nemzeti finanszírozás oor Engels
nemzeti finanszírozás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
national financing
Időközben megoldották a karbantartás biztosításához szükséges, de hiányzó nemzeti finanszírozás kérdését.
The lack of national financing to ensure maintenance has been addressed meanwhile.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Más ESB-alapokkal, valamint más érintett uniós és nemzeti finanszírozási eszközökkel való kiegészítő jelleg és koordinációs intézkedések
Could you please explain in detail?EuroParl2021 EuroParl2021
A hetedik keretprogramban a TTG továbbra is hosszabb, mint a nemzeti finanszírozási ügynökségek esetében.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sEurLex-2 EurLex-2
a) A beruházás pénzügyi nyereségessége és a nemzeti finanszírozás értékelése
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upEurlex2019 Eurlex2019
E rendelet célja a közösségi támogatások és a nemzeti finanszírozás közötti összhang megteremtése
Spock will have no truck with grief, Scottyoj4 oj4
csoportszintű szanálás esetén a nemzeti finanszírozási rendszerek 107. cikkben említett kölcsönössége.
You have to put all this in?EurLex-2 EurLex-2
Egyes nemzeti finanszírozási ügynökségek azonban kidolgoztak költséghatékony megoldásokat a szakértői adatbázisaik megbízhatóságának javítására:
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert inadipose tissue biology.EurLex-2 EurLex-2
c) a közösségi, valamint – adott esetben – a nemzeti finanszírozásra vonatkozó rendelkezések;
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioEurLex-2 EurLex-2
törekedjenek az uniós és nemzeti finanszírozás e célokra történő megfelelő felhasználására;
We found a pilot!EurLex-2 EurLex-2
Bizonyos esetekben a tervezett nemzeti finanszírozás nem elegendő a sikeres nemzeti kedvezményezettek részéről jelentkező igények támogatására.
I know, but it' s not even up to meEurLex-2 EurLex-2
Fontos, hogy a könyvtári tevékenységek nemzeti finanszírozása során ezt is figyelembe vegyék
You have no idea what you can do nowoj4 oj4
A strukturális politikák közösségi finanszírozása társfinanszírozás formájában történik, amelynél a közösségi támogatásokat nemzeti finanszírozás egészíti ki.
Well, I was coming to that, sirEurLex-2 EurLex-2
a közösségi és nemzeti finanszírozás, valamint egyéb támogatási formák jobb összehangolása;
I didn' t want to tell youEurLex-2 EurLex-2
a 11. cikkben említett előleg kifizetésének szabályai és adott esetben a nemzeti finanszírozási kifizetések módja;
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksEurLex-2 EurLex-2
a 11. cikkben említett előlegrendszer szabályai és adott esetben a nemzeti finanszírozás kifizetésének rendszere;
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesEurLex-2 EurLex-2
Időközben megoldották a karbantartás biztosításához szükséges, de hiányzó nemzeti finanszírozás kérdését.
And I- I- think I can remember it now, thoughEurLex-2 EurLex-2
d) a 8. cikkben említett előlegfizetési rendszer szabályai és adott esetben a nemzeti finanszírozás kifizetési rendszere;
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!EurLex-2 EurLex-2
A Bizottság megközelítése rendkívül hasonló a nemzeti finanszírozási ügynökségek megközelítéséhez, jóllehet az értékelési eljárás néhány pontban eltér.
We therefore have two options.EurLex-2 EurLex-2
Kiegészítő nemzeti finanszírozás
TeII them we' re in ready and thank themEurLex-2 EurLex-2
Amennyiben alkalmazható, táblázat tengelyenként a kiegészítő nemzeti finanszírozásról az 1698/2005/EK rendeletben meghatározott vonatkozó intézkedéseinek megjelölésével
I don' t like thisEurLex-2 EurLex-2
1.8. Teljes összeg (uniós és nemzeti finanszírozással)
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) a 100. cikknek megfelelően létrehozott nemzeti finanszírozási rendszerek;
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentEurlex2019 Eurlex2019
Hosszú távú, fenntartható nemzeti finanszírozás biztosítása a jogszerűség-igazolási rendszer működéséhez
Gotta take your time hereEurLex-2 EurLex-2
514 | Az Eurostars kutatás-finanszírozás kedvezményezettjei alkalmazhatják a számukra jobban ismert nemzeti finanszírozási szabályokat.
May Allah bless your dayEurLex-2 EurLex-2
b.A bűnüldözési munka támogatására szolgáló kutatások és eszközök fejlesztésének uniós és nemzeti finanszírozása
Everything else held up okayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
9780 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.