munkakerülő oor Engels
munkakerülő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
slothful
work-shy
hogy haszontalan, munkakerülő vagy-e,
of being feckless, work-shy,
shirker
Mindegyik munkakerülő, és lógós lesz!
You've all become shirkers!
bum
truant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olyan munkakerülők.
You had pigeons all over youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ilyen tengeribeteg munkakerülők elveszik a helyet a rendes tengerészektől, mint Pinky kapitány!
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tűnhet, hogy elégedett vagyok ezzel a semmire-sem-jó munkakerülő szereppel, de az az igazság, hogy nem akarok, életem végéig biciklis futár lenni.
So you' re going to suffer the way I sufferedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SS katonák levadászták a szökevényeket és a munkakerülőket.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nem vagyok munkakerülő vagy potyázó, sem koldus, sem tolvaj.
But you said writers write about what they knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyesek állítása szerint az emberáldozatra kiszemelt személyek abból az 50 000 munkakerülő és hajléktalan személy közül kerültek ki, akiket mint eltűnt személyeket jelentenek minden évben Észak-Amerikában.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy housejw2019 jw2019
Ez a fickó nem munkakerülő.
Needed cotton from the SouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kéjsóvár sorozatgyilkosoktól eltérően Kovács átlagosnak mondható, rendezett háttérrel bírt, a saját maga által épített házban élt családjával és munkakerülőként sem tartották számon.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkWikiMatrix WikiMatrix
Soha nem gondoltam volna, hogy munkakerülő lenne.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nézők szeretik a munkakerülőket is...
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mintha a tudatalattim, utasítana, hogy olyan sráccal legyek, akinek semmilye sincs, vesztes, munkakerülő, csöves, hazug, disznó
So how come youstopped painting?opensubtitles2 opensubtitles2
A kivándorlási kérelem benyújtásához a kérelmezőnek (és gyakran egész családjának) el kellett hagynia munkahelyét, ami kiszolgáltatottá tette a KMK (közveszélyes munkakerülő) vádjával szemben, így élete ellehetetlenedett.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedWikiMatrix WikiMatrix
Meg hogy " bolond munkakerülő ".
At a minimum, unforgivably forgetfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a Shambhu egy bolond munkakerülő.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A keresztény gyülekezetben nincs helye a munkakerülőknek, sem az önző törtetőknek (Máté 20:25–27; 2Thessalonika 3:10).
But I have already dinedjw2019 jw2019
- Tudtam, hogy csak egy semmirekellő, lusta munkakerülő lehetett, aki...
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # Mayhunglish hunglish
De az is fontos, hogy ők nem munkakerülő, lusta halak.
You command!QED QED
Munkakerülők, mozgás!
Are you a professional entertainer?opensubtitles2 opensubtitles2
Ne engedd, hogy rászedjenek azok a munkakerülő csalók.
You mean bread- and- butterfliesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bízz meg ezekben a munkakerülő csalókban.
We have a lot of tourist spotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne engedd, hogy rászedjenek azok a munkakerülő csalók
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!opensubtitles2 opensubtitles2
" Keményen és tisztán fogok játszani, és nem leszek munkakerülő. "
And that' s a football term forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bízz meg ezekben a munkakerülő csalókban
This and your partopensubtitles2 opensubtitles2
A főnök biztosan kijönne a betegsegélyező orvosával, szemrehányást tenne a szülőknek lusta fiuk miatt, és minden ellenvetést megelőzne azzal, hogy a betegsegélyező orvosára hivatkozna, aki másfajta embert nem is ismer, csak makkegészséges munkakerülőt.
The Jewish firm?hunglish hunglish
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.