orvul meggyilkolt
assassinated
meggyilkolt oor Engels
meggyilkolt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
killed
murdered
slain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A meggyilkolt NTS-es biztonsági őrről van szó.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A járőr meggyilkolt családja?
Save Image to FileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüzet nyitott, három embert helyben meggyilkolt, illetve egy negyedik személyt kritikusan megsebesített, akit nem sokkal később kórházba vittek (ő a következő napon halt meg).
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsWikiMatrix WikiMatrix
Ha nem öl meg engem, én egy éjjel orvul meggyilkolom.
I am not dead yethunglish hunglish
" Brit ügynök meggyilkolja a gyönyörű orosz kémnőt, majd öngyilkos lesz. "
which enables him to heal rapidlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én is csak most kaptam meg a meggyilkolt tudósok nevét.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mintha meggyilkolt itt volna bárki egy pizzafutárt és a ház alapjai alá temette volna.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eduard meggyilkolt egy egész háztartást.
Obviously you' re upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy meggyilkolt lány.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A meggyilkolt lány, akit Charming nellett dobtak ki, a milyeink közül volt.
Maybe we are and maybe we' re notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egybevetettem a kettőt, az eltűnt végrendeletet és a meggyilkolt férfit...
Cheer up, buckarooLiterature Literature
Az elnök lerója kegyeletét Angelo Vassallo, Pollica (Olaszország) polgármestere előtt, akit a helyi maffia 2010. szeptember 5-én meggyilkolt.
We got the thing lickedEurLex-2 EurLex-2
Elnök úr! Sajnos a globális Al-Kaida franchise részét képező szalafista erők menedékhelyre leltek a Száhel-térségben, ez a nagy kiterjedésű és távoli térség ideális számukra a terroristák kiképzése, a szerencsétlenül járt ártatlanok elrablása - és részvétem fejezem ki a közelmúltban meggyilkolt francia állampolgárok családjainak -, valamint természetesen a kábítószer-csempészet és szervezett bűnözés céljából.
mission expensesEuroparl8 Europarl8
A kapitány és ön megtalálták Robin meggyilkolt anyját és nagybátyját?
Is she a runaway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő nem olyan, hogy véletlenül talál egy kocsikulcsot és meggyilkol valakit.
It' s called a lairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ABC vezetősége elvetette annak ötletét, hogy Lynette meggyilkolja fiait, így Lynette öngyilkosságára cserélték, amiben Mary Alice is megjelent.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersWikiMatrix WikiMatrix
Már azeltt eldöntöttem, hogy Esmereldát meggyilkolom, hogy a szüleivel megjött nyaralni.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!hunglish hunglish
De aztán Fayed meggyilkolt #. # ártatlan amerikait egy atomfegyverrel
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentopensubtitles2 opensubtitles2
- Elegendő az újságokat olvasni ... de ha az ember saját családtagjai közül is meggyilkolnak valakit ... méghozzá majdnem ugyanúgy ... nyilvánvaló, hogy vidéken seregestül járkálnak a bűnözők, akik betörnek, megtámadnak magányos nőket ... és a rendőrség füle botját sem mozdítja ...
Oh, look at those titshunglish hunglish
Meghaltam, mert valaki nem akarok ujjal mutogatni úgy döntött, hogy meggyilkol egy machetevel.
I hope it was a new oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet, hogy az olyan ház, ahol meggyilkolnak valakit, már nem a régi többé...
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usLiterature Literature
Talán éppen azért jött, hogy meggyilkolja önt!
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesLiterature Literature
Egy bábjátékost meggyilkolnak, és a bűntény szemtanúi a bábok.
It would be the wrong thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A meggyilkolt Siegfried nevében akinek gyilkosai élnek!
I' il be honest with you too.Let's call it quitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mivel a fent említett három régió az albínók meggyilkolásán kívül a boszorkánynak vagy varázslónak hitt emberek megölése miatt is hírhedt; mivel a feldühödött tömeg gyakran egyszerű pletyka alapján is meggyilkol boszorkánysággal gyanúsított személyeket,
Oh, um, Mia has newsnot-set not-set
224 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.