ragasztóanyag oor Engels
ragasztóanyag
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
adhesive
en
Substance used for sticking objects together.
Az EU teljes ragasztóanyag-felhasználása kevesebb mint évi 10 000 tonna.
Total usage in adhesives in the EU is less than 10 000 tonnes per year.
glue
en
Substance used for sticking objects together.
Nem szívókorongok vagy valamilyen ragasztóanyag segítségével.
The secret is not in suction cups or in some type of glue.
size
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ipari, tudományos, fényképészeti, mezőgazdasági és erdészeti vegyi termékek, ipari ragasztóanyagok, oldható zselatin
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.tmClass tmClass
Építőipari ragasztóanyagok – szerkezeti illesztéseknél használt csapok/összekötőelemek – háromdimenziós szeglemezek – horgonycsavarok/csavarok – rozsdamentes acél fallemezek – üreges burkolatok – külső falburkolat és lapos- és nyeregtető rögzítésére szolgáló rögzítők – betonból készült szendvicselemek összekötőeleme – lég- és vízmentes tömítőelemek a falon és a padlón keresztüli csőátvezetések számára – tömítőkészletek, -profilok és -szalagok – hézagtömítő masszák – rugalmasan függesztett rögzítőelemek – vonórudak – pontrögzítők – felületimpregnáló anyagok és bevonatok – tetők, falak és belső alkalmazások szintkiegyenlítő rögzítőelemei – vízszigetelő termékek/kezelések
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?not-set not-set
Ezek lehetnek kemény vagy lágy habok, amelyek az építőiparban és más iparágakban szerkezeti összetevőként, szigetelő-, tömítő-, öntőforma- és ragasztóanyagként széles körben felhasználhatók.
It' s the senior class trip!Aw!EurLex-2 EurLex-2
Különböző anyagok – különösen a kereskedelmi adatokat tartalmazó papír vagy bélyegző – használata megengedett, feltéve, hogy a feliratozáshoz vagy a címkézéshez nem mérgező tintát, illetve ragasztóanyagot használtak.
the Unemployment Insurance FundEurLex-2 EurLex-2
Értékelés és ellenőrzés: a kérelmezőnek be kell nyújtania a nedvesszilárdságot növelő anyagok újrafeldolgozhatóságával és a ragasztóanyagok eltávolíthatóságával kapcsolatos vizsgálati eredményeket.
Are you in visual contact?EurLex-2 EurLex-2
Nem fém anyagú szigetelő felszerelés az elektromos áram hatásai elleni védelemhez, megelőzéshez és biztonsághoz, különösen légi és föld alatti kábelek egymás közötti leszálló vagy felmenő vezetékének védelme, illetve földelések, kábelvégek, szigetelt csatlakozókarmantyúk, védőszalagok, összekötőkészletek, föld alatti kapcsolódobozok, előre szigetelt kábelelosztó-készletek, előre szigetelt bekötővégek, ragasztóanyagok és gyanták
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "tmClass tmClass
Nyomdaipari termékek, könyvkötészeti cikkek, papíráru, ragasztók (ragasztóanyagok papíráruhoz vagy háztartási célra)
Maybe I was thinking of youtmClass tmClass
Széles körű, régóta történő alkalmazásuk ellenére nem ismeretesek neoprénalapú ragasztóanyagokkal kapcsolatos balesetek.
That' s a reliefEurLex-2 EurLex-2
A csomagoláshoz különböző anyagok – különös tekintettel a kereskedelmi adatokat tartalmazó papír vagy öntapadós címke – használatát meg lehet engedni, feltéve hogy a címkézéshez vagy a feliratozáshoz csak nem mérgező tintát, illetve ragasztóanyagot használtak.
So far, maybe he ain' t triedEurLex-2 EurLex-2
A gázolajból és hungarocellből nagyon erős ragasztóanyagot kaptok.
Who' s up there in the penthouse, and why?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Műanyag ragasztóanyagok irodai vagy háztartási célokra
his prices are sky hightmClass tmClass
Kiskereskedelmi szolgáltatások a következők értékesítésével kapcsolatban: ipari tintasugaras nyomtatógépek, címkéző gépek, nyomdagépek, gépek könyvgerincek ragasztásához és könyvkötéshez, nyomólemezek, nyomógépek, papíradagolók, gépek burkoláshoz és csomagoláshoz, gépalkatrészek, főként ragasztóanyagok, enyvek, tömítőanyagok és szigetelőanyagok feldolgozására
Access is restricted.UhtmClass tmClass
Műgyanták feldolgozatlan állapotban, Feldolgozatlan műanyagok, Vegyi tűzoltó szerek, Ipari rendeltetésű ragasztóanyagok
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(ltmClass tmClass
Vegyi ellenálló gittek, simító, mázoló és szóró masszák, valamint egyéb munkaanyagok tömítéshez és mint malter, esztrich, vakolat, ragasztógitt és ragasztóanyagok kötőanyaga
Give me back that medaltmClass tmClass
Papíráruk és ragasztóanyagok
Guess who' s a broken man?tmClass tmClass
Üveg, üvegszál, műszaki üveg, üvegedények, étkészletek, szaniteráru, zománcok, üvegzománc-őrlemények, festékek és mázak valamint tűzálló termékek gyártására használt valamint viaszbevonásos öntéshez és festékek töltőanyagaként, polimerekhez, polimer tetőcserepekhez, papírokhoz, különleges betonokhoz, tömítésekhez és vízszigetelésekhez, ragasztóanyagokhoz és habarcsokhoz használt szilícium- és krisztobalitpor
We should look for the missing firsttmClass tmClass
Általános célú ragasztóanyagok szerkezeti összeállításhoz. Követelmények és vizsgálati módszerek
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasEurLex-2 EurLex-2
Ezen alszám alá tartoznak a vulkanizálatlan gumiból készült lapok, lemezek és szalagok egészben vagy egyszerűen négyszögletes (beleértve a négyzetest is) alakra vágva, egyik oldalukon egy réteg ragasztóanyaggal borítva.
I' il find youEurlex2019 Eurlex2019
Feldolgozatlan műanyagok, cserzőanyagok, ipari rendeltetésű ragasztóanyagok, szeptikus tartályok karbantartására, emésztőgödrökhöz és vízkőmentesítésre használt vegyi anyagok, víztisztító vegyi termékek, trágyák, kerti trágyák, szerves trágyák, komposztok, fémek változásának megelőzésére szolgáló készítmények, ragasztók ipari célra
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationstmClass tmClass
Műkörmök, műszempillák valamint ezek rögzítésére szolgáló ragasztóanyagok
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.tmClass tmClass
A két uniós gyártó azzal érvelt, hogy a csomagolás céljára használt ragasztóanyagok (a ragasztóanyagok egyik fő alkalmazása) szegmensében a PVA az előállítási költségeknek körülbelül 2–5 %-át teszi ki, és a PVA a hatása csak bizonyos specializált ágazatokban érheti el a 10–20 %-ot.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsEuroParl2021 EuroParl2021
Nyomdapiari termékek, könyvek, fényképek, papíripari cikkek, háztartási vagy papíripari ragasztóanyagok
Shut up, all of youtmClass tmClass
Ragasztóanyagok parókák rögzítésére
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madetmClass tmClass
Természetes polimereken alapuló ragasztóanyagok
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $Eurlex2019 Eurlex2019
Ragasztóanyagok irodai vagy otthoni használatra. Referencia-, felhasználói, műszaki és útmutató kézikönyvek és adatlapok számítógépes szoftverek felhasználói részére
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREtmClass tmClass
212 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.