napkollektor oor Engels
napkollektor
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
solar collector
en
Device which converts the energy from light into electricity. The collector system contains a concentrator and a receiver. The concentrator redirects and focuses sunlight on the receiver by using mirrors or lenses, and the receiver absorbs solar radiation and converts it to heat. (Source: PHC / PARCOR)
Amennyiben a napkollektor és a napenergiával működő melegvíz-tároló tartály nem vizsgálható külön, azokat együttesen kell vizsgálni.
Where the solar collector and solar hot water storage tank cannot be tested separately, they shall be tested in combination.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Napkollektor
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
solar thermal collector
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fotovoltaikus napenergia berendezések, valamint abszorber-napenergia berendezések, napkollektorok, lemezek napkollektorokkal
Listen up, okay?tmClass tmClass
Nem fém tetők, különösen integrált naplemekkel, napmodulokkal és/vagy napkollektorokkal
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationtmClass tmClass
Napkollektorok és napelemek szolár termikus és áramtermelő napelemes berendezésekhez
Whatever you say, doctmClass tmClass
Fűtőtelepek, amelyek elsősorban kazánokat, olaj-, gáz- vagy kétféle tüzelőanyaggal működő égőket és/vagy napkollektorokat, hőtárolókat, vezérlésszabályozó berendezéseket, hidraulikus elosztókat, keringtetőszivattyúkat és ezek alkatrészeit tartalmazzák
What do you mean " perfect "?tmClass tmClass
Rögzítőanyagok és rögzítőrendszerek napkollektorokhoz
For me, it' s just a pastimetmClass tmClass
Szabályozó és biztonsági tartozékok napkollektorokhoz, fotovoltaikus, olaj-, gázberendezések és -vezetékek, vízkészülékek és -vezetékek
You missed a great day of train watchingtmClass tmClass
Mivel a napkollektor a napenergiát hővé alakítja át, nem tekinthető csupán egy 8419 60 alszám alá tartozó hőcserélő egységnek (lásd még a Harmonizált Rendszer 8419 vámtarifaszámhoz tartozó magyarázó megjegyzéseinek (HR Magyarázat) I. B. részét).
I didn' t find any bodiesEurLex-2 EurLex-2
(8) Például: kazán, hőszivattyú, elektromos ellenállás, napkollektorok stb.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.Eurlex2019 Eurlex2019
Napkollektorok hőtermeléshez és azok alkatrészei és tartozékok, amennyiben a 11. osztályba tartoznak
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonnetmClass tmClass
Szolár berendezések, napkollektorok, szolár modulok, szélkerekek, hulladék- és szemétprések, szannyvíz, derítő és tisztító berendezések, tenger sótlanító berendezések, szűrők ivóvízhez, vízmelegítők (készülékek), vízforralók, autogejzírek, vízlágyító berendezések és - beruházás, vízszűrő berendezések, vízhűtő berendezések, víztisztító berendezések, vízderítő berendezések, víztisztító készülékek és gépek, vízsterilizáló berendezések, vízszolgáltató és elosztó berendezések, szélenergiával hajtott berendezés, vízi erőművek, szennyvíztisztító berendezések
Country of origintmClass tmClass
Napenergiás modulok, napelemek és napkollektorok
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingtmClass tmClass
Ennek következtében még (legalább) tíz évig továbbra is lehet kadmiumot használni az európai piacra szánt napkollektorokban, míg minden más elektromos vagy elektronikus berendezésben tilos lesz használni.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?Europarl8 Europarl8
Napelemek (fűtés), lemezek napenergia összegyűjtésére, napkollektorok, napenergia-elektromosság berendezések kereskedelmi, lakó- és ipari létesítmények energiaellátásához
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal markettmClass tmClass
Napsugárzás hatásait hasznosító világítóberendezések közúti világításra (napkollektorok)
Four hens broodtmClass tmClass
Elektromos és elektronikus berendezések fűtő, szellőztető, légkondicionáló, vízszolgáltató és gőzfejlesztő berendezések valamint napkollektorok és fotovoltaikus berendezések távvezérléséhez, az előbbi termékek közül egyik sem főző vagy konyhai készülékekkel kapcsolatos
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentstmClass tmClass
Napkollektorok (abszorberek), lemezek napkollektorokkal hőtermeléshez, standrendszerek napkollektrokkal hőtermeléshez, építmények és önálló építőelemek napkollektorokkal hőtermeléshez (minden fent emlitett, 11.osztályba tartozó áru)
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.tmClass tmClass
Napenergia berendezések hőtermeléshez (amennyiben a 11. osztályba tartoznak), napkollektorok hőtermeléshez (amennyiben a 11. osztályba tartoznak), vízelőkészítő berendezések, víztisztító berendezések
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...tmClass tmClass
Napkollektorok és szolárberendezések termikus energia kinyeréséhez, napkollektorok termikus energia kinyeréséhez szolár tetők és szolár homlokzati elemek formájában
Ted, what do you think?tmClass tmClass
Építőanyagok nem fémből, különösen profilok, Csövek, vezetékek,Lemezek és fóliák ablakokhoz, Ajtók, Kapuk, Lépcsők,Teraszok, Homlokzatok,Üvegtetők, napkollektorok és Keretek
No, no, no, no, notmClass tmClass
Szolgáltatások, amelyek különböző termékek csoportosítását jelentik mások számára, pontosabban szólva: szolárpanelek, téglák és szolárpanelek tetőkre, hordozható szolárpanelek elektromosság fejlesztésére, szolárpanel sorozatok, fotoelektromos cellák és panelek, fotovoltaikus cellák, napkollektorok, szolár modulok, napenergia termelő modulok, hőellenőrző készülékek, hőelszívók, napelemek, programozható elektronikus blokkoló és biztonsági rendszerek, amelyek lehetővé teszik a fogyasztók számára azok könnyebb áttekintését a vásárlásnál
Just like I feel a part of my father in metmClass tmClass
Napkollektorok, hőgyűjtők
So we will be lending them a handtmClass tmClass
Napkollektorok (fűtőkészülékek) és tartozékok napkollektorokhoz, amennyiben a 11. osztályba tartoznak
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthtmClass tmClass
Speciális bevonatú réz- vagy alumíniumfóliák, ill. -szalagok, mint félkész termékek (nem feldolgozatlan formában), komponensként való alkalmazáshoz napkollektorok építésének területén
Such applications shall include in particulartmClass tmClass
Berendezések az elektromosság vezetésére, kapcsolására, transzformálására, akkumulálására, szabályozására vagy vezérlésére, napelemek, napmodulok, nappanelek, a nap energiáját felhasználó elektromos áramtermelő berendezések, napkollektorok
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!tmClass tmClass
Az említett fotovoltaikus készülékek, az ezekből képzett berendezések és az említett napkollektorok részei (amennyiben a 9. osztályba tartoznak), beleértve az elektromos napelemeket
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partstmClass tmClass
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.