másnap reggel oor Engels
másnap reggel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
morning after
Igen, és ezt már másnap reggel el kellett volna mondanom.
Yes, and I should have told you that the morning after.
other morning
Másnap reggel szemügyre vettük az új fiút.
The other morning we took a look at the new guy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Másnap reggel, ahogy folytattuk utunkat, igencsak filozofikusan éreztem magam.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor másnap reggel William kiszállt az ágyból, látta, hogy a szemközti fekhely üres.
Spin, spin, spinLiterature Literature
Másnap reggel – egy szombati napon volt – Henzi fél hétkor felhívott.
Look he just wanted to know how the nose was workingLiterature Literature
Másnap reggel reményekkel telve ébredt, először azóta, hogy a Rabszolga-öbölbe érkezett.
You' re looking goodLiterature Literature
Tudta, hogy biztonságban van: Felix elmondta neki, hogy Slughorn semmire nem fog emlékezni ebből másnap reggel.
Thank you, noLiterature Literature
NÉGY 1 – Azt hiszem, összehoztam a történet közepét és végét – szóltam Izmaelhez másnap reggel.
What are you doing?Literature Literature
másnap reggel elkezdtem szedni a gyógyszert
I’ m really helplessOpenSubtitles OpenSubtitles
Aztán másnap reggel macskajajjal, szégyenkezve ébredtem, nem sejtve, hogy aznap örökre megváltozik az életem.
Sir, you need a pen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Másnap reggel jelentették eltűntnek, mikor nem találkozott a barátaival.
According to team rules, the vote has to be unanimousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És másnap reggel kedves módja lett annak is, hogy elkezdjek az ujat.
I had a great spot picked out thereLiterature Literature
Másnap reggel nyolc órakor kiszállt a bérkocsiból, s becsöngetett hajdani otthonának a főbejáratán.
Say, what' s wrong with this town, anyway?hunglish hunglish
Elmondta, hogy ha nem kellene hazautaznia másnap reggel Iránba, akkor eljönne a kongresszusra.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land Saxonyjw2019 jw2019
Másnap reggel fölakasztva találták meg.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Másnap reggel letértek az útról, hogy átvágjanak a földeken.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorLiterature Literature
A repülő másnap reggel landolt Beér-Sevában.
Well, who' s better than us?hunglish hunglish
Hát ööö, ez a másnap reggel, nem igaz?
Jake) We did not come this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Másnap reggel felkutattam a testvérnőt, és kértem a füzetből a három fivéremnek is.
Is this a check- up or a concert?jw2019 jw2019
De a babát egy este, betettem egy kukába, és másnap reggel, megint ott volt.
I' m gonna help a friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Másnap reggel nyolc órakor lovagoltak ki Invernessből.
That depends on how good a sailor you areLiterature Literature
Délután háromkor indultunk el Yarmouthból, és másnap reggel nyolc óra tájt kellett megérkeznünk Londonba.
Officer down.Repeat. Officer downLiterature Literature
Miután döntöttünk, másnap reggel bementünk a városba, és béreltünk egy házat.
My mama' s the crazy onejw2019 jw2019
Nem sokkal másnap reggel 6:28 perckor.
What do you want, Madam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Másnap reggel Xenon kellemetlen hírekkel ébresztette
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.Literature Literature
Másnap reggel hatalmas manka teteme lógott a falu közepén álló fán, hogy mindenki láthassa.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyhunglish hunglish
Másnap reggel a zsidó férfiakat koncentrációs táborokba viszik.
I couldn' t help itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3523 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.