mindent be oor Engels
mindent be
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
all-in
Ha tartani akarja, mindent be kell tennie.
Bond will have to go all in to call his bluff.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nekem mindenképpen be kell mennem Atlantába, meg kell keresnem egy barátomat... – Azt, akiről beszéltél?
Do you like it?Literature Literature
Barátoknak, szállítóknak, mindenkinek be kell jelentkeznie, hogy bejuthassanak önökhöz.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenkit be kellene zárni valahova gyakorolni.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, ez kissé szokatlan, de a cél érdekében mindent be kell vetnünk.
Awaiting execution... and they released usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A megállapításokat legkésőbb 2008. szeptember 30-ig mindenképpen be kell nyújtani.
I learned my lessonEurLex-2 EurLex-2
A nevelési technológiának-amennyire csak lehetséges-a „védett nevelés” és a „mindent be/mindent ki” elvén kell nyugodnia
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeeurlex eurlex
Rendben, ezen a szinten mindenkit be kell oltani.
I just thought because, you two were going awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenkit be kell vonnia, hogy elkapja Velayudham-ot
Exposure to asbestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenképp be kell fejeznünk a küldetésünket!
Richard, come play with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát mindenkinek be kell vallanunk a szerelmeinket? kérdezte Thorne halkan.
For the purpose of this Directivehunglish hunglish
Egyetlen nagy szerelem az életben, ennyivel mindenkinek be kell érnie.
The magpies are all upset thereLiterature Literature
Mindenki be van rezelve, szóval oda nem megyünk
How could you do such a thing?opensubtitles2 opensubtitles2
Mindenkinek be kéne szívnia.
My driver' s licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jonah-ra szükség van a házépítésnél, amit mindenképpen be kell fejezni még a tél beállta előtt.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneLiterature Literature
És mindenkinek be kell szállnia
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Unionopensubtitles2 opensubtitles2
Mindenki be a macska-autóba, és mindenki segítsen az ország globális felmelegedésében!
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
és mindenkinek be kéne ugrania, és úsznia.
Okay, gentlemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenkibe be fog ültetni egy GPS-chipet.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lauren dögös, én megértem, de ha Paysont akarod, nála mindent be kell vetned.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert ezt mindenképp be kell fejeznem.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A könyv azt írja, hogy... ha ezek az emberek beadják maguknak a promicint, mindenki be fogja
I' ve got # hours to make you a lot of moneyopensubtitles2 opensubtitles2
Igen, mindenkinek be kéne tudnia menni
Right out thereopensubtitles2 opensubtitles2
Mindenről be kéne számolnom?
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6742 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.