mínium oor Engels
mínium
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
red lead
Vörösólom (mínium) és narancssárga ólom
Red lead and orange lead
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Festékek, tűzálló festékek, fénymázak/védőrétegek (lakk), zománcok, mázak festéshez, hígítóanyagok lakkokhoz, színezőanyagok, tinktúrák, színezőanyagok, sűrítőanyagok festékekhez, kötőanyagok festéshez, hígítóanyagok festékekhez, falfestékek, baktériumölő festékek, alumíniumpor festéshez, tapéták eltávolítására szolgáló készítmények, mínium, fakonzerváló szerek, maróanyagok, nyers természetes gyanta, fémlapok és fémporok festők, dekorátorok, nyomdászok és képzőművészek részére, termékek fa konzerválására vagy megóvására
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urinetmClass tmClass
Festékek, tűzálló festékek, fénymázak/védőrétegek (lakk), zománcok, mázak festéshez, hígítóanyagok lakkokhoz, színezőanyagok, tinktúrák, színezékek, sűrítőanyagok festékekhez, kötőanyagok festéshez, hígítóanyagok festékekhez, falfestékek, baktériumölő festékek, alumíniumpor festéshez, mínium, fakonzerváló szerek, maróanyagok, nyers természetes gyanta, fémlapok és fémporok festők, dekorátorok, nyomdászok és képzőművészek részére, termékek fa konzerválására vagy megóvására, rozsdagátlók építkezéshez
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRtmClass tmClass
Maróanyagok (nem fémekhez, nem vetőmagokhoz), nyers természetes gyanta, fémek fóliák és por alakjában festőknek, dekorátoroknak, nyomdászoknak és művészeknek, korróziógátló termékek, színezékek alapozófestéshez, színezők alapozófestéshez, fapác, ólomkarbonát, színezőanyagok, fakonzerváló termékek, sűrítőanyagok festékekhez, hígítóanyagok festékekhez, bevonatok (festékek), fixálók (fénymázak), kötőanyagok festékekhez, mínium, baktériumölő festékek, tűzálló festékek, homlokzatfestékek, pigmentek, védőbevonatok járműalvázakhoz, tinktúrák, fénymázak
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whiletmClass tmClass
Festékek, tűzálló festékek, fénymázak/védőrétegek (lakk), zománcok, mázak festéshez, hígítóanyagok lakkokhoz, színezőanyagok, tinktúrák, színezőanyagok, sűrítőanyagok festékekhez, kötőanyagok festéshez, hígítóanyagok festékekhez, falfestékek, baktériumölő festékek, alumíniumpor festéshez, mínium, fakonzerváló szerek, maróanyagok, nyers természetes gyanta, fémlapok és fémporok festők, dekotárotok, nyomdászok és képzőművészek részére, színezékek ruhafestéshez, színezékek ételekhez vagy italokhoz
Something very important, and I have to explore ittmClass tmClass
21 A felperes vitatja a fellebbezési tanács azon megállapítását is, amely szerint a bejelentett védjegy nagyon közel áll a mínium színéhez, amely korróziógátló kezelőanyag.
I told you this was an one-way tripEurLex-2 EurLex-2
Hígítók színezékekhez, lakkokhoz és festékekhez, alumíniumfesték, alumíniumpor festéshez, fixálószerek akvarellhez, appretúra, rozsdagátló termékek, korróziógátló festékek, baktériumölő festékek, fabevonatok, fakonzerváló olajok, fapácok, fakonzerváló termékek, faszínező anyagok, festőfa, fehér ólomfesték, színezőanyagok, ragasztóanyagok festékekhez, kötőanyagok festékekhez, sűrítőanyagok festékekhez, aranyozások, zománcok, fixálószerek, glazúrok, festékek, tűzállóvá tevő termékek, gittek, mínium
It never did mattertmClass tmClass
Festékek, tűzálló festékek, fénymázak/védőrétegek (lakk), zománcok, mázak festéshez, hígítóanyagok lakkokhoz, színezőanyagok, tinktúrák, színezőanyagok, sűrítőanyagok festékekhez, kötőanyagok festéshez, hígítóanyagok festékekhez, falfestékek, baktériumölő festékek, alumíniumpor festéshez, mínium, fakonzerváló szerek, maróanyagok, nyers természetes gyanta, fémlapok és fémporok festők, dekorátorok, nyomdászok és képzőművészek részére, termékek fa konzerválására vagy megóvására
I need a lock and a " Do Not Disturb " signtmClass tmClass
Mínium pár óra, attól függ mennyit ivott.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az alábbiakhoz kötődő nagy- és kiskereskedelmi szolgáltatások: fakonzerváló szerek, fakonzerváló olajok, mésztej, színezékek kerámiához, Tömítőkitt, Olajcement [gitt], Korróziógátló készítmények, Lakkok, Hígítóanyagok lakkokhoz, Mínium, Fémvédő készítmények, Rozsda elleni olajok, rozsda elleni zsírok, Tapéták eltávolítására szolgáló készítmények, Gipszhabarcs
