kolchicin oor Engels
kolchicin
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
colchicine
en
chemicals
Az elpusztítás előtt az állatokat metafázis blokkoló szerrel (például kolchicin vagy ColcemidÒ) kell kezelni
Prior to sacrifice, animals are treated with a metaphase-arresting substance (e.g. colchicine or Colcemid®
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* A hasmenés, hányinger és hányás gyakoribb egyidejűleg kolchicinnel is kezelt betegeken. ** Nem észleltek súlyos bőrkiütést vagy súlyos túlérzékenységi reakciókat a klinikai vizsgálatok során
We were leavingEMEA0.3 EMEA0.3
A1, A2, A3, A4, A5, A6 (klorpromazin, kolchicin, szomatotropinok, klóramfenikol), B2d, B3c, B3d, B3e
But in the wrong context, it is like a monster movieEurLex-2 EurLex-2
Kolchicin, sói és származékai
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.EurLex-2 EurLex-2
Megfelelő anyagcsereaktiváló-rendszerrel vagy a nélkül, a vizsgált anyag hatásának való kitétel után a sejttenyészeteket metafázisblokkoló-szerrel kell kezelni, pl. kolchicin a sejtek felszaporítása (c-metafázis) érdekében
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupideurlex eurlex
Az elpusztítás előtt az állatokat metafázis-blokkoló szerrel (például kolchicin vagy ColcemidÒ) kell kezelni
then i should participate, tooeurlex eurlex
A sejttenyészeteket rendszerint # órán át kezelni kell Colcemid® – dal vagy kolchicinnel begyűjtésük előtt
How many apples a day do you eat?- # oreurlex eurlex
Kolchicin?
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* A hasmenés, hányinger és hányás gyakoribb egyidejűleg kolchicinnel is kezelt betegeken. ** Nem észleltek súlyos bőrkiütést vagy súlyos túlérzékenységi reakciókat a klinikai vizsgálatok során
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?EMEA0.3 EMEA0.3
Az állatok elpusztítása előtt a hasüregébe adott injekcióval megfelelő adag metafázis blokkoló szert (például ColcemidÒ vagy kolchicin) fecskendeznek be
Don' t trivialize it, Pegeurlex eurlex
Kolhicin/indometacin/hidroklorotiazid/warfarin A febuxosztát együtt adható kolchicinnel vagy indometacinnal, az adag módosítása sem a febuxosztát, sem az egyidejűleg adott másik hatóanyag esetén sem szükséges
Jesus, what happened to your sneaker?EMEA0.3 EMEA0.3
Elpusztítás előtt az állatok hasüregébe adott injekcióval megfelelő adag metafázist blokkoló szert (például ColcemidÒ vagy kolchicin) fecskendezünk be.
Don' t be so skittishEurLex-2 EurLex-2
Meghatározott időközönként metafázis blokkoló szerrel (például ColcemidÒ vagy kolchicin) kezelik a sejteket, majd az összegyűjtött, megfestett és metafázisban lévő sejteket mikroszkóp segítségével elemezni kell, azért hogy a kromoszóma-rendellenességet megvizsgáljuk.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomEurLex-2 EurLex-2
Az eutanázia előtt az állatokat metafázis-blokkoló szerrel (például kolchicinnel vagy Colcemid®-del) kezelik.
Injury to insultEurlex2019 Eurlex2019
Leölés előtt az állatokat tovább kell kezelni olyan metafázis blokkoló szerrel, mint például a kolchicin, a metafázis (ún. c-magosztódási fázis) felszaporítása érdekében
But can you play it with her?eurlex eurlex
Meghatározott időközönként metafázis blokkoló szerrel (például ColcemidÒ vagy kolchicin) kezelik a sejteket, majd az összegyűjtött, megfestett és metafázisban lévő sejteket mikroszkóp segítségével elemezni kell, azért hogy a kromoszóma-rendellenességet megvizsgáljuk
BlackChip suggests they go check out one of the old mineseurlex eurlex
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.