poráról oor Engels
poráról
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
delative singular of pora
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Folyékony lüszterek és hasonló termékek, üvegfritt és egyéb üveg por, szemcse vagy pikkely alakban
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointEurLex-2 EurLex-2
Liszt, dara és por banánból
I never would have been president of the United States... if I' d laid upEurLex-2 EurLex-2
Csaknem szagtalan, fehértől a sárgásig változó színű szálas vagy szemcsés por
It' s all I haveEurLex-2 EurLex-2
Presumptive Bacillus cereus por alakú anyatej-helyettesítőkben és hat hónapnál fiatalabb csecsemőknek szánt speciális gyógyászati célú por alakú diétás élelmiszerekben:
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedEurLex-2 EurLex-2
– Ott a válasz – mutatott Avelyn a halott egyik oldalára, a csaknem porrá égett kézre.
well, its not like you are one thing or the other, okayLiterature Literature
zárt adagolási rendszer, például egyetlen nagy sebességű égő, tömített ajtó (20), zárt szállítószalagok vagy adagolók légelszívó rendszerrel, valamint por- és gázcsökkentő rendszerrel kombinálva
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!EurLex-2 EurLex-2
Az alábbiak értékesítésével kapcsolatos kiskereskedelmi szolgáltatások: forgácsok vagy szemcsék formájában, festékek, színezékek, lakkok, rozsdagátlók és korhadásgátlók, színezékek, maróanyagok, nyers természetes gyanták, fémek lemezek és porok formájában festők, dekoratőrök, nyomdászok és művészek számára, fehérítőszerek és mosáshoz használatos egyéb anyagok, tisztító-, polírozó-, súroló- és csiszolószerek, szappanok, illatszerek, illóolajok, kozmetikumok, hajmosó szerek, fogkrémek, ipari olajok és zsírok
Erroneous entries on certificatestmClass tmClass
Legjobb fent kezdeni, és lefelé törölgetni, akkor nem száll a por az arcodba
construction of new marketing establishmentsopensubtitles2 opensubtitles2
a sorvetőgép nyomán felszálló por átszállásából eredő expozíció és a méhkolónia túlélésére és fejlődésére jelentett akut és hosszú távú kockázat, valamint az említett expozíció által a méhfiasításra jelentett kockázat;
But the double stitch lasts forevereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fehér vagy sárgásfehér, citrus illatú por
Never againEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Izo, átkom örökkön kísérni fog még akkor is, ha porrá égek a Pokol tüzében.
Ma' am, will you please have a look at this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bőrápolásra használt folyadékok, porok és krémek
At least the robot won' t spend its time writing a trash noveltmClass tmClass
Liszt, dara és por szárított hüvelyes zöldségből
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesoj4 oj4
Az olyan szilárd készítmények nedvesedő képességét, amelyeket felhasználáshoz felhígítanak (pl. nedvesíthető porok és vízben diszpergálható granulumok) a CIPAC MT 53.3. módszer szerint kell meghatározni és jelenteni.
You better hurry upEurLex-2 EurLex-2
Intramuscularis alkalmazáshoz a Ceftriaxone Tyrol Pharma és egyéb járulékos elnevezések (lásd I.Melléklet) # g port oldatos injekcióhoz lidokain-hidroklorid oldatban oldva kell mélyen, intraglutealisan beadni
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGEMEA0.3 EMEA0.3
A GONAL-f por alfa-lutropin oldat hozzáadásával is feloldható és a két hormon egyazon injekcióban beadható
That' s rightEMEA0.3 EMEA0.3
Minden amit láttál, csak por volt.
It' s lovely to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezüst félgyártmány alakban (beleértve az arannyal vagy platinával bevontat is) (kivéve a megmunkálatlant vagy por alakút)
Significant figuresEurLex-2 EurLex-2
43 Porrá zúzom őket, mint amilyen a föld pora;
Oh, I' m in lovejw2019 jw2019
A fermentált szójababkivonat egy szagtalan, tejfehér por.
As soon as I introduce myself to Bode MillerEurlex2019 Eurlex2019
iii. Por
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.EuroParl2021 EuroParl2021
Por formában vagy szárítva”
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationEurLex-2 EurLex-2
A Tanács irányelve (#. június #.) a kén-dioxidra és a lebegő porra vonatkozó levegőminőségi határértékekről és irányértékekről szóló #/EGK irányelv módosításáról
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated celltherapies, and xenogenic somatic therapyeurlex eurlex
Zselék, folyadékok, olajok, balzsamok, porok, púderek és spray-k a láb, a test és a bőr ápolásához
I can get those in a couple of daystmClass tmClass
Anódok, golyók, rudak (beleértve a rovátkolt rudakat és drótbugákat), bugák, tömbök, előhengerelt bugák, téglák, olvasztási maradékok, katódok, kristályok, kockák, szemcsék, granulátumok, rögök, öntvények, gömböcskék, pelleték, vascipók, porok, rondellák, táblák, tömbök, szivacsok, pálcák;
I hope he' s as fast off the track as he is oneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.