magvas növény oor Engels
magvas növény
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
seed crop
seed plant
seed-bearing plant
seedling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Támogatható élő szervezetek a növények (magvas növények), az állatok (gerincesek és egyes gerinctelenek) és a mikroorganizmusok.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingEurLex-2 EurLex-2
Az Akadémiai Kislexikon ezt írja róla: „a magvas növények porzóinak portokjaiban képződő virágporszemek tömege.”
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledjw2019 jw2019
Támogatható élő szervezetek a növények (magvas növények), az állatok (gerincesek és egyes gerinctelenek) és a mikroorganizmusok
Sustainable development is thus a sine qua nonfor meeting future challengeseurlex eurlex
Bár néhány magvas növény vagy hímivarú, vagy nőivarú, legtöbbjükben van pollen is, és magkezdemény is.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayjw2019 jw2019
Legtöbbjük, a mikrobák, a bálnák, a bogarak, a magvas növények és a madarak még mindig énekelnek.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustLiterature Literature
Felégetéssel változtatták meg földjük arculatát, hogy elősegítsék a tűz után sarjadó ehető magvas növények növekedését.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearhunglish hunglish
Ehelyett nyilvánvalóan ugyanolyan jól ismerték a helyi vadnövényeket, mint a mai új-guineaiak, és ismereteikre támaszkodva a rendelkezésre álló magvas növények közül csak a leghasznosabbakat választották ki és vitték haza.
Suddenly the maid entershunglish hunglish
Marokkói kutatásokat végző tudósok 150 Archaeopteris ősmaradványt találtak az ásatásaik során, „az első magvas növények oly régóta keresett legközelebbi rokonát, a legtöbb mai fának az ősét” — mondja a londoni The Daily Telegraph.
You didn' t want to escapejw2019 jw2019
A Britannica Hungarica azt írja, hogy a pollen a magvas növényeknél „a porzó portokjában képződik, és onnan különböző módon (szél, víz, rovarok, madarak stb. terjesztésével) juthat el . . . a bibére”, ahol a megtermékenyítés történik.
We' d love to ask some quick questionsjw2019 jw2019
A földművelés csak az i. e. 500 és i. e. 200 közötti időszaktól kezdve biztosította étrendjük jelentős hányadát, miután három újabb magvas növény (a baracklevelű keserűfű, az amerikai kanáriköles és egy árpafaj) termesztését is megkezdték.
Leave ‘ em to mehunglish hunglish
Kertészeti termékek (melyek nem tartoznak más osztályokba), friss gyümölcs és zöldségek, magvak és vetőmagok, élő növények és virágok, növények és virágok szaporításra alkalmas részei, palánták, virághagymák, magvas növények, szárított növények és virágok dekorációs célokra, rózsatövek, fák, tőzeg, szőlőtőkék
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknesstmClass tmClass
Ezek alapján a botanikusok arra a következtetésre jutottak, hogy a holdbabot (Pha-seolus lunatus), a közönséges babot (Phaseolus vulgáris) és a Capsicum an-nuumlchinense csoporthoz tartozó chilit legalább két alkalommal nemesítették egymástól függetlenül, egyszer Mezoamerikában, egyszer pedig Dél-Amerikában; hogy a Cucurbita pepo tököt és a libatop nevű magvas növényt szintén legalább két külön alkalommal nemesítették, egyszer Mezoamerikában és egyszer az Egyesült Államok keleti részén.
Remunerationhunglish hunglish
A magvas gomborka jelenleg a növényi források között szokatlanul magas (akár 45%-os) omega-3 zsírsavtartalma miatt a kutatások célpontja.
Don' t kill me, don' t kill me!WikiMatrix WikiMatrix
Nem előkészített, nem feldolgozott mezőgazdasági, kertészeti, erdészeti termékek és magok, élőállatok, friss zöldségek és gyümölcsök, magvak (vetomagvak), élő növények és virágok, állateledelek, maláta, gyep (élő), élő rákok, élő horgászcsali, nem feldolgozott magvas gabonák, cserjék, növények, palánták, fák (növények), déligyümölcsök, nyers fa (anyag), szárított növények díszítésre, takarmány értékesítése
You will... waive your fee?tmClass tmClass
A szárazföldi flórát a virágos vagy magvas növények kezdték uralni; az északi félgömbön pedig elterjedtek a tűlevelűek.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ekkor jelentek meg először a magvas növények, és ezek jobb táplálékforrást biztosítottak a később egyre jobban gyarapodó szárazföldi állatvilág számára.
Would you like to take some pictures with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minden tejtermék és tej alapú termék, ebben probiotikumok és prebiotikumok hozzáadásával készültek, valamint más egészséges adalékkal, így csökkentett laktóztartalmúak is, így a következők is: tejdesszertek, fermentált és fermenton mentes tejitalok, ebben joghurt és kefir, vaj, vaj növényi olajadalékkal, mix-y vaj, tejföl és tejszín, sajtok és túrók, ebben homogenizált túrók, gyorsérlelésű sajtok, magvas sajtok, ízesített sajtok, kemény és olvasztott sajtok, száraz komponensek étkezési célú sajtokhoz, tehéntúrók
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back hometmClass tmClass
Gyümölcsökben, füvekben és gabonafélékben bővelkedett e növényi élet, és e magvas füvek és fák azok voltak a növényvilágban, mint amik az ember elődei voltak az állatvilágban—ez utóbbiak evolúciós szempontból magának az embernek a megjelenése után a második legfontosabb fejleményt jelentik.
All of us got outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gyümölcsökben, füvekben és gabonafélékben bővelkedett ez a növényi élet, és e magvas füvek és fák azok voltak a növényvilágban, mint amik az ember elődei voltak az állatvilágban – ez utóbbiak evolúciós szempontból magának az embernek a megjelenése után a második legfontosabb fejleményt jelentik.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gyümölcsökben, füvekben és gabonafélékben bővelkedett ez a növényi élet, és e magvas füvek és fák azok voltak a növényvilágban, mint amik az ember elődei voltak az állatvilágban – ez utóbbiak evolúciós szempontból magának az embernek a megjelenése után a második legfontosabb fejleményt jelentik.
You' re getting heavy, ElsaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A növényre jellemzõ, hogy egynyári, és ezen túl efemer, mint a legtöbb pionír növény, vagyis egy idõben több fejlõdési fázisban - száras-leveles, virágzó és magvas állapotban is - megtalálható ugyanazon területen.
That' s what he was saying about youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.