kormányközi szervezet oor Engels
kormányközi szervezet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
intergovernmental organizations
E szabályzat kialakítása során a Tanács figyelembe veszi azon rendelkezéseket, amelyek hasonló kormányközi szervezetek tisztviselőire vonatkoznak.
In framing such regulations the Council shall have regard to those applying to officials of similar intergovernmental organizations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
valamely nemzetközi kormányközi szervezet fogadó országaként;
Why don' t I have an answer yet?EuroParl2021 EuroParl2021
i. nemzetközi kormányközi szervezet fogadó országaként;
Now be politeEurLex-2 EurLex-2
(7) [A kormányközi szervezetek hozzájárulása] Az a Szerződő Fél, amely kormányközi szervezet, nem köteles hozzájárulást fizetni.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueEurLex-2 EurLex-2
(2) A Pénzügyi Akció Munkacsoport (FATF) egy kormányközi szervezet, amelyet a részes tagállamok miniszterei 1989-ben hívtak életre.
laughing)- Well, I' ve never seen youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) valamely nemzetközi kormányközi szervezet fogadó országaként;
I got your ass!EurLex-2 EurLex-2
Egyetlen ilyen kormányközi szervezet sem vehet részt a szavazásban, ha valamely tagállama gyakorolja a szavazati jogát, és viszont.
That' s just a bumpEurlex2019 Eurlex2019
TEKINTETTEL az Eurocontrol-nak, mint légiforgalmi szolgáltatással (ATM) kapcsolatos feladatokra szakosodott, páneurópai, polgári-katonai kormányközi szervezet szerepére,
very slowly, i want you to say yesEurLex-2 EurLex-2
Az Állategészségügyi Világszervezet (OIE) az állategészségügy nemzetközi szintű javításáért felelős kormányközi szervezet.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?EurLex-2 EurLex-2
valamely nemzetközi kormányközi szervezet fogadó országa;
I couldn' t just leave you there, looking all patheticEurLex-2 EurLex-2
Egyetlen ilyen kormányközi szervezet sem vehet részt a szavazásban, ha bármely tagállama gyakorolja a szavazati jogát, és viszont.
Put your instruments away or you' # get no suppereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
nemzetközi kormányközi szervezet fogadó országaként
I said, get out of the car, now!oj4 oj4
a) valamely nemzetközi kormányközi szervezet fogadó országa;
But I am good with a hammerEurlex2019 Eurlex2019
nemzetközi kormányközi szervezet fogadó országaként;
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Ország vagy kormányközi szervezet
I didn' t know this photoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
i. nemzetközi kormányközi szervezet fogadó országaként;
Nothing is going onEurLex-2 EurLex-2
valamely nemzetközi kormányközi szervezet fogadó országaként;
Emmaus when Jesus suddenly appears to themEurLex-2 EurLex-2
b) Az e cikkben előírtaknak megfelelően, bármely kormányközi szervezet részes felévé válhat ennek az egyezménynek, ha
It' s not something I can talk aboutEurLex-2 EurLex-2
a) valamely nemzetközi kormányközi szervezet fogadó országa;
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeEurLex-2 EurLex-2
i. valamely nemzetközi kormányközi szervezet fogadó országa;
Don' t trip, dogEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) valamely nemzetközi kormányközi szervezet fogadó országaként;
Take it easyEurLex-2 EurLex-2
kormányközi szervezet tagsági jogviszonyának jóváhagyása a 4. cikk (2) bekezdésének megfelelően;
Eight months after that a trial date is scheduledeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
870 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.