poharak oor Engels

poharak

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Plural form of pohár.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

márciusi pohár
daffodil
egy pohár
half pint
tele pohár
glassful
talpas pohár
footed glass · goblet · squat glass · stemmed glass · stemware
teli pohár
brimmer · bumper · full cup · full glass · glassful
pohár
beaker · beverage cup · cup · drinking glass · drinking vessel · drinkware · glass · goblet · mug · paper cup · tub · tumbler · vial · wine-glass
vihar egy pohár vízben
storm in a puddle · storm in a tea-kettle · storm in a teacup · tempest in a tea cup · tempest in a teapot
Kell egy pohár víz?
Do you need a glass of water?
betelt a pohár
the cup became filled · the cup has been filled

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mások megbízásából különböző áruk, nevezetesen ruházat, cipők, tréningruhák, kulcskarikák, sapkák, plüss játékszerek, táskák, övek, esernyők, tollak, ceruzák, bögrék, poharak, binokuláris távcsövek, rögzítőkötelek, irattárcák, gépjárműbelső-kiegészítők, matricák, mágnesek, kötények, törülközők összeállítása
A fate far worse than punishment awaited metmClass tmClass
Vörösbort kortyolt a poharából.
What areyou doing?hunglish hunglish
Megtöltöttem a műanyag poharát némi állott sörrel és ennyi volt.
I didn' t meet Thelonious untilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Töltsd meg a poharát.
Well, here to lend a helping handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudok vele mit kezdeni mondta Zaphod borúsan, és kiürített egy harmadik poharat is, hogy megnézze, miért nem jelentett semmit a második ital az első állapotáról.
Oh, yeah, you' re righthunglish hunglish
Bárok tartozékai, különösen bársziták, mérőpoharak, koktélkeverők, palackok kiöntői, jeges boxok, jeges vödrök, pitcher, vágódeszkák, poharak, üvegnyitók, palacknyitók, dugóhúzók, pezsgőspoharak, koktélos poharak, jégzúzók, eszpreszó kannák, gyümölcsprések (nem elektromos), kancsók, tejhabosítók, karcsú pezsgőspoharak, citromfacsarók, alátét szettek
All right, then maybe we should cool it offfor a whiletmClass tmClass
Csak összetörtem a poharat.
Let' s get realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Persze – felelte Schmidt, és elvette a poharat, de nem vette le a szemét a négy katonáról.
Where were you?Literature Literature
Levett a bárasztalkáról két poharat, s mindkettőt teletöltötte.
May we come in?Literature Literature
Ihatsz mindenből, kivéve a poharakat.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A csapos bezuhant az üvegek és a poharak közé.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?Literature Literature
Kingsley letette a whiskys poharat
Donot both denying it; do not worry, I will not narc you outLiterature Literature
A vizsgálatra szánt olajmintákat poharakban, 28 °C ± 2 °C-on kell tartani a teszt teljes időtartamára.
I' ve been among them beforeEurLex-2 EurLex-2
Dundy hadnagy az asztalhoz lépett, felvette a poharat, és lassan kiitta.
I have carried out all your ordershunglish hunglish
Nagy- és kiskereskedelmi szolgáltatások a következőkkel kapcsolatban: ékszerek, dísztárgyak, drágakövek, órák és időmérő eszközök, papír, kartonpapír és ezen anyagokból készült termékek, nyomdaipari termékek, könyvkötészeti cikkek, papíripari áruk, papíráruk, tan- és oktató anyagok, bőr és bőrutánzatok, valamint ezekből készült termékek, útitáskák és bőröndök, táskák, útitáskák, kézitáskák, pénztárcák, hátizsákok, esernyők és napernyők, poharak és háztartási és konyhai edények, (nem nemesfémből vagy azzal bevonva), üvegáruk, porcelánok és fajanszáru, textilek és textil áruk, függönyök, ágy- és asztalterítők, ruházati cikkek, lábbelik, fejfedők (kalapáruk), plüssfigurák, játékok és játékszerek, testnevelési és sporttermékek
Could you get this to her?tmClass tmClass
Tegyetek alátétet a poharak alá!
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bokszomba mentem a poharammal, leültem, és nagyon lassan inni kezdtem.
I don' t believe any of thathunglish hunglish
Csészék, teáskannák, kistányérok, tányérok, cukortartók, poharak, levesestálak, kávéskannák, edények, más osztályokba nem sorolt majolika és porceláncikkek
It' s not like we were having a picnictmClass tmClass
Elvennétek egy-egy poharat?
Because I was doingthings for him... and he' s done things for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol a poharam?
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''opensubtitles2 opensubtitles2
Egy ideig ő is nyomon követte ezt a szemezős játékot, aztán visszatért a poharához
Would you like to pee?Literature Literature
Nyelt, aztán a képzeletbeli poharat a háta mögé dobta.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationshunglish hunglish
És visszateszi a poharat a mosogatóba.
and a new wing for the orphanageted2019 ted2019
Teleszórják az óceánt műanyaghabbal, csészékkel, alumíniumdobozokkal, üvegtárgyakkal, poharakkal, nejlonzacskókkal, palackokkal és több kilométeres, összegubancolódott horgászzsinórral.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesjw2019 jw2019
Dunn éppen akkor ért Schneiderhez, amikor a csapos gyömbérsört töltött a főhadnagy poharába.
You only get oneLiterature Literature
221 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.