gyantaalapú ragasztó
resin glue · resin-based adhesive
ragasztó oor Engels
ragasztó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
glue
en
sticky adhesive substance
Nézzétek az érzelmi mélységet és a csodás ragasztó munkát.
Note the emotional depth and the impeccable glue work.
adhesive
en
Substance used for sticking objects together.
A műanyagok és műanyag tárgyak több különböző műanyag rétegből is állhatnak, amelyeket ragasztó tart össze.
Plastic materials and articles may be composed of different layers of plastics held together by adhesives.
size
en
thin, weak glue intended to be painted upon
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mucilage · adhesives · bondo · caulking · glues · spackle · paste · cement · glueing · mucilage (adhesives)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ragasztó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
adhesive
en
material which is used for bonding of various materials
A műanyagok és műanyag tárgyak több különböző műanyag rétegből is állhatnak, amelyeket ragasztó tart össze.
Plastic materials and articles may be composed of different layers of plastics held together by adhesives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ragasztószalag-adagolók (papíráruk) ragasztó állomásokhoz
Give me a dragtmClass tmClass
ex 3910 00 00 || 50 || Szilikonalapú, nyomásérzékeny ragasztó dimetil-sziloxán/difenil-sziloxán-kopolimer gumit tartalmazó oldószerben || 0 % || 2017.12.31
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyEurLex-2 EurLex-2
Ragasztó (glutén) nem papíripari vagy háztartási használatra
Valentina!Don' t go. StaytmClass tmClass
szerves oldószereket vagy más veszélyes anyagokat tartalmazó ragasztó- és tömítőanyag-iszapok
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeEurLex-2 EurLex-2
Öntapadó átlátszó poli(etilén-teraftalát) film, szennyezés- és hibamentes, egyik oldalán nyomásérzékeny akril ragasztóval bevonva, amelynek vastagsága legalább 60 μm, de legfeljebb 70 μm, és szélessége nagyobb, mint 1 245 mm, de legfeljebb 1 255 mm
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsEurLex-2 EurLex-2
Tároló- és elhelyező felszerelések adathordozók, mikrofilmek számára és elektronikus adatfeldolgozó alátétek, mégpedig fedőkártyák, OHP-fóliák, tapadó jegyzetlapok, írótömbök, ragasztók
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.tmClass tmClass
Kiskereskedelmi és nagykereskedelmi szolgáltatások (interneten is) a következő területeken: ragasztók falicsempéhez, építőanyagokhoz, klönösen burkolólapok (nem fémből) és cement
in the history ofmandell/kirschnertmClass tmClass
A ragasztó...
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fényvisszaverő laminált lemez, amely az egyik oldalon szabályos mintával dombornyomott poli(metil-metacrilát) filmből, egy mikroméretű üveggömböket tartalmazó polimer filmből, egy ragasztó rétegből és egy elválasztó lapból áll
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessEurlex2019 Eurlex2019
Vegyi termékek csavarok és/vagy anyák biztosítására a magától bekövetkező kioldódás, kicsavarodás és elveszés ellen, különösen mikrokapszulás ragasztók, csavarbiztosító ragasztók, menettömítő szerek, különösen rugalmas menettömítő szerek
I said, get out of the car, now!tmClass tmClass
Biocidek, mikrobaölő készítmények, penészgátlók és konzerváló szerek a következőkhöz való használatra: ipari hűtővizek, vízkezelő rendszerek, papírfeldolgozás, ragasztók, emulziós kötőanyagok, festékek és bevonatok, tömítőanyagok, latex, tömítések, szigetelések és tömítőanyagok, haj-, bőrápolási és napozáshoz való készítmények, háztartási, kereskedelmi, ipari és intézményi tisztítószerek
