kormánypolitika oor Engels
kormánypolitika
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
government policy
en
Any course of action adopted and pursued by a ruling political authority or system, which determines the affairs for a nation, state or region. (Source: RHW)
Az embereknek a világon mindenhol joguk kell, hogy legyen tiltakozni a nekik nem tetsző kormánypolitika ellen.
People everywhere in the world should have the right to protest against government policies they do not like.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Azon Proszvescsenyije kiadó igazgatótanácsának elnöke, amely elsődleges végrehajtója volt az „Oroszország gyermekeihez: Lakcímed – Krím” elnevezésű projektnek, amely egy annak érdekében indított PR-kampány, hogy a krími gyermekeket meggyőzzék, hogy immár Oroszországban élő orosz állampolgárrá lettek, és amely így támogatta a Krím integrálására irányuló orosz kormánypolitikát.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostEurlex2018q4 Eurlex2018q4
56 Másodszor a felperes azt állítja, hogy a Tanács nem szolgáltatott olyan megbízható bizonyítékokat, amelyek Ukrajnában az orosz kormánypolitikával kapcsolatos, a felperes által folytatott propagandát igazolják.
What happened.Toast?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A jelenlegi sajnálatos helyzet részben a régóta húzódó lázadások következménye, de ugyancsak kiváltó ok az egymást követő filippínó kormányok nem túl demokratikus volta; a nemzetközi szervezetek, mint például az ENSZ Emberi Jogi Tanácsa, inkább ez utóbbit tartják felelősnek, tekintettel a törvénytelen gyilkosságok elkövetőinek látványos büntetlenül hagyására, vagy több száz, a hivatalos kormánypolitikával nem egyező tevékenységet folytató fülöp-szigeteki állampolgár erőszakos eltűnésére.
You' re a god, sir!Europarl8 Europarl8
Azon Prosvescheniye kiadó igazgatótanácsának elnöke, amely elsődleges végrehajtója volt az „Oroszország gyermekeihez: Lakcímed – Krím” elnevezésű projektnek, amely egy annak érdekében indított PR-kampány, hogy a krími gyermekeket meggyőzzék: immár Oroszországban élő orosz állampolgárok, és amely így támogatta a Krím integrálására irányuló orosz kormánypolitikát.
I went straight to David' s roomEuroParl2021 EuroParl2021
Az EGSZB nagyra értékeli a közintézmények és a civil társadalmi szervezetek közötti együttműködés fejlődését, és üdvözli azt a nyilvános vitát, amely a civil társadalom fejlődését jobban elősegítő környezet megteremtését célul kitűző albán kormánypolitika ütemtervéről folyik.
Can you tell us what he' s using it for?EurLex-2 EurLex-2
A CPB-jelentés egyértelműen megállapítja, hogy általánosságban nincs jelen piaci működésképtelenség a hollandiai szélessávú piacokon, a vállalkozások kellő ösztönzést kapnak a szélessávba történő befektetéshez, a legjobb kormánypolitika a háttérben maradás politikája, amikor is a piaci erőkre hagyatkoznak
Calibration procedureoj4 oj4
üdvözli a román parlament esélyegyenlőségi bizottságának felállítását (39/2004 határozat), amely a román jogban lefektetett esélyegyenlőségi elv tiszteletben tartásának végrehajtásáért és felügyeletéért, valamint annak a kormánypolitika minden területén való előmozdításáért felel;
Terpinyl isobutyratenot-set not-set
Azon Proszvescsenyije kiadó igazgatótanácsának elnöke, amely elsődleges végrehajtója volt az „Oroszország gyermekeihez: Lakcímed – Krím” elnevezésű projektnek, amely egy annak érdekében indított PR-kampány, hogy a krími gyermekeket meggyőzzék, hogy immár Oroszországban élő orosz állampolgárrá lettek, és amely így támogatta a Krím integrálására irányuló orosz kormánypolitikát.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.EurLex-2 EurLex-2
Tételezzük fel másodszor, hogy ugyanez a személy az aktuális kormánypolitikát ellenző egyéneket kívánja azonosítani.
My daughter' s got a soccer gameEurLex-2 EurLex-2
A következő lépésben a Bizottság azt ellenőrizte, hogy a szójababtermesztők ténylegesen végrehajtották-e a szójabab megfelelő nagyságú díjazásnál alacsonyabb összeg megfizetése ellenében történő rendelkezésre bocsátására irányuló argentin kormánypolitikát.
Toby.Come quickEurlex2019 Eurlex2019
Ne feledje, nem én alakítom a kormánypolitikát.
Henchmen, nohunglish hunglish
Arra számítunk, hogy a kormánypolitika alapján juttatott valamennyi hitel felülvizsgálatra kerül hitelfelülvizsgálati politikánknak megfelelően.
Oh, thank you, doctorEurLex-2 EurLex-2
A korábbi kormánypolitika és gyakorlat ezt nem tartotta prioritásnak.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredhunglish hunglish
Adócsalás kormánypolitika rangjára emelése: Pálinkafőzés.
Remember meEuroparl8 Europarl8
Az 1949-es német alaptörvény (Grundgesetz) széles jogkörökkel ruházza fel a kancellárt (Bundeskanzler) a kormánypolitika alakításában.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?WikiMatrix WikiMatrix
- Akkor hát hagyjuk békében a kormánypolitikát.
Unless he recantshunglish hunglish
Az 1930-as és 1940-es években Hitler intoleránssá tette a kormánypolitikát.
English muffin?jw2019 jw2019
Azon Proszvescsenyije kiadó igazgatótanácsának elnöke, amely elsődleges végrehajtója volt az „Oroszország gyermekeihez: Lakcímed – Krím” elnevezésű projektnek, amely egy annak érdekében indított PR-kampány, hogy a krími gyermekeket meggyőzzék, hogy immár Oroszországban élő orosz állampolgárrá lettek, és amely így támogatta a Krím integrálására irányuló orosz kormánypolitikát.
But can we assume that it was foul play?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
142 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.