kitűnőbb oor Engels
kitűnőbb
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
comparative form of kitűnő
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emlékszem, az intéző azt mondta nagyanyámnak, maradhat nyugodtan Grandvilliers-ben, mert a búzájánál nem kell kitűnőbb polgári igazolvány.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council Meetinghunglish hunglish
Mivel Jézus a haláláig hűséges maradt, az ő neve lett az, amely „az emberek között adatott, amely által megmentést nyerhetünk”, és ő lett az, aki „kitűnőbb nevet örökölt” az angyalokénál (Cs 4:12; Héb 1:3, 4).
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of Procedurejw2019 jw2019
Nem is csodáltam benne a kitűnőbbet.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ami pedig orvosi készítményeinket illeti, nemcsak különféle párlatok és szeparációk állnak rendelkezésünkre (amelyeket főleg enyhe melegítéssel és vásznon, gyapjún, fán, sőt még szilárdabb anyagokon keresztül történő szűréssel nyerünk), hanem még sokkal kitűnőbb összetételi eljárások is, amelyekkel a keverékek (kompozitumok) olyan egyesülését érjük el, hogy szinte természetes gyógyszereknek hatnak.
You understand?hunglish hunglish
Ez a tény önmagában nem volt elegendő ahhoz, hogy bármiben is kitűnőbb legyen másoknál, legfeljebb Sam szemében.
You have to learn all new channelsLiterature Literature
És hogy még kitűnőbb legyen az este, a műsort Brian McKnight fogja zárni.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs nála kitűnőbb asszony Rómában!
Now, together,let' s make his dream come trueLiterature Literature
Véleményem szerint sokkal kitűnőbb művészi munka, mint azok a corinthusi edények, amelyekért manapság olyan sok pénzt adnak a műgyűjtők.
You had a steady salary beforehunglish hunglish
Te, valami sokkal, sokkal kitűnőbb vagy
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usopensubtitles2 opensubtitles2
Megjegyzendő még, hogy ez az exportáló gyártó hangot adott szándékának, hogy gyártását még kitűnőbb minőségű, átalakításra szánt fóliák felé irányítja, ami arra mutat, hogy az általa termelt áruk állítólag rossz minőségét valószínűleg eltúlozza
She just locked us inoj4 oj4
Dorothea Hawthorn Miss Keene édesanyja, és nálánál kitűnőbb nevelőnőt sohasem ismertem.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemLiterature Literature
Megjegyzendő még, hogy ez az exportáló gyártó hangot adott szándékának, hogy gyártását még kitűnőbb minőségű, átalakításra szánt fóliák felé irányítja, ami arra mutat, hogy az általa termelt áruk állítólag rossz minőségét valószínűleg eltúlozza.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MEurLex-2 EurLex-2
Ezenkívül azért is fel kellett mennie az égbe, mert ő a kinevezett és megdicsőített ’nagy főpap, aki átment az egeken’ (Héb 4:14; 5:1–6). Pál kifejti, hogy ha Jézus „a földön volna, nem lenne pap”, de mivel „leült a Fenség trónjának jobbjához az egekben”, most „kitűnőbb nyilvános szolgálatot nyert, úgyhogy egy ennek megfelelően jobb szövetségnek a közvetítője is” (Héb 8:1–6).
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, thejw2019 jw2019
Jézus azzal, hogy a haláláig hűséges maradt, az angyalok nevénél „kitűnőbb nevet örökölt” (Héberek 1:3, 4).
We hooked up, we had a good timejw2019 jw2019
Te, valami sokkal, sokkal kitűnőbb vagy.
i'm somewhat anxiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Így hát jobbá lett, mint az angyalok [akik maguk is hatalmas szellemlények], aminthogy kitűnőbb nevet örökölt az övéknél” (Héb 1:3, 4; 10:12, 13).
I’ m really helplessjw2019 jw2019
Következésképpen Jézus Krisztus ’neve’ kitűnőbb Isten angyalainak a nevénél, hiszen az ő neve képviseli vagy foglalja magában mindazt a roppant nagy végrehajtói hatalmat, amelyet neki adott Jehova (Héb 1:3, 4).
But you have a life to livejw2019 jw2019
Ennél kitűnőbb ezredet, még nem alakítottak.
Is today that day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kitűnőbb típusú bikák tele vannak szerelemmel, szeretik a klasszikus zenét, a Bölcsességet, boldogan dolgoznak az emberiségért, nagyon okosak, megértőek, hűségesek, őszinték a barátságban, jó Apák, jó Anyák, jó barátok, jó testvérek, jó állampolgárok stb.
Even if I never saw it beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ajándékutalvány Mi is lehetne kitűnőbb ajándék, mint egy felejthetetlen élmény?
I' il be back in a minute, okay, Johnny?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Ezeken a rideg északi szélességi körökön nincs kitűnőbb szakács, aki a különféle konyhákban több jártassággal bírna, mint a Gourmet... Frenetikus, féktelen, rendkívül vicces és nagyon zenei.” - Helsingin Sanomat
You' re lovin ' me to deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Isten elvárja, hogy intézetei kitűnőbbek legyenek, mint a világiak, mert ezek őt képviselik.
Do you really want to test me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A neten számtalan kitűnőbbnél kitűnőbb ötlet van könyvjelzőkre, de egy év aktív amatőr szintű kézműveskedés alatt megtanultam, hogy próba nélkül semmi sem az, aminek látszik.
It won' t be longParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sohasem örvendeztem kitűnőbb egészségnek, mint jelenleg, és sohasem írtam többet.
That' s excitingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.