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunitytmClass tmClass
Laminált fólia, csak poli(etilén-tereftalát)ból, teljes vastagsága legfeljebb 120 μm, egy csak fémbevonatú, és egy vagy két tömegében színezéket és/vagy ultraibolya-elnyelő anyagot tartalmazó rétegből, ragasztó vagy bármely más bevonat nélkül
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ragasztók irodai és otthoni célokra
Nobody' il hurt youtmClass tmClass
A legfeljebb # mm széles, alumíniumfólia-magból vagy műanyagfilm-magból – alumíniumporral bevonva is – álló, két műanyagfilm-réteg között átlátszó vagy színezett ragasztóval összeillesztett szalagot tartalmazó szalag-ot tartalmazó termékek tekintetében ez a tűréshatár # százalék
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (Coj4 oj4
Csináltam ragasztót a gerinchez, olyan állati testrészekből, amiről inkább nem is beszélnék
Put a sock in it!opensubtitles2 opensubtitles2
Legalább 40 μm, de legfeljebb 475 μm vastagságú öntapadó film, amely egy vagy több átlátszó, fémezett vagy színezett poli(etilén-tereftalát) rétegből áll, és amelynek egyik oldalát karcolásálló bevonat és másik oldalát pedig nyomásérzékeny ragasztó védőfólia borítja
Rory' s been staying with usEuroParl2021 EuroParl2021
BEVONATOK (FESTÉKEK, LAKKOK ÉS ZOMÁNCOK), RAGASZTÓK, TÖMÍTŐANYAGOK ÉS NYOMDAFESTÉKEK TERMELÉSÉBŐL, KISZERELÉSÉBŐL, FORGALMAZÁSÁBÓL ÉS FELHASZNÁLÁSÁBÓL SZÁRMAZÓ HULLADÉKOK
He didn' t get enough into her veinsEurLex-2 EurLex-2
Szabályos mintájú, fényvisszaverő laminált lemez, amely rétegeiben egy poli(metil metakrilát) fóliából, majd egy mikroprizmákkal ellátott akril-polimer rétegből, egy poli(metil-metakrilát) fóliából, egy ragasztó rétegből és egy elválasztó rétegből áll
Dorothy was cool.Her shoes were retroEurLex-2 EurLex-2
i. nem zárt rendszerekben oldószerként történő alkalmazásoknál, beleértve a felül nyitott tisztítóberendezéseket és a hűtött területtel nem rendelkező, felül nyitott szárító berendezéseket, továbbá ragasztókban és formaleválasztó anyagokban, ha ezek alkalmazása nem zárt berendezésben történik, valamint lefolyótisztításhoz használt szerekben, ha a részlegesen halogénezett klórozott-fluorozott szénhidrogéneket nem nyerik vissza;
you okay works every timeEurLex-2 EurLex-2
az # vámtarifaszám alá tartozó termékek (fémezett fonal), amelyek egy legfeljebb # mm széles, alumíniumfólia-magból vagy műanyagfilm-magból – alumíniumporral bevonva is – álló, két műanyagfilm-réteg között átlátszó vagy színezett ragasztóval összeillesztett szalagot tartalmaznak
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeoj4 oj4
Az olyan termékek esetében, amelyek „egy legfeljebb 5 mm széles alumíniumfólia magból vagy alumíniumporral bevont vagy anélküli műanyag film magból, valamint az annak két oldalára átlátszó vagy színezett ragasztóval felerősített egy-egy műanyag film rétegből álló szalagot” tartalmaznak, a tűréshatár az említett szalag tekintetében 30 %.
It' s going to get hotEurLex-2 EurLex-2
Azt mondtad, hogy ezt a ragasztót találtad Deroy kezén és ruháján... és több volt rajta annál, mint ami csak egy rablásnál rákerülhetne.
Whatever my master does is for a good reasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az 1935/2004/EK rendelet úgy rendelkezik, hogy a ragasztókra, bevonatokra és nyomdafestékekre vonatkozóan külön intézkedések fogadhatók el.
Laugh it up for the camera.- Smile!EurLex-2 EurLex-2
Nyomdaipari termékek, könyvkötészeti cikkek, papíráru, ragasztók (ragasztóanyagok papíráruhoz vagy háztartási célra)
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.tmClass tmClass
Olvadék ragasztók
Allison wants him at GD alivetmClass tmClass
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.