a mi
our · what
mienk oor Engels
mienk
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
ours
en
that which belongs to us
Tomi dühös lesz, mivel nem maradtunk a szobánkban, ahogy ő mondta.
Tom will be angry since we didn't stay in our rooms like he told us to.
our
Tomi dühös lesz, mivel nem maradtunk a szobánkban, ahogy ő mondta.
Tom will be angry since we didn't stay in our rooms like he told us to.
Alternative spelling of miénk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eljutok Kászimhoz, és miénk a pénz.
Loved blowing youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annak az esélye, hogy az a világegyetem is olyan barátságos legyen, mint a miénk... nos, egy a kvadrilliószor trillióhoz
ls there time before we leave for lesson number three?Literature Literature
Miénk lehetne ez a hely.
Is this just decoration?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borzalmas házasság lenne a miénk, amely a kötelességekre és kényszerű türelemre épül.
M. Hotel- Balgo beach resortLiterature Literature
Még mindig a miénkkel foglalkozunk, Tony
But I' m not a cookopensubtitles2 opensubtitles2
-Szerintem a miénk olyan házasság lehetne, amilyet mindketten szeretnénk.
Your daughter' s a dead giveawayLiterature Literature
A Top Gun pacsi a miénk.
How' s business at the Blue Parrot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Azt gondoltam, hogy ezek szerint a két faj, a tietek és a miénk, majdnem teljesen különböző.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedLiterature Literature
Mivel ők Hétfőn mutatják be az övéket, mi bemutatjuk a miénket most hétvégén.
Not many mobs playing that anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A koaxiális hajtómű teljes vezérlése a miénk.
It' s probably just guiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bölcsesség már a miénk.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A miénknél magasabb intelligencia követe, az alakja valaminek, aminek nincs is alakja.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyikük magas, viszonylag barátságos figura volt, aki időközönként cigarettával kínált minket, míg a másik egy köpcös, alattomos, aki lopkodta a miénket.
Don' t bother, I' il just have the capellinihunglish hunglish
Lehet, de a miénk, az tiszta önzés.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meLiterature Literature
Mondja csak, hogy a miénk volt a második legnagyobb bank Amsterdamban.
I' ve charted stars and they' re always constantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A te áruddal és az én hálózatommal Róma a miénk lesz.
Mark my wordsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem a miénk.
Not if i have anything to do with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mielőtt elkezdjük hírdetni, a miénk kell, hogy legyen...
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
írásban. - (FI) Az erkölcsi kérdéseket szabályozó különböző tagállami politikák a képviselőcsoportokban, és különösen a miénkben, éppen olyan széleskörű vitához vezettek, mint amilyenre előzetesen már számítani lehetett.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outEuroparl8 Europarl8
Megöljük mindet. Azután a földjük a miénk lesz.
Don' t kill me, don' t kill me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én azt mondom, a vér már a mienk.
You stupid jerk!That was Mom' s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak ha te is a miénken.
Oral explanations of voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ha a miénk lesz, mindig szeretnék emlékezni erre a pillanatra.
Make God`s flesh bleed againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az anyagról, ami tükörképe a miénknek, és amikor a kettő egyesül, szétolvadnak és felrobbannak.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omaha már nem a miénk, Valentine.
Don' t screw with meLiterature Literature
227 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.