerekebb, mint a fiáé.
Look outside your cloisterLiterature Literature
Álcája egyszerű volt: tleilaxi hideg elleni öltözék, és arcpárnák, hogy a feje kerekebbnek lássék.
Betty, I got a news flash for youhunglish hunglish
A melleid nagyobbak, a segged kerekebb, és a bajszod is ritkább.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobban örülnék, ha egy kerekebb összeget ajánlana.
We had to kind of change things upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az asszony szeme még kerekebbre nyílt, úgy keresgélt az ég alig pár csillaggal ékes, súlyos kárpitján.
Your mother says breakfast' s ready!hunglish hunglish
A megjelenése sokat változott az évek alatt, kerekebb és jellegzetesebb lett az arca és nagyobbak a szemei.
Into the air, Junior Birdman!WikiMatrix WikiMatrix
Vonalai kerekebbek, izmai teltebbek voltak, s az érettségnek valami meghatározhatatlan jellegét láttam rajta, ami új volt, s ami tovább sarkallt.
Done at Brussels, # Novemberhunglish hunglish
E faj igen közeli rokona a dél‐afrikai P. neochilus fajnak, a különbség annyi, hogy ez utóbbi hosszabb ideig virágzik, a P. ornatus leveleinek vége pedig kerekebb.
I' m sure you' il enjoy his presenceEurLex-2 EurLex-2
A monoklis kobra, mely Srí Lankán, valamint India keleti és északkeleti részén található, világosabb színű, és kisebb, kerekebb nyakpajzsa van, amelyen egyetlen fehér kör van — innen a neve is.
I wonder whyjw2019 jw2019
Az övé kerekebb volt a tetején
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryopensubtitles2 opensubtitles2
149 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.