kifogástalan úriember oor Engels
kifogástalan úriember
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sahib
Elbűvölő modorú kifogástalan úriember vagy, aki mindig uralkodik magán!
Always the self-controlled charming-mannered little pukka sahib!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bakfar kifogástalan úriemberként bánt vendégeivel, ami együttműködésünk szempontjából jó jel volt.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyhunglish hunglish
- Nos - válaszolt a konzul -, úgy látom, kifogástalan úriember!
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Productshunglish hunglish
Annál jobb, minél több kifogástalan úriember van jelen, annál nagyobb lesz az elégtételem.
Amine-function compoundshunglish hunglish
Elbűvölő modorú kifogástalan úriember vagy, aki mindig uralkodik magán!
The need for a flexible system was emphasized.hunglish hunglish
Niles, egész este kifogástalan úriemberként viselkedtél.
Your boyfriend was her sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most egyedül hagylak azzal a nővel, de ha kifogástalan úriemberként viselkedsz, kitöröm a nyakad.
To sit with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondtam már Önnek Kapitány, egész idő alatt kifogástalan úriember voltam.
Not today.No!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És az a kifogástalan úriember,
Are you brendan fraser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annál jobb, minél több kifogástalan úriember van jelen, annál nagyobb lesz az elégtételem
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).Literature Literature
Nyilván tudja, hogy a rendelkezésére álló személyleírás szerint az ön tolvaja, ránézvést, kifogástalan úriember.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodhunglish hunglish
Bantry mondja, kifogástalan úriember, mindazonáltal az emberi természet mégiscsak mindenütt egyforma.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meLiterature Literature
Ön, Monsieur, kifogástalan úriember.
So how do we get inside, genius?Literature Literature
Amikor ez az ügy elkezdődött, Leo még kifogástalan úriember volt, a paragrafusok utolérhetetlen nagymestere, aki mindenhol megállja a helyét.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?hunglish hunglish
Most kifogástalan úriembernek látszott, aki haragszik a lehetetlen körülmények szorítására, mégis méltóságteljes, és annyi szellemmel érvel, hogy lelkierőt merítsen belőle.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownhunglish hunglish
A múlt hónapban egy nap Sharpé professzorral, a sommerville-i (Tennessee) hölgykollégium tanárával aki egyébként "nyugodt és kifogástalan úriember" közölték, miszerint sógora, Burton kapitány azzal fenyegeti, hogy megöli.
Their friend Megan doesn' t know Abbyhunglish hunglish
Az volt a feladata, hogy kifogástalan angol úriember váljék belőle, indiai származása pedig maradjon rejtve
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andLiterature Literature
Mr. Carey gyakran mondogatta feleségének, hogy ha Josiah Graves nem vigyáz magára, egy szép napon csúnyán a körmére koppint, de Mrs. Carey türelemre intette a bankár iránt, aki csak jót akar; nem az ő hibája, ha nem kifogástalan úriember.
It would be a tremendous honour for mehunglish hunglish
Aaron Lightner, a fehér hajú, kifogástalan modorú, régimódi úriember meghívta Jessét löncsölni.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlesshunglish hunglish
Charles Mitchell úriembernek született és nevelődött, mindig kifogástalan gondossággal öltözködött.
I want you to do me a favorLiterature Literature
Hoffmann Alfréd könyvkereskedő azonban egyszerre volt üzletember, aki a kiadványaiból élt, és ugyanakkor kifogástalan úriember is, akit az értelmiségiek szívesen fogadtak bizalmukba.
Command me in all thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Láttam őt különböző körülmények közepette, és én tanúságomat teszem Isten, az angyalok és az emberek előtt, hogy ő jó, becsületes és erényes ember volt - az ő tantételei jók, a szentírás szerintiek és hasznosak voltak; tantételei olyanok voltak, hogy ezáltal Isten emberévé vált; az ő magán- és nyilvános élete kifogástalan volt; és Isten embereként élt és halt meg, egy igazi úriemberként.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.LDS LDS
Ez nem csak egy elegáns mod, kifogástalan testépítéssel és szép arccal, de igazi úriemberrel.
But can we assume that it was foul play?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezután egy nagyon kikeményített fehér nyakravalójú, magas, sovány úriember - akitől a tömeg ismételten azt kérdezgette: „Vajon nem felejtette-e otthon a hangját, talán küldjön haza egy gyereket, megkérdezni, hogy nem hagyta-e a párnája alatt?” - engedelmet kért, hogy megnevezhessen egy arra termett és kifogástalan személyt, aki képviselje őket a parlamentben.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.