oltóalanyok oor Engels

oltóalanyok

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

grafting stocks

naamwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cactaceae spp. formái, a következő oltóalanyokra oltva: Harrisia’Jusbertii’, Hylocereus trigonus vagy Hylocereus undatus
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveEurLex-2 EurLex-2
Cactaceae spp. formái, a következő oltóalanyokra oltva: Harrisia’Jusbertii’, Hylocereus trigonus vagy Hylocereus undatus
We have been training our people in anticipation of this idea catching onEurLex-2 EurLex-2
Az ilyen típusú altalajon a terpentinpisztácia (Pistacia terebinthus) magától nő, és a P. vera faj fő oltóalanyát képezi
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagoj4 oj4
Mindazonáltal az "EGK minőség" megjelölésének és a 92/34/EGK irányelv szerinti illetékes hivatalos szerv megnevezésének, valamint a fajta vagy az oltóalany megnevezésére és a kategóriára való utalásnak szerepelnie kell az igazoláson.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $EurLex-2 EurLex-2
ix. megfelelő esetben a fajta megnevezése; oltóalanyok esetében a fajta megnevezése vagy megjelölése;
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohEurLex-2 EurLex-2
A legelterjedtebb oltóalanyok még mindig a vadoncok, de a klónozott oltóalanyokat is megfelelőnek tartják.
It' s about three years of trainingEurLex-2 EurLex-2
Cactaceae spp. formái, a következő oltóalanyokra oltva: Harrisia„Jusbertii”, Hylocereus trigonus vagy Hylocereus undatus
I knew my mother was sick.I knew it for dayseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— A kaktuszok (Cactaceae spp.) klorofillhiányos formái a következő oltóalanyokra oltva: Harrisia„Jusbertii”, Hylocereus trigonus vagy Hylocereus undatus
Why is it centred out?EurLex-2 EurLex-2
Cactaceae spp. klorofillhiányos formái, a következő oltóalanyokra oltva: Harrisia»Jusbertii«, Hylocereus trigonus vagy Hylocereus undatus
hours without a stop and push her!EurLex-2 EurLex-2
Az újonnan nemesített telepítvények esetében a Pistacia terebinthusnak kell oltóalanyul szolgálnia.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresEurLex-2 EurLex-2
A fák itt a felhasznált oltóalanytól függetlenül erőteljesen növekednek, mivel gyökérrendszerük egészséges, a számukra teljesen kielégítő helyi talajnak köszönhetően.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableEurLex-2 EurLex-2
(2) A jegyzék a 91/682/EGK irányelv mellékletében említett valamennyi nemzetséghez és fajhoz tartozó termesztett növényre és szaporítóanyagra (köztük az oltóalanyokra), valamint az azokból származó dísznövényekre, továbbá az említett irányelv 4. cikkének (2) bekezdésében említett egyéb nemzetségek és fajok oltóalanyaira (a továbbiakban: "anyag") alkalmazandó, függetlenül az alkalmazott szaporítási eljárástól.
There' s my tournament to finishEurLex-2 EurLex-2
A szaporítószemek oltóalanyra oltására és az oltványok azt követő elültetésére csak olyan létesítményben kerülhet sor
Orthodonticseurlex eurlex
A többi potenciális mediterrán termőterület talajától eltérően a földrajzi terület talaja olyan jellemzőket mutat, amelyek lehetővé tették a Poncirus és hibridjei (citrancsok) oltóalanyként való termesztését, amelyeket a Star Ruby fajtához tartozó pomelo termesztéséhez használnak.
And I' m going home to sleepEurLex-2 EurLex-2
Cactaceae spp. klorofillhiányos formái, a következő oltóalanyokra oltva: Harrisia„Jusbertii”, Hylocereus trigonus vagy Hylocereus undatus
We gotta get out of hereEurLex-2 EurLex-2
x. a fajta megnevezése; oltóalany esetében a fajta megnevezése, illetve megjelölése;
This is the easy bit hereEurLex-2 EurLex-2
A kaktuszok (Cactaceae spp.) klorofillhiányos formái a következő oltóalanyokra oltva: Harrisia »Jusbertii«, Hylocereus trigonus vagy Hylocereus undatus Opuntia microdasys (kertészeti változat
But they do not register as either man or machineeurlex eurlex
Az újonnan nemesített telepítvények esetében a Pistacia terebinthusnak kell oltóalanyul szolgálnia
So I' ve heard amazing things about you, about the Kaleidoscopeoj4 oj4
Cactaceae spp. formái, a következő oltóalanyokra oltva: Harrisia»Jusbertii«, Hylocereus trigonus vagy Hylocereus undatus
He wounded the beastEurLex-2 EurLex-2
Nagyon régi szőlőültetvényekről van szó, mivel ezekben a térségekben gyakorlatilag nem került sor az ugyanazon fajtákat, oltóalanyokat, ültetvényszerkezetet és művelési rendszereket mutató ültetvények megújítására, így az összes, az eredetileg csatlakozott és a felvételre javasolt településen egyformán azonosak maradtak a természeti és emberi tényezők.
That was a terrible misunderstandingEuroParl2021 EuroParl2021
A jegyzék a #/EGK irányelv II. mellékletében említett valamennyi nemzetséghez és fajhoz tartozó termesztett növényre és szaporítóanyagra (köztük az oltóalanyokra), valamint az azokból származó gyümölcstermő növényekre, valamint az említett irányelv #. cikke bekezdésének iii. pontjában említett egyéb nemzetségek és fajok oltóalanyaira (a továbbiakban
Well, here' s my cell numbereurlex eurlex
Az oltóalanyok az alábbiak: az Arancio amaro, a Poncirus trifoliata, a Citrange Troyer, a Citrange Carrizo és a Citrus macrophylla, amelyek nagy genetikai stabilitással rendelkeznek
the technical characteristics of the machinery, and in particularoj4 oj4
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.