kidülledő szem oor Engels
kidülledő szem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
goggle-eye
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A prérifarkas, furcsa, elrajzolt fejével, kidülledő szemével, a prérifarkas, amelynek kígyó a nyelve.
I' il tell himLiterature Literature
Olyan szögletes arca volt, mint amilyet Teg néhány gammui bennszülöttnél látott - apró, kidülledő szemek, melyek egyenesen átnéztek Tegen.
adopted by the Council on # Julyhunglish hunglish
Á, látom a kidülledő szemedből, hogy megértettél.
Buy it back for me at onceLiterature Literature
Nem látod, milyen furán néz a kidülledő szemeivel, amikor átjössz, meg hogy úgy vigyorog, mint egy bolond?
They fearsomething unpleasant may happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne figyeljen rá! figyelmeztette megint Karras, a démon pedig dühében kidülledő szemekkel feléje rántotta a fejét.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!hunglish hunglish
A férfi kidülledő szeme a lány támadásának hatékonyságáról tett tanúságot.
Who forced you?Literature Literature
Kidülledő szemek, kilógó nyelv és törött nyak...
Oh, well, this is just greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kidülledő szemével a járókelőket vizslatta.
She wasn' t feeling well today, sirhunglish hunglish
A labda végiggördült a száján, összeforrasztotta ajkait, a sikolyt Whitney kidülledő szemei mögé zárta.
WheezyJoe, thank God you' re in timeLiterature Literature
A fán dudorok csillagzata tűnt föl Jonesy rémülten kidülledő szeme előtt.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffhunglish hunglish
Kidülledő szemekkel pásztázta a folyosót, majd tekintete ismét megállapodott Vlagyimiron és Szaitou-szanon
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledLiterature Literature
A kidülledő szemek vagy a merev arckifejezés a szellemektől való megszállottság állapotát jelzi.
Tryin ' to help what?jw2019 jw2019
De azok a szemek, amelyeket a legkevésbé szeretett, egyfajta sápadt, kidülledő szemek voltak.
I' m takin ' this for evidencehunglish hunglish
És ahogy nézett: óriási kidülledő szemek, kivillanó fehér fogai, akár egy éhes fenevadé.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedLiterature Literature
És ahogy nézett: óriási kidülledő szemek, kivillanó fehér fogai, akár egy éhes fenevadé.
All you have to do is relax.All right?Literature Literature
De amikor belenézett azokba a kidülledő szemekbe, és megérezte a lényből áradó jóindulatot, megnyugodott.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledLiterature Literature
A falak túl síkosak... nem tudok felmászni... kidülledő szemek vesznek körül, és üres, puffadt arcok.
This is a local crimeLiterature Literature
A férfi kidülledő szeme a lány támadásának hatékonyságáról tett tanúságot.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?Literature Literature
Volt fényes, kidülledő szemek és a sok sárga haja, és amikor beszélt ő mutatta a 57 első fogak.
The title is replaced byQED QED
Nem látod a kidülledő szemét, a kicsúszott nyelvét...
Injury to insultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perrin, láttam az arcát, ahogy a válla fölött lebegett, kidülledő szemekkel, vértől ragacsosan.
Yeah, but that' s not a surpriseLiterature Literature
Kidülledő szemek; kicsiny, kerekecske fülek; orrnyílások, melyeket össze tudok húzni — mind magasan helyezkednek el nagy fejemen, ami az örökös megrökönyödés kifejezését kölcsönzi arcomnak.
Name of administrationjw2019 jw2019
Halál sápadt arcából kidülledő szeme tébolyultan forgott, és úgy látszott, sejtelme sincs róla, ki az az ember, aki nem engedi őt a kedveséhez.
I' il see you in another life... when we are both catshunglish hunglish
Sovány lábaiban több ízületet is látott, felismerhető arca pedig egyáltalán nem volt, csak két hatalmas, kidülledő szeme, és egy tátongó szája, melyet hegyes csáprágók vettek körül.
What a crime you have only # dayshunglish hunglish
Jessie kidülledő szemmel meredt a tükörbe, s látta, hogy a hosszú, fehér arc már a hajába süpped, és a vigyorgó száj mintha a fülébe csókolná újra meg újra a gyönyörteli titkot: Jessie!
HAS ADOPTED THIS REGULATIONhunglish hunglish
46 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.