raktárház oor Engels
raktárház
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
storehouse
Salt Lake City-ben felépül az első raktárház a Jólét-téren (40).
First storehouse on Welfare Square is completed in Salt Lake City (40).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eljutottunk a régi raktárház területére, már csak néhány tömb van a hídtól
I may actually sleep tonightopensubtitles2 opensubtitles2
Ő gyújtotta fel azt a raktárházat?
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feltételezésünk szerint az egyik régi raktárházban, a kereskedőnegyed közelében egy olyan csoport rendezte be a főhadiszállását, amely ..
It took six hours to get up here in that flipping contraptionhunglish hunglish
Szolgáltatások, amelyek áruk raktározására vonatkoznak egy raktárházban vagy más épületben, fenntartásuk vagy tárolásuk tekintetében
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella spptmClass tmClass
Ha Alfie Solomon és a camdeni emberei eljönnek, tárgyalunk egy biztosított raktárház használatáról, és akkor kezdetét veheti legális tevékenységünk Londonban.
There' il be a most select society thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikor a tengerészek már a két raktárház közötti úton ügettek, Clark földre vetette magát, mintha találat érte volna.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andLiterature Literature
Richard Sharpe semmit sem vett a másik raktárházból.
I must just be hungover againLiterature Literature
– Tanúm van, akik azt állítja, hogy ez a nő a bátyja meggyilkolásának napján belépett a raktárházba
but I thought these children were doomed from the startLiterature Literature
Az ablakon túl Kelet-London terült el: düledező viktoriánus raktárházak kitört ablakokkal és hulló téglákkal.
Here' s to the girls who just watchLiterature Literature
Ezzel ellentétben Dun Cruighre-t a kikötőtől messzire nyúló raktárházak, vendégfogadók, csűrök, hajóépítő műhelyek, tavernák és kocsmák, zsúpfedeles kunyhók és helyenként kétemeletes házak kusza zűrzavara jellemezte.
I got some grill coming you' re gonna lovehunglish hunglish
Volt idő, amikor raktárházak hiányában az ezüsttömböket az utcákon halmozták egymásra, s ezek oly súlyosak voltak, hogy nem kellett félni, nem lophatta el őket senki.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?hunglish hunglish
A raktárház teteje, ahol azt a két orgyilkost látta leereszkedni, most üres volt.
Question oneLiterature Literature
Menjetek el a Second City raktárházba a 8313-as számú raktárhoz.
& Pipe to ConsoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az első 13-as raktárházat " 98-ban építették.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telemarketing szolgáltatások, postai rendelést vagy raktárról történő disztribúciót végző elosztóközponti vagy raktárházi létesítmény üzemeltetése, üzemeltetésének segítése vagy kiszervezése, és reprográfiai részleg üzemeltetése, segítése vagy kiszervezése, főként a másolásra és nyomtatásra vonatkozóan
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtraytmClass tmClass
Az örökkévalóság raktárházának egyik végében állt, ahol hajmeresztő vállalkozás volt megtalálni bármit is.
I love ruining his Saturday nightshunglish hunglish
A legutóbbi három nappal ezelőtti és a raktárház melletti háztömbben lakik.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A raktárház nem rendelkezett semmilyen lakhatási engedéllyel, szóval nincsenek feljegyzések, bérleti szerződések, se videokamerák, és aki a legjobban ismerte, az a tulaj, Barry Kimball, aki fejbe lőtte magát
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visszamegy Pope raktárházába, és utánanéz, hogy valaki észrevett-e egy nőt korábban arrafelé csellengeni.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedLiterature Literature
Hogy csempészünk be egy kamerát a raktárházba?
These yellow stones that burn like coalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem gondolnám, hogy sérültem hazavezetett a raktárházból és utána egyedül megrendezte a betörést.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) A magánraktározás a 2759/75/EGK rendelet 3. cikkének értelmében a sertéshúspiaci termékek raktárházban, saját kockázatra és saját költségen, