munkahelyi étkeztetés oor Engels

munkahelyi étkeztetés

voorbeelde

Munkahelyi étkeztetés
Canteen services

Étkeztetést biztosító ágazatok (pl. munkahelyi étkeztetés, egészségügyi ellátás, oktatás, utazási étkeztetés).
Divisions covering activities in which food services are provided (such as staff catering, healthcare, education, travel catering).

szakágazat Munkahelyi étkeztetés
Class # Canteen services

a légi közlekedés és a munkahelyi étkeztetési szolgáltatások magáncélú felhasználására vonatkozó egyes pontatlanságok
certain inaccuracies concerning private consumption of air transport and canteen services

- a légi közlekedés és a munkahelyi étkeztetési szolgáltatások magáncélú felhasználására vonatkozó egyes pontatlanságok,
- certain inaccuracies concerning private consumption of air transport and canteen services,

cb) vendéglátás alszámlájára utalt, melegkonyhás vendéglátóhelyeken (ideértve a munkahelyi étkeztetést is) [a SZÉP] rendeletben meghatározott étkezési szolgáltatásra felhasználható – több juttatótól származóan együttvéve – legfeljebb 150 ezer forint támogatás;
(cb) assistance limited to a maximum of HUF 150 000 in the same tax year if it comes from several issuers, transferred to the card’s ‘catering’ sub-account, which can be used for obtaining the catering services referred to in the [SZÉP] Decree and supplied at hot-food points (including catering at the place of work);

ba) munkahelyi (üzemi) étkeztetésnek minősülő szolgáltatás keretében a munkáltató telephelyén működő étkezőhelyen megvalósuló ételfogyasztás formájában juttatott jövedelemből a havi 12 ezer 500 forintot meg nem haladó rész [ideértve a kizárólag az adott munkáltató telephelyén működő munkahelyi (üzemi) étkezőhelyen az említett értékben és célra felhasználható – a munkáltató vagy az étkezőhelyet üzemeltető személy által kibocsátott – utalványt, elektronikus adathordozót is], és/vagy
(ba) the portion of income not exceeding HUF 12 500 granted for the consumption of meals in the framework of services classified as catering services at the place of work (canteen), at the catering facility operating at the employer’s site (including cheques and/or electronic vouchers issued by the employer or the person operating the catering facility, for use only at the catering facility (canteen) operating on the employer’s site, which may be used for the purposes and with the value stated above), and/or

Ha szeretne többet megtudni a munkahelyi étkeztetésről, kérjük, hívjon minket, vagy küldjön emailt.
If you would like to know more about staff catering, please call us or send us an email.

Értékrendszer és élelmiszer-preferencia vizsgálata a munkahelyi étkeztetés piacán Békés megyei primer kutatás tükrében
Examination of the value system and food preferences in the institutional catering market in light of primary research carried out in Békés county

A fentieknek köszönhetően a cafetéria-kereten belül – munkahelyi étkeztetés biztosítása esetén – összesen havi 30 000 Ft fordítható étkezésre.
Based on the above, a total monthly amount of HUF 30 000 may be used in the cafeteria system for meal services - in the case of providing workplace meals.

Jövő évtől a munkáltató akkor is biztosíthat utalvány formájában munkahelyi étkeztetést, ha az étkezőhely külsős személyeket is kiszolgál.
From next year, the employer may also provide workplace meals in the form of vouchers if the unit providing the meals also serves external parties.

Fodor Mónika: Értékrendszer és élelmiszer-preferencia vizsgálata a munkahelyi étkeztetés piacán Békés megyei primer kutatás tükrében, 94. oldal
Fodor, Mónika: Examination of the value system and food preferences in the institutional catering market in light of primary research carried out in Békés county, 94. page

Munkahelyi étkeztetés
More services Food services

Jövő évtől a munkáltató akkor is biztosíthat utalvány formájában munkahelyi étkeztetést, ha az étkezőhely külsős személyeket is kiszolgál.
From next year, the employer may also provide workplace meal services in the form of vouchers if the catering unit also serves external customers.

Munkahelyi étkeztetés
Other food services

Az online kommunikáció robbanásszerű terjedése ellenére a levél- és csomagszállító tevékenységekre még mindig nagy szükség van... Munkahelyi étkeztetés
Despite the explosion of online communication, mail and shipment activities are still very much in demand and vital for doing business at...

Munkahelyi étkeztetésre kidolgozott koncepciónk képes arra, hogy személyre szabott, könnyű, egészséges és kiegyensúlyozott étkezést biztosítson az Ön munkavállalói számára.
Delightful Staff Catering Our staff catering concept provides your personnel with meals which are light, healthy and balanced.

Munkahelyi étkeztetésre kidolgozott koncepciónk képes arra, hogy személyre szabott, könnyű, egészséges és kiegyensúlyozott étkezést biztosítson az Ön munkavállalói számára.
Staff Restaurants Our staff catering concepts enable you to offer your personnel meals which are light, healthy and balanced.

Munkahelyi étkeztetésre kidolgozott koncepciónk képes arra, hogy személyre szabott, könnyű, egészséges és kiegyensúlyozott étkezést biztosítson az Ön munkavállalói számára.
Catering Staff Restaurants Our staff catering concept provides your personnel with meals which are light, healthy and balanced.

Munkahelyi étkeztetésre kidolgozott koncepciónk képes arra, hogy személyre szabott, könnyű, egészséges és kiegyensúlyozott étkezést biztosítson az Ön munkavállalói számára.
For Staff Our staff catering concepts enable you to offer your personnel meals which are light, healthy and balanced.

Munkahelyi étkeztetésre kidolgozott koncepciónk képes arra, hogy személyre szabott, könnyű, egészséges és kiegyensúlyozott étkezést biztosítson az Ön munkavállalói számára.
Staff Restaurants Our staff catering concept enables you to offer your personnel meals which are light, healthy and balanced.

A különféle étkeztetési feladatokkal, kantinok, bárok stb. üzemeltetésével megbízott alvállalkozók irányításának biztosítása a három munkahelyen
Managing subcontractors responsible for all catering, canteen, bar and related services in the three places of work

Az 1 6 5 2. jogcím „Az éttermek és munkahelyi étkezdék folyó üzemeltetési költsége” csökkenése elsősorban a jelenlegi étkeztetési szerződések keretében felvett személyzettel kapcsolatos költségek szigorú kezelésének volt köszönhető.
The reduction against Item 1 6 5 2 ‘Current operating expenditure for restaurants and canteens’ was achieved primarily through rigorous management of staff-related expenditure under the present catering contracts.