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincotmClass tmClass
Festékek, akvarellfesték rögzítők, baktériumölő festékek, porfestékek, tűzállófestékek, alapozó festékek, szennyezés gátló festékek, kerámiaipari festékek, vízfestékek, kazein festékek, enyves vízfestékek, azbeszt tartalmú festékek, lakkhígítók, barnító lakkok, lakk színezők, porlakkok, mattulás gátló készítmények, fémporok, festők, dekoratőrök, nyomdászok,és művészek részére, metálfóliák, festők, dekoratőrök, nyomdászok és művészek részére, mínium, mésztej, fakonzerváló- tűzálló olajok, rozsda gátló bevonatok, fabevonatok, kátránypapír kátrány bevonatai, gépjármű alvázvédő bevonatok, gépjárműalváz rozsda gátló bevonatai
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the presstmClass tmClass
Hígítóanyagok színezőkhöz, lakkok és festékek, alumíniumfestékek, alumíniumpor festéshez, fixálólakkok akvarellekhez, alapozó, rozsdagátló készítmények, korróziógátló festékek, baktériumölő festékek, fakonzerváló bevonatok, fakonzerváló olajok, fapác, fakonzerváló termékek, fafestékek, festőfa, ólomfesték, színezőanyagok, ragasztóanyagok festékekhez, kötőanyagok festékekhez, sűrítőanyagok festékekhez, aranyozófestékek, zománcok, fixálólakkok, üveghatású bevonatok, festékek, tűzállóvá tevő szerek, gitt, mínium
Everything went as plannedtmClass tmClass
Alapozók, mínium, tűzálló és baktériumölő festékek, festékek kerámiához
How well do you know Nordberg?tmClass tmClass
Korróziógátlók, spatulyával kenhető festőalapozók, festékek, lakkok, zománcok, mínium, cinkfehér, titánfehér, oldószerek, színezékek, maróanyagok, porfestékek, pigmentek, színezőanyagok, színezékül szolgáló fémpor, dekor daraboltfém, építőipari festékanyagok, tapétalefejtő készítmények
And all I could do was...love himtmClass tmClass
Festékek, (tűzálló) festékek, Fénymázak/védőrétegek (lakk), Zománcok, mázak festéshez, Lakkok (hígítóanyagok -hoz), Festőanyagok, Színezékek/festékek, Tinktúrák, Sűrítőanyagok festékekhez, Kötőanyagok festéshez, Hígítóanyagok festékekhez, Falfestékek, Baktériumölő festékek, Alumíniumpor festéshez, Mínium, Fakonzerváló szerek, Maróanyagok, Nyers természetes gyanta, Fémfóliák és fémporok festők részére, Dekorátorok, Nyomtatók és művészek, Termékek fa konzerválására és megóvására, Rozsdagátlók építkezéshez
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, ontmClass tmClass
Festékek, tűzálló festékek, fénymázak/védőrétegek (lakk), zománcok, mázak festéshez, hígítóanyagok lakkokhoz, színezőanyagok, tinktúrák, színezőanyagok, sűrítőanyagok festékekhez, kötőanyagok festéshez, hígítóanyagok festékekhez, falfestékek, baktériumölő festékek, alumíniumpor festéshez, tapéták eltávolítására szolgáló készítmények, mínium, fakonzerváló szerek, maróanyagok, nyers természetes gyanta, fémlapok és fémporok festők, dekotárotok, nyomdászok és képzőművészek részére, színezékek ruhafestéshez, színezékek ételekhez vagy italokhoz
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!tmClass tmClass
Vörösólom (mínium) és narancssárga ólom
Right, thank you, siroj4 oj4
53 Ehhez hasonlóan a felperesnek a fellebbezési tanács azon megfontolásainak helytállóságát vitató érvei, amelyek szerint egyrészt a bejelentett védjegy tárgyát képező szín közel áll a mínium színéhez, amely korróziógátló anyag, másrészt az OHIM számos határozata vonatkozik a vöröstől a narancssárgáig terjedő színárnyalatok lajstromozása iránti kérelmekre, a fenti 42–48. pontban szereplő megfontolásokra tekintettel nem teszik lehetővé a fellebbezési tanács következtetése megalapozottságának megcáfolását.
I' il take care obitEurLex-2 EurLex-2
Festékek, fénymázak/védőrétegek, lakkok, zománcok, mínium, oxidáció és rozsdásodás elleni termékek, karbonil, gitt, alapozófestékek
You didn' t get them medals for holding hands with GermanstmClass tmClass
Vörös ólom, mínium
You got good tastetmClass tmClass
A középkorban a leggyakrabban használt pigment az azurit, az ultramarin, a zöldföld, a malachit, a cinóber, a mínium, valamint a vörös okker, az ólom- és az ónsárga volt. (Leinhart Astl műhelye: Krisztus siratása, ltsz.: 52.968)
You could meet TuddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.