kormányosmester oor Engels
kormányosmester
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
quartermaster
Odalenn a navigációs asztalnál izzadt a navigációs tiszt, miközben a kormányosmester a periszkópot figyelte, és végezte az iránymeghatározást.
Below, his navigator sweated at the chart table while a chief quartermaster manned the periscope and called out bearings to various landmarks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odalenn a navigációs asztalnál izzadt a navigációs tiszt, miközben a kormányosmester a periszkópot figyelte, és végezte az iránymeghatározást.
Who makes out with their wife?hunglish hunglish
A kormányosmester tekert egyet a kormánykeréken, és a kapitány szinte rögtön rátapadt a felfelé sikló műszerre, amint az elhagyta a fedélzetet.
I' m ready nowhunglish hunglish
John Antonio kormányosmester,
Did you get the horse shod?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Kösse be Haskell hadnagy karját – utasította a kadétot, majd a kormányosmesterhez fordult
Give it back to me!Literature Literature
11 De a százados inkább hisz vala a kormányosmesternek és a hajótulajdonosnak, hogynem annak, a mit Pál mond vala.
Ray, why don' t you say grace?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27:11 De a százados inkább hisz vala a kormányosmesternek és a hajótulajdonosnak, hogynem annak, a mit Pál mond vala.
It' s not something I can talk aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 De a százados inkább hisz vala a kormányosmesternek és a hajótulajdonosnak, hogynem annak, a mit Pál mond vala.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apcsel 27:11 De a százados inkább hisz vala a kormányosmesternek és a hajótulajdonosnak, hogynem annak, a mit Pál mond vala.
We' re getting tired of you, old manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 De a százados inkább hisz vala a kormányosmesternek és a hajótulajdonosnak, hogynem annak, a mit Pál mond vala.
I' il fucking kill youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27:11 De a százados inkább hisz vala a kormányosmesternek és a hajótulajdonosnak, hogynem annak, a mit Pál mond vala.
I could pin murder one on you for possession of those booksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11. De a százados inkább hisz vala a kormányosmesternek és a hajótulajdonosnak, hogynem annak, a mit Pál mond vala.
I couldn' t help itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De a százados inkább hisz vala a kormányosmesternek és a hajótulajdonosnak, hogynem annak, a mit Pál mond vala.
For the purposeof this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 De a százados inkább hisz vala a kormányosmesternek és a hajótulajdonosnak, hogynem annak, a mit Pál mond vala.
You always wereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De a százados inkább hisz vala a kormányosmesternek és a hajótulajdonosnak, hogynem annak, a mit Pál mond vala.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De a százados inkább hisz vala a kormányosmesternek és a hajótulajdonosnak, hogynem annak, a mit Pál mond vala.
Dorothy was cool.Her shoes were retroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 De a százados inkább hisz vala a kormányosmesternek és a hajótulajdonosnak, hogynem annak, a mit Pál mond vala.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11. De a százados inkább hisz vala a kormányosmesternek és a hajótulajdonosnak, hogynem annak, a mit Pál mond vala.
When he started anew experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 De a százados inkább hisz vala a kormányosmesternek és a hajótulajdonosnak, hogynem annak, a mit Pál mond vala.
You' il miss the busParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11. De a százados inkább hisz vala a kormányosmesternek és a hajótulajdonosnak, hogynem annak, a mit Pál mond vala.
She did, did she?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 (KAR) De a százados inkább hisz vala a kormányosmesternek és a hajótulajdonosnak, hogynem annak, a mit Pál mond vala.
Thousand and oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 Sk 27, 11 De a százados inkább hisz vala a kormányosmesternek és a hajótulajdonosnak, hogynem annak, a mit Pál mond vala.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De a százados inkább hisz vala a kormányosmesternek és a hajótulajdonosnak, hogynem annak, a mit Pál mond vala.
We' il be out of contact for eight minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 De a százados inkább hisz vala a kormányosmesternek és a hajótulajdonosnak, hogynem annak, a mit Pál mond vala.
Is it any good?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 De a százados inkább hisz vala a kormányosmesternek és a hajótulajdonosnak, hogynem annak, a mit Pál mond vala.
Let' s hope soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.