négyzetes oor Engels

négyzetes

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

square

adjektief
Ez minden egyes műszer négyzetes középhibájának felhasználásával számítható ki.
It can be calculated by taking root-mean-square of the errors of each instrument.
GlosbeMT_RnD

quadratic

adjektief
A Waverly Hills matekcsoportja segített rájönni, hogy a négyzetes egyenletek sokkal izgatóbbak, mint egy millió Megan Fox.
The Waverly Hills math team made me realize that quadratic equations are hotter than a million Megan Foxes.
GlosbeResearch

tetragonal

adjektief
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

négyzetes piramisszám
square pyramidal number
Inverz négyzetes törvény
inverse-square law
Négyzetes mátrix
square matrix
Négyzetes közép
root mean square
négyzetes közép
quadratic mean · root mean square

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mindhárom egymásra merőleges tengely esetében a bemeneti véletlenszerű vibráció 7,7 g négyzetes középérték (rms) teljes magnitúdóval az első félórában és a tengelyenkénti másfél órás teljes tesztidőtartam során, ha a véletlenszerű vibráció megfelel a következőknek: a. 0,04 g2/Hz értékű állandó spektrális (PSD) teljesítménysűrűség a 15–1000 Hz frekvenciatartományban; és b.
You ruined her life completelyEurLex-2 EurLex-2
7A102A 7A002 alatt meghatározottaktól eltérő, bármely típusú giroszkóp, amely felhasználható ’rakétákban’, és amelynek a névleges „eltérési arány”’stabilitása’ 1 g-s környezetben, óránként 0,5 foknál (1 szigmánál vagy négyzetes középértéknél (rms)) kisebb, és a kifejezetten ezekhez tervezett alkatrészek.
We piled the carcasses and burned themEurLex-2 EurLex-2
Legalább 40 mm-es négyzetes halószemekből álló zsákvég (6)
Doesn' t sound that greatEurlex2019 Eurlex2019
Az eredő hangteljesítményszint (LWA3) a három (vagy több) mérési érték négyzetes középértéke;
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesEurLex-2 EurLex-2
Gránit egyszerűen vágva, tömb, téglalap (beleértve: négyzetes) alakú tábla formában
Chuck, go get helpeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az irányszög, irány vagy északi iránynak a 45. szélességi fokon 6 szögperc négyzetes középértékkel (rms) egyenlő, vagy annál nagyobb pontossággal való meghatározásához tervezték; vagy
Oh, absolutelyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A tercsáv hullámhosszú egyenetlenségi spektrumokat a referenciavágány elemi szakaszaiból származó egyes spektrumok négyzetes átlagából dolgozzák fel.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive#/EECas regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofEurLex-2 EurLex-2
A #, # vagy # vámtarifaszám alá tartozó áruk lehetnek olyan alakra megmunkáltak, mint amilyenek a # vámtarifaszám alá tartoznak, és ezenkívül lehetnek hajlítottak, hullámosítottak, lyukasztottak, alakra (a négyzetes vagy téglalap alakú kivételével) vágottak vagy bármilyen más művelettel megmunkáltak, ha ezáltal jellegük nem változik meg
In section GIeurlex eurlex
25.16 || || Gránit, porfír, bazalt, homokkő és más emlékművi vagy építőkő, durván nagyolva vagy fűrésszel vagy más módon egyszerűen vágva, tömb, négyzetes vagy téglalap alakú tábla formában.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?EurLex-2 EurLex-2
Ha valamely hálót részlegesen vagy egészben négyzetes szemű panellel szerelnek föl a háló elvékonyodó szakaszán, legfeljebb öt nyitott rombusz alakú szem lehet a négyzetes szemű panel végén lévő szemek sora és a háló érintkező szegélye között.
Don' t forget I wanna play in this game tooEurLex-2 EurLex-2
b. 100 nm négyzetes középértéknél (rms) kisebb (jobb) egyenetlenségű megmunkálás;
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsEurLex-2 EurLex-2
