póráz oor Engels

póráz

/ˈpoːraːz/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

leash

naamwoord
en
long cord for dogs
Abban az esetben ha nem vette volna észre, a póráz újra aktív.
In case you haven't noticed, your leashes are back on.
en.wiktionary.org

string

naamwoord
Mottónk: Nincs eltéphetetlen póráz.
Our motto is "No Strings Attached."
GlTrav3

lead

naamwoord
a csukján póráz van (?
The hood has a neck leads
GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tether · cord · dog lead · dog leash · leading-strings

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Póráz

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Povrazník

hu
Póráz (település)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marcia Cromwell eloldotta a „pórázát, és bátorította, hogy fusson a víz felé.
He/she closes the front doorLiterature Literature
Hogy ha a segítségemet akarjátok, akkor tartsátok rövid pórázon azt az elmebeteget!
His Eye is almost on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ha jó a megérzésem, Miss Jackson mostantól rövid pórázon tartja majd őt.
Bill C-# is part of this ongoing processLiterature Literature
Ott kúsztál a padlón pórázzal a nyakadban, és én borítalak ki?
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engem nem lehet pórázon tartani.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ez a póráz rajtam?
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy Percyék a jómódjukkal kérkedtek, olyan hányavetin rázta le ez az oktalan állata kutyát illető pórázt, s a kukákat döntögető újfundlandi kölyök a labdázók vámszedőj évé, hamis behemóttá serdült.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowhunglish hunglish
Kivegyem a pórázt a csomagtartóból?
She' il be hungry soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegyél egy pórázt rám, édes.
You gotta have the comOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bőrből készült állszíjak kiskereskedelme, Nyakörvek állatoknak, Nyeregtakarók lovaknak, Bútorhuzatok bőrből, Vadásztáskák [vadászkellékek], Ruhatáskák utazáshoz, Nyeregszíjak, lószerszám-szíjak, kalapdobozok bőrből, Oldaltáskák, tarisznyák, Kulcstartó tokok, Térdvédők lovaknak, Bőr zsinórok/cipőfűzők, Pórázok bőrből, Bőrszíjak, Bőrhuzatok bútorokhoz, Bőrlemez, moleszkin [bőrutánzat]
And do you, Lydia, take this mantmClass tmClass
Azt mondta, hogy akkoriban a rendőrök tudták, hogy hosszú pórázon kell tartani.
Starling:I thought you were smarter than thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jézusom, pórázra kéne kötnöd!
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a kutya megpróbál elénk menni, vagy ha lemarad, egy gyors, határozott rántás a pórázon és a parancs megismétlése segíthet.
Thisproject may be of interest to future scholars.Really?jw2019 jw2019
Állati irhák, szőrmék, szőrmetakarók, etetőzsákok, szíjak, bőrszíjak, gumibetétek kengyelekhez, nyakörvek állatoknak, kártyadobozok, állszíjak bőrből, térdszíjak bőrből, ruhászsákok, kilencágú korbácsok, csatlószíjak, bőrhevederek, bőrszíjak, bőrpórázok, bőr eszközök, pórázok, vezetőszárak, vezetőhevederek, gyeplők, szájkosarak, kötőfékek, ostorok, lovaglópálcák, irhák, lóhámok, esernyők, lovaglónyereg, nyeregalátétek, lovagló pokrócok, nyeregtakarók lovaknak, nyeregszerszámok és kantárzat állatoknak, lovaglónyergek, nyeregszíjak, nyeregvázak, kengyelek, kengyelszíjak, szemellenzők, táskák, különösen vadásztáskák, feszítőzablák, oldal- és vállszíjak, kantárzat, kantárszíjak, gyeplők, istrángok
But you have a life to livetmClass tmClass
A britek nem engednek hosszú pórázra.
Steady, boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magát aztán rövid pórázra fogják!
I want to take responsibility for that chapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szíjak (pórázok) állatok számára
You enter a voidtmClass tmClass
Abban az esetben ha nem vette volna észre, a póráz újra aktív.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyerges- és szíjgyártóáru (beleértve az istrángot, hámot, pórázt, térdvédõt, szájkosarat, nyeregtakarót, nyeregtáskát, kutyakabátot és hasonlót)
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeEurLex-2 EurLex-2
Jobb, ha rövidebb pórázon tartod a pincsidet!
Well I don' t have your connections, you see FletcherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán a kis hölgy hív, hogy meghúzza a pórázt.
Uh, not if you want your debt to go awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cipőfűzők, Kötelek, Tokok, dobozok, tartók, Dobozok, Pórázok, Pórázok, Bőr és műbőr/bőrutánzatok
Colonel, he' s crazy!tmClass tmClass
Karli elindult fel a lépcsőn, Csillám egyből keményen elkapta a pórázt, megállította a vonító szukát a lépcső felénél.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitshunglish hunglish
Ez egy póráz?
Oh, honey.Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nagynénéd rövid pórázon tart téged.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.