klimatológus oor Engels
klimatológus
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
climatologist
hu
éghajlattal foglakozó tudós
".. Haas, a klimatológus
'.. Haas, the climatologist
climatologists
".. Haas, a klimatológus
'.. Haas, the climatologist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klimatológusok szerint az országos csapadékmennyiség mintegy 20 százalékkal nő majd, mégpedig olyan módon, hogy előfordulhatnak szélsőséges, vízözön-szerű esőzések, amikor egy nap alatt leesik egy egész havi csapadékmennyiség.
Run from Simon, runEuroparl8 Europarl8
Senki nem tudja ezt jobban, mint mi, klimatológusok.
We therefore have two options.ted2019 ted2019
Vagy a kedvencem: "A klimatológusok csak a pénzért mondják."
I need you to take a look at thisted2019 ted2019
Az Éghajlat Templomának Bíborosa, minden retardált klimatológus guruja.
This place smells like shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az elmúlt hónapban a világ számos kiváló tudósa és klimatológusa gyűlt össze New Yorkban, és két napnyi komoly megbeszéléseket követően kiadták a Manhattani Nyilatkozatot, amely kategorikusan kijelenti, nincs meggyőző bizonyíték arra, hogy a modern ipari tevékenységből származó szén-dioxid-kibocsátás katasztrofális éghajlatváltozást okozott volna a múltban, vagy okozna a jelenben, illetve a jövőben; továbbá, hogy az alkalmazkodás, amennyire szükség van rá, sokkal költséghatékonyabb, mint a hatások csökkentésére tett bármilyen kísérlet.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.Europarl8 Europarl8
".. Haas, a klimatológus
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andopensubtitles2 opensubtitles2
Az Amerikai Meteorológiai Társaság Alkalmazott Klimatológia bizottságának az volt elnöke, az Amerikai Klimatológusok Egyesületének az elnöke, három meteorológiai könyv szerzője, és szerzője és ellenőrzője az ENSZ IPCC-nek.
Take the fucking trigger nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Többnyire végzős klimatológusok, nem ügyvédek.
The yellow house over thereLiterature Literature
Makra László (Siklós, 1952. június 5.) klimatológus, egyetemi tanár.
You can' t take the car!WikiMatrix WikiMatrix
Klimatológus vagyok és földmozgásokat figyelek.
You got that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vezető klimatológus, Lindzen professzor szavaival élve "a jövő generációi zavart ámulattal állnak majd azt látva, hogy a kora XXI. század fejlett világában micsoda hisztérikus pánik tört ki néhány tizedfoknyi általános globális hőmérsékletemelkedés miatt, és hogy a rendkívül bizonytalan számítógépes előrejelzéseken [...] alapuló képtelen túlzások miatt azt fontolgatták, hogy visszafordítják az iparosodás korát”.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingEuroparl8 Europarl8
E dokumentumokat több száz olyan klimatológus szakember írta alá, akik megkérdőjelezik ezt az elméletet.
No one told Picasso how to paintEuroparl8 Europarl8
Ugyanígy, a kis jégkorszak i. sz. 1300 és 1500 között hozzájárult a grönlandi norvégok kihalásához, de egyetlen történész, sőt valószínűleg még egy mai klimatológus sem tudta volna megjósolni a kis jégkorszak eljövetelét.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofhunglish hunglish
A kérdésre 1988-ban egy neves klimatológus, James Hansen hívta fel a figyelmet.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsLiterature Literature
És úgy tűnik egyik sem, klimatológusok garmadája van odakint.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt a remélt megegyezést, hogy a szén-dioxid-kibocsátást a jövőben fokozottabb ellenőrzés alá vonják, a környezetvédelmi csúcsértekezleten annyira komolytalanul kezelték, hogy a hírek szerint „ettől a hozzáállástól csak a jelenlévő klimatológusok hőmérséklete emelkedett meg”.
Okay, then I' d Iike a roomjw2019 jw2019
A mainstream klimatológusok szerint a legutolsó jégkorszak 18,000 évvel ezelőtt tetőzött,... és körülbelül i.e. 10.000-ben ért véget.
We' re not going to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A projekt értékes tudományos információkat tárt fel a jégmag vizsgálatával, amit felhasználnak a klimatológusok is.
There is no difference between men and womenWikiMatrix WikiMatrix
Az Éghajlat Templomának Bíborosa, minden retardált klimatológus guruja
I can save you time, ladies.I' m right hereopensubtitles2 opensubtitles2
Henry Hengeveld, a kanadai szövetségi Környezetvédelmi Minisztérium klimatológusa ezt mondja: „A bizonyítékok többsége arra utal, hogy a globális éghajlatban megfigyelhető az emberi befolyás.”
This is our businessjw2019 jw2019
Csak egyetlen választásunk marad, hangsúlyozom, egyetlen választás maradt a klimatológusok és kutatók számára, mégpedig az, hogy tegyék az elképzelhetetlent, és használják a lábasjószágot -- csordában terelve -- a hajdani csordák és és ragadozók helyett, így utánozva a természetet.
Okay, it was one of these thingsted2019 ted2019
Roy Spencer a Nasa klimatológusa szerint azok a tudósok akik szembeszállnak az ember alkotta globális felmelegedéssel nagyon sokat veszthetnek.
I don' t want to know!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De az még ennél is aggasztóbb, hogy a NASA klimatológusa, Dr. Gavin Schmidt arra figyelmeztet, hogy az Antarktisz hasonló mértékű jégvesztést produkál, mint amit Grönlandon láttunk.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azóta azonban több mint 30 500 tudós és klimatológus írta alá az Oregoni Petíciót és a Manhattani Nyilatkozatot, amelyek lenyűgöző bizonyítékokkal közvetlen támadást intéznek az IPCC következtetései ellen.
You insane bastard!Europarl8 Europarl8
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.