Ezen alszám alá tartoznak a vulkanizálatlan gumiból készült lapok, lemezek és szalagok egészben vagy egyszerűen négyszögletes (beleértve a négyzetest is) alakra vágva, egyik oldalukon egy réteg ragasztóanyaggal borítva.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).Eurlex2019 Eurlex2019
Ide tartoznak a regenerált cellulózból készült, négyszögletestől (beleértve a négyzetest is) eltérő alakra vágott szivacsok, valamint a négyszögletes (beleértve a négyzetest is) alakra vágott szivacsok is csiszolt széllel vagy másképpen megmunkálva.
secure the necessary coordination between Member StatesEurLex-2 EurLex-2
a homokfrakciónak (0,063 mm < négyzetes szitaszemek mérete < 2 mm) legfeljebb 55 %-ban természetes homokot és legalább 45 %-ban zúzott homokot kell tartalmaznia;
Yasukawa, from the PrecinctEurLex-2 EurLex-2
Az érintett közösségi védjegy: Egymáshoz 90 fokos szögben illeszkedő, hosszúkás négyszögletes talpazatból vagy alapból és azonos hosszúságú, négyzetes lyukakkal díszített peremből álló ágybetétet ábrázoló ábrás védjegy a 6., 7., 16., 20., 35., 39. és 42. osztályba tartozó áruk és szolgáltatások vonatkozásában – lajstromszám: 4 073 763.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingEurLex-2 EurLex-2
Az „y”„x”-re vonatkozó, a becslés közepes négyzetes eltérését (SE) és a korrelációs együtthatót (r2) minden regressziós egyenesre ki kell számítani.
It' s no big dealEurLex-2 EurLex-2
Zselatin (beleértve a négyzetes vagy téglalap alakú lapokat is, felületi megmunkálással vagy színezve is) és zselatinszármazékok; halenyv; más állati eredetű enyv, a 3501 vámtartifaszám alá tartozó kazeinenyvek kivételével:
It would have been a shame if I had to track you downEurLex-2 EurLex-2
(1) A négyzetes hálószemekből álló mező esetében a hálót először a hálószemek egyik átlójának irányába, majd a másik átlójának irányába kell nyújtani, a II. mellékletben bemutatott módon.
and a new wing for the orphanageEurLex-2 EurLex-2
ebben az esetben a 2 500 Hz-es középfrekvenciában a hangnyomásszintet a 2 000 Hz, 2 500 Hz és 3 150 Hz terc középfrekvenciákban a hangnyomások négyzetes középértékének összeadásával kell meghatározni.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CEurLex-2 EurLex-2
Kalcinált és zsugorított (szinterelt) dolomit, durván nagyolva vagy egyszerűen vágva, tömb, négyzetes vagy téglalap alakú tábla formában
Damn those photos and damn that bandeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
55. „hálószerűen mintázott felület”: olyan felület, amelynek egyenletes eloszlású, egymástól legfeljebb 15 mm-re elhelyezkedő, kör alakú, ovális, rombusz alakú, illetve négyszögletű vagy négyzetes lyukak alkotják a mintáját;
Prepare a barrierspiritual cleansingEurLex-2 EurLex-2
c) „négyzetes szemű háló”: olyan háló, amely a hálószemek szárai által formált párhuzamos vonalakból álló két sorozatból épül fel, ahol az egyik sorozat párhuzamosan, a másik pedig merőlegesen helyezkedik el a háló hossztengelyéhez képest;
What if I examined you here?EurLex-2 EurLex-2
Mindhárom egymásra merőleges tengely esetében a bemeneti véletlenszerű vibráció 7,7 g négyzetes középérték (rms) teljes magnitúdóval az első félórában és a tengelyenkénti másfél órás teljes tesztidőtartam során, ha a véletlenszerű vibráció megfelel a következők mindegyikének:
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againnot-set not-set
A bemenő feszültség négyzetes középértéke (V)
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyEurlex2019 Eurlex2019
a négyzetes szemű háló olyan háló, amelyben a szemek szárai által formált párhuzamos vonalakból álló két sorozatból az egyik merőlegesen, a másik pedig párhuzamosan helyezkedik el a háló hosszú tengelyéhez képest
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyeurlex eurlex
208 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.