kikeltett oor Engels
kikeltett
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
hatched
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
különböző keltetőkosárból származó # g törött tojáshéj (azaz # g kiindulási minta), amelyet legfeljebb öt, az állományból származó kikeltett tojásokat tartalmazó keltetőgépből vettek, összezúzva, összekeverve, és # grammos almintákká alakítva a vizsgálathoz
i love it when you say stuff like thatoj4 oj4
25 különböző keltetőkosárból származó 10 g törött tojáshéj, azaz 250 g kiindulási minta, melyet az állományból származó kikeltett tojásokat tartalmazó legfeljebb öt keltetőgépből vettek, összezúzva, összekeverve és 25 grammos almintákká alakítva a vizsgálathoz.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.EurLex-2 EurLex-2
c) 25 különböző keltetőkosárból származó 10 g törött tojáshéj, azaz 250 g kiindulási minta, melyet az állományból származó kikeltett tojásokat tartalmazó legfeljebb öt keltetőgépből vettek, összezúzva, összekeverve és 25 grammos almintákká alakítva a vizsgálathoz.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauEurLex-2 EurLex-2
25 különböző keltetőkosárból származó 10 g törött tojáshéj (azaz 250 g kiindulási minta), amelyet legfeljebb öt, az állományból származó kikeltett tojásokat tartalmazó keltetőgépből vettek, összezúzva, összekeverve, és 25 grammos almintákká alakítva a vizsgálathoz.
Why would she hide them from him?EurLex-2 EurLex-2
Vegyük például az idegen fészekben, akaratlan nevelőszülők által kikeltett kakukkfiókát.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedLiterature Literature
c) 25 különböző keltetőkosárból származó 10 g törött tojáshéj (azaz 250 g kiindulási minta), amelyet legfeljebb öt, az állományból származó kikeltett tojásokat tartalmazó keltetőgépből vettek, összezúzva, összekeverve, és 25 grammos almintákká alakítva a vizsgálathoz.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsEurLex-2 EurLex-2
Mi van kikeltetek?
I think this is the genericOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ezredes számkivetését a Veszélyes Kúriában töltötte, ahol kikeltett, felnevelt, és edzett engem, hogy én legyek a végső Veszélyharcos.
That' s what it feels like, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„De azért ne felejtsétek el – mondta Kriz gondolatban a szülők nélküli elfeknek –, ti nem születtetek, hanem kikeltetek
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterLiterature Literature
különböző keltetőkosárból származó # g törött tojáshéj, azaz # g kiindulási minta, melyet az állományból származó kikeltett tojásokat tartalmazó legfeljebb öt keltetőgépből vettek, összezúzva, összekeverve és # grammos almintákká alakítva a vizsgálathoz
It' s about timeoj4 oj4
Ám ha hihetett a sajt urának, akkor az őrült Király lánya kikeltett három élő sárkányt.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionLiterature Literature
Hamarosan egy, a Hortobábágyi Nemzeti Park területéről származó tojásból is kikeltetnek Dévaványán egy sasfiókát.
Here' s to the girls who just watchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trixie éveken át repdesett haza színes kis történetei szárnyán: hogyan tört le az osztályban kikeltett pillangó fél szárnya az egyik hebehurgya fiú miatt; hogyan kaptak pizzát a menzán, amikor a kiírás szerint édes-savanyú csirkének kellett volna lennie, és ha ezt tudja, inkább vitt volna ebédet; hogyan néz ki egész másként a nagy I betű, mint gondolta.
Using the Sidebar Media PlayerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.