megöl a kíváncsiság oor Engels
megöl a kíváncsiság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
dying of curiosity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megöl a kíváncsiság.
With a device, and then startsit againhunglish hunglish
A pasikat megöli a kíváncsiság.
I' m on the midnight shiftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De megöl a kíváncsiság... hogy tudjam ki fog megölni.
Either that or take a busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megöl a kíváncsiság, hogy mire fogom használni, ugye?
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megöl a kíváncsiság.
And we can just leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megöl a kíváncsiság.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, és megöl a kíváncsiság.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or atelephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megöl a kíváncsiság, Sam
Even if I never saw it beforeopensubtitles2 opensubtitles2
És megöl a kíváncsiság, hogy miért.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogy megöl a kíváncsiság.
You' ve got to be fair to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizonyára megöli a kíváncsiság, hogy miféle dolgunk lehet nekünk egymással.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De majd megöl a kíváncsiság.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionhunglish hunglish
Megöl a kíváncsiság
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureopensubtitles2 opensubtitles2
Remek, mert megöl a kíváncsiság, hogy egy olyan profi, mint te, miért veszi körbe magát
You have a sister called JuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megöl a kíváncsiság.
I like to sit down in the sidewalkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megöl a kíváncsiság.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak... megöl a kíváncsiság.
Your boyfriend was her sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megöl a kíváncsiság, hiszen aznap éjjel álarcot viseltem.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?Literature Literature
Majd megölt a kíváncsiság, hogy hol járt a testem.
I may actually sleep tonightLiterature Literature
Megöl a kíváncsiság
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .opensubtitles2 opensubtitles2
Megöl a kíváncsiság.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megöl a kíváncsiság.
We' re not going to waste timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrs. Hunt, majd megöl a kíváncsiság, hogy ez a jóképű kisördög milyen volt suhanc korában?
Well, here' s my cell numberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igyekezzen, Brown! Megöl a kíváncsiság.
My vitaminsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.