orvos vagyok oor Engels
orvos vagyok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
I am a doctor
en
I am a doctor (a physician)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Radioaktív anyagokat és esetenként nukleáris alapüzemanyagokat gyakran használnak „nem-nukleáris” alkalmazások során, pl. orvosi vagy ipari felhasználásra.
Turn that damn thing offEurLex-2 EurLex-2
Az alábbi információk kizárólag orvosoknak vagy más egészségügyi szakembernek szólnak
I said he' d ruined any chances of a continuationEMEA0.3 EMEA0.3
Most csak az orvosod vagyok, te pedig a betegem.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orvos vagyok.
The jugularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bőrfertőzés tüneteinek előfordulása esetén forduljon orvoshoz vagy képzett egészségügyi szakemberhez.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedEurLex-2 EurLex-2
Reagensek helicobacter pylori organizmusok kimutatására [nem orvosi vagy állatorvosi célokra]
Oh, honey.Are you all right?tmClass tmClass
Az orvosom vagy?
I' m gonna be straight with you hereopensubtitles2 opensubtitles2
Más, fentebb nem említett nem kívánat reakció előfordulása esetén forduljon orvoshoz vagy szakképzett egészségügyi dolgozóhoz.
I don ́t need no suitEurLex-2 EurLex-2
Orvosi vagy gyógyszerészeti célú, emésztést segítő szerek
Then we' il beat him togethertmClass tmClass
Mert orvos vagyok.
Blood smears all over this wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez már elég, hogy megnézzen egy orvos vagy mi?
Bachelor partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi az, most már orvos vagy?
Hey, Paul.Didn' t see you therehunglish hunglish
Én orvos vagyok.
Is there another way out?tatoeba tatoeba
Ha elfelejt a megadott időpontban jelentkezni orvosánál vagy a nővérnél, kérje tanácsukat
Yasukawa, from the PrecinctEMEA0.3 EMEA0.3
Az orvosa vagyok.
There' s nothing going on in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga orvos, vagy mi?
The European Union has lost. It did not manage to win through here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha bármilyen további kérdése van a készítmény alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét
I know, but it' s not even up to meEMEA0.3 EMEA0.3
Az egyik diák azt mondta, ha orvos vagy akkor neked nem nehéz.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Az, hogy az apucijuk orvos, vagy hogy a Kelet-St.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionLiterature Literature
Ha bármilyen további kérdése van a készítmény alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét
More coffee, sir?EMEA0.3 EMEA0.3
az illetékes hatóságok által jóváhagyott intézmények vagy laboratóriumok részére szánnak, kizárólag nem kereskedelmi orvosi vagy tudományos célú felhasználásra;
Jake) We did not come this wayEurLex-2 EurLex-2
Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkEMEA0.3 EMEA0.3
Hipnoterápia. A legjobb az benne, hogy a páciens... kezelés közben elfelejtheti, hogy az orvosa vagyunk.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orvos vagyok, betegeket gyógyítok.
End of the corridor, to the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még csak nem is tudja, hogy orvos vagyok.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25514 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.