Mindent a maga idejében.
Keep it all in sequence.
mindent a maga idejében oor Engels
mindent a maga idejében
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
all in due time
Nos, mindent a maga idején.
Well, all in due time.
all in good time
Megtudja, jó doktorom, mindent a maga idejében.
You'll find out, my good doctor, all in good time.
first things first
Szívesen, de mindent a maga idejében.
I'd love to help you, but first things first.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mindent a maga idejében, Kelvin.
No, just sick of petty corruption downtownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindent a maga idejében, s minden kapóra jön annak, aki kivárja.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotLiterature Literature
Mindent a maga idejében, uram mondta.
It' s physics, dear, don' t take any noticehunglish hunglish
Mindent a maga idejében
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itopensubtitles2 opensubtitles2
– Mindent a maga idejében – felelte a szőrös kis ember, és még valamit elővett a málhából. – Fogjad ezt is.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsLiterature Literature
A természetes tudat a mindenkor a maga idején történelmileg létező szellem.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionLiterature Literature
Mindent a maga idejében!
What' s the meaning of this, Oka- chan?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindent a maga idejében
It' s that leper businessopensubtitles2 opensubtitles2
Mindent a maga idejében.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindent a maga idejében.
Financing instrument for development and economic cooperation ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindent a maga idejében, Tubbs, mindent a maga idejében!
If I defend it, then it' s all mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindent a maga idejében.
It' s an old trickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindent a maga idejében
Usable in all waysopensubtitles2 opensubtitles2
Mindent a maga idejében.
You' re all ganging up on me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindent a maga idejében.
Now you both received your instructions in the dressing roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindent a maga idejében, de mi az örökkévalóságnak dolgozunk...
Don' t let me stop youLiterature Literature
Mindent a maga idejében, emlékszel?
That' s why you toss and turnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindent a maga idejében!
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelhunglish hunglish
622 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.