legyező oor Engels
legyező
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
fan
en
anything resembling a hand-held fan
A szerény legyező. Amikor valakit elborít egy érzelem, de arra kényszerül, hogy mást mutasson.
The humble fan, for when one is consumed by one emotion, but is constrained to exhibit another.
fan (hand-held device)
fan (a hand-held device to cool oneself)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De micsoda legyező...
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hölgyek a legyezőiket rázták, és megnyugtatták Jeremyt, hogy megértik Christa kimerültségét.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleLiterature Literature
A 415-ös "Fehér Papír Legyező" pénzügyi tanácsokat ad, míg a "Szalma Szandál" összeköttetést biztosít a különböző egységek között.
I can vet the field teams with the radiation detectorWikiMatrix WikiMatrix
Na igen, oka az van; más is elveszett, nemcsak Antonia kedvenc legyezője.
We have been brought against the isolation of a minor complaintLiterature Literature
Legyezők, szobrocskák vagy figurák fából, viaszból, gipszből vagy műanyagból
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.tmClass tmClass
A moszkitóháló be volt húzva és az ágy szélén egy fiatal nő ült, kezében legyezővel és ütemes mozdulatokkal legyezte.
We' il just gohunglish hunglish
Kevesebb legyező, több ész.
It`s so much nicer here since he leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tarajos szirtimadár hímje narancsszínű taréjjal büszkélkedik, mely úgy néz ki, mint egy legyező, és teljesen eltakarja a csőrét.
Dangerous Goods Incidents and Accidentsjw2019 jw2019
Kiskereskedelmi szolgáltatások, postai rendeléses kiskereskedelmi szolgáltatások, elektronikus kiskereskedelmi szolgáltatások a következőkkel kapcsolatban: szőnyegek és rongyszőnyegek, biztonsági címkék, ruházati kiegészítők, nevezetesen selyem nyaksálak, nyakkendők, csokornyakkendők, brossok, kalapok, övek, kesztyűk, vállkendők, sálak, pasmina, harisnyanadrágok, harisnyák, zoknik, legyezők személyes használatra, napernyők, esernyők, tarka selyemkendők
Why is it centred out?tmClass tmClass
Mindkettőben van Rhopalodia musculus, ami legyező formájú, és... mindkettőben van Navicula capitata.
That is most certainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Látják a legyező- szerű letapogatást az égen keresztül?
Richard, come play with usQED QED
A szertartás a legyezővel megismétlődött a hátam mögött is.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.Literature Literature
Egyszerű, szögletes oszlopok támasztották a klasszicista timpanont, és a főbejárat még emlékeztetett is Tölgyes Rejtek elegánsabb ajtóira, mert volt fölötte egy legyező alakú, kicsi felülvilágító.
You don' t have to take my word for ithunglish hunglish
Legyező horgászbothoz hengerek
If you wanna rock, you gotta break the rulestmClass tmClass
A legyezők érintésétől is tartózkodjatok.
Come on, pushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legyezők
We need somebody who can move about the country without drawing attentiontmClass tmClass
(II) (csak a húsoslevelű fajok az Euphorbia misera kivételével, valamint az A. mellékletben szereplő fajok; az Euphorbia trigona kertészeti változatának mesterségesen szaporított példányaira, az Euphorbia lactea mesterségesen szaporított, Euphorbia neriifolia gyökérállományába oltott mesterségesen szaporított, fésűs, legyező alakú és klorofillhiányos formáira, valamint az Euphorbia„Milii” 100 darabnál többet számláló kiszerelésekben forgalomba hozott és láthatóan kertészeti változatának mesterségesen szaporított példányaira e rendelet rendelkezései nem vonatkoznak) #4
The superb bird of paradise calls to attract a femaleEurLex-2 EurLex-2
Az egyik szükségkórházban állítólag 40 holttestet raktak egymásra, melyeket az ellenzékiek ventilátorokkal legyezőkkel próbáltak meg lehűteni.
What' s going on here?WikiMatrix WikiMatrix
— legyező alakúak, vagy
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itEurLex-2 EurLex-2
Mouch, Herrmann, Otis, fésüljétek át az utat legyező alakban!
The only thing left is making sure you don' t narc on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elmosolyodtam könnyed, futó mosollyal, amilyennel a betegeket és gyengéket vigasztalják, és szétnyitottam a legyezőt.
It' s the hottest place in the whole cityLiterature Literature
Először is, a legyező tartása nagyon kifejező.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A küzdelem végeztével a döntőbíró azonnal jelzi a győztest a harci legyezőjének (gunbai) a győztes oldal felé tartásával.
You never called me, GinnyWikiMatrix WikiMatrix
különféle személyi használati cikkek: napszemüvegek, sétabotok és pálcák, esernyők és napernyők, legyezők és kulcskarikák stb
I bought it in Japaneurlex eurlex
Leköpdösöm a legyezőiket... és a hölgyek ezt nem szeretik.
How do I know this isn' t just another trick?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.