kirakatrendezés oor Engels
kirakatrendezés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
shop window dressing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hirdetési készítmények, Direkt mail reklám, Kirakatrendezés, On-line reklámozás számítógépes hálózaton, Kereskedelmi vagy reklámcélú kiállítások szervezése,Kereskedelmi bemutató üzleti menedzsment konzultáció rendezése, főként ékszerek kiskereskedelmével kapcsolatban, Órakészítési eszközök
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MaytmClass tmClass
Reklámozás, szabadtéri hirdetés, közönségszolgálat, reklámozás, eladási promóció, kirakatrendezés, nyomtatott, rádiós és televíziós reklámozás és reklámok, szakvásárok és kiállítások kereskedelmi vagy reklámcélra
You just happened to be standing next to her in the cafeteriatmClass tmClass
Reklám kirakatrendezés útján
Wha thas destiny plannedtmClass tmClass
Kirakatrendezési szolgáltatások, Reklám és üzlet
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:tmClass tmClass
Kereskedelmi ügyletek reklámozás kirakatrendezés árubemutatás eladási propaganda (mások számára) bolti vagy a globális kommunikációs hálózatokon keresztül történő kiskereskedelem
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiostmClass tmClass
Tervezési szolgáltatások kirakatrendezéssel és üzletbelsőkkel kapcsolatban
Quick, the baby!tmClass tmClass
Reklámozás plakátok útján, hirdetési oldalakkal, árubemutatással, kirakatrendezéssel,reklámanyag és -dokumentumok, azaz szórólapok, prospektusok, nyomtatványok, áruminták szétosztása és terjesztése
You have no right to be here!tmClass tmClass
Nyomtatványok, katalógusok, fűzött (kis) könyvek, prospektusok, szórólapok, áruminták, reklámdokumentumok másolása, reklámhirdetések terjesztése, reklámmegjelenítési szolgáltatások, hirdetési hely bérbeadása, reklámanyagok kölcsönzése, reklámidő bérbeadása bármely kommunikációs eszközön, intézményi kommunikáció (reklámozás), reklám- és kereskedelmi védnökség és szponzorálás, piaci tanulmányok, piackutatások, közvélemény-kutatások, kirakatrendezés, promóciós ajánlatok szolgáltatása, ügyfelek megtartását célzó kereskedelmi akciók szervezése és vezetése, segítségnyújtás üzletvezetéshez, kiállítások, vásárok vagy rendezvények szervezése kereskedelmi vagy reklámcélra, termékek bemutatása, promóciós ajánlatok szolgáltatása, értékesítési promóció harmadik fél számára
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingtmClass tmClass
Árubemutatás, kirakatrendezés
I' ve got # hours to make you a lot of moneytmClass tmClass
Kirakatrendezés és standkialakítás
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert rankstmClass tmClass
Egy kis kirakatrendezés nem elég.
I like to sit down in the sidewalkEuroparl8 Europarl8
Kiskereskedelmi értékesítéssel foglalkozó üzletek kirakatrendezése
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavonetmClass tmClass
Bemutatók rendezése üzleti és kereskedelmi célokra, Kirakatrendezés
AbsolutelytmClass tmClass
Kirakatrendezés, reklámanyagok kölcsönzése, irodai gépek és készülékek kölcsönzése, adagolók kölcsönzése
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outtmClass tmClass
Reklámozás, a globális számítógépes hálózaton keresztül is, reklámügynökségek, kirakatrendezés, áruk bemutatása
Jacques) Will you get away?!tmClass tmClass
Kirakatrendezés és import és export szolgáltatások
Are you now convinced that you will be needing protectiontmClass tmClass
Üzletvezetési (menedzsment) segítségnyújtás/támogatás, ügyviteli szervezés és irányítás tárgyában nyújtott tanácsadás, szakmai konzultációk üzleti ügyekben, harmadik felek terméklicenceinek és szolgáltatásainak kereskedelmi irányítása, önköltség-elemzés, üzletvezetési (menedzsment) segítségnyújtás/támogatás, árösszevetési szolgáltatások, ügyviteli szervezés és irányítás tárgyában nyújtott tanácsadás, szakmai konzultációk üzleti ügyekben, üzletvezetési konzultáció, kirakatrendezés, marketing, áruk bemutatása kommunikációs médiában, kiskereskedelmi értékesítési célból, harmadik felek részére végzett értékesítési promóció, kirakatrendezés
Decision of the EEA joint committeetmClass tmClass
Ez a lista kirakatrendezés, mert például Donáth szerint ő sohasem találkozott Kopácsival.
The only similarity is that you left me for another manLiterature Literature
Kirakatrendezés, Kereskedelmi vagy reklámcélú kiállítások szervezése, Termékek bemutatása bármely kommunikációs eszközön kiskereskedelmi értékesítéshez
I' m excited to show her aroundtmClass tmClass
Irodai munkák, Piackutatás, Költségelemzés, Értékesítési promóciós szolgáltatások, Reklámanyagok (röplapok, prospektusok, nyomtatványok, áruminták) terjesztése, Hirdetési oldalak készítése, Rádiós reklámozás, Televíziós reklámozás, Reklámlevél szolgáltatás, Reklámterjesztés, Üzleti értékelések, Kereskedelmi- vagy reklámcélú vásárok szervezése, Áruk bemutatása kommunikációs médiában, kiskereskedelmi célokból, Kirakatrendezés
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURtmClass tmClass
Díszítő szolgáltatások, Nevezetesen kirakatrendezés,Gyertyás dekorációk reklámcélokra
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provincetmClass tmClass
Kirakatrendezési szolgáltatások reklámozási célokra
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?tmClass tmClass
Üzleti management, újságelőfizetések intézése mások számára, reklámhirdetések terjesztése, beszerzési szolgáltatások mások számára, termékek bemutatása bármely kommunikációs eszközön kiskereskedelmi értékesítés érdekében, tájékoztató szolgáltatások és kereskedelmi tanácsadás fogyasztóknak, hirdetési oldalak készítése, kirakatrendezés, árubemutatás, terjesztés [áruminták terjesztése], reklámhirdetések terjesztése, reklámanyag [szórólapok, prospektusok, nyomtatványok, áruminták] terjesztése, árverés, üzleti értékelések/becslések, kereskedelmi vagy reklámcélú kiállítások szervezése, kereskedelmi vagy reklámcélú vásárok szervezése, kereskedelmi felvilágosítás és tanácsadás fogyasztóknak
Not for ricky clark.Too law and order?tmClass tmClass
Árubemutatás, kirakatrendezés
Dealings with the rest of the class will be subject to our consenttmClass tmClass
Kirakatrendezéshez használt párnák és huzatok
He said they had no soultmClass tmClass
133 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.