legyetek türelemmel! oor Engels
legyetek türelemmel!
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
be patient!
hu
(informal, plural)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Legyetek türelemmel!
God I can' t believe you were gone for # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy kicsit más, legyetek türelemmel.
I could say the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julian, Thomas, kérlek legyetek türelemmel.
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most legyetek türelemmel.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kérlek, legyetek türelemmel.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryQED QED
De legyetek türelemmel, mert idő kell hozzá.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uchtdorf: Legyetek türelemmel! Liahóna, 2010. máj. 56–59, lásd még acímű videót
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryLDS LDS
Csak legyetek türelemmel!
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérlek, legyetek türelemmel!
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemsokára kijött az egyik templomszolga, és így szólt: „Fiatalok, kérlek, legyetek türelemmel!
for bulls a pedigree certificateLDS LDS
Ezért arra kérlek benneteket, legyetek türelemmel, és hallgassátok végig.
We' re checking on the sewers with D. E. PLiterature Literature
Még nem döntöttem el, hol tartom, szóval legyetek türelemmel!
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legyetek türelemmel.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legyetek türelemmel ti is, erősítsétek meg szíveteket, mert az Úr eljövetelének ideje közel van!
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland alonehunglish hunglish
Legyetek türelemmel!
The Grahams put in a pool?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legyetek türelemmel, ne féljetek, a dauphin hamarosan fogadni fog.
I don' tget that guyhunglish hunglish
Legyetek türelemmel.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Legyetek türelemmel.
i miss you, chu-hyanghunglish hunglish
Milyen furcsák vagytok..... legyetek türelemmel és édes lesz a jutalom.
Keep the men at the crossbowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legyetek türelemmel!
Oh, I can tell you what the harm isLDS LDS
Kérlek legyetek türelemmel, míg megpróbálom felmérni a helyzetet.
My father died fourdays agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak legyetek türelemmel!
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andopensubtitles2 opensubtitles2
- Legyetek türelemmel.
And waved this dream job goodbye?hunglish hunglish
86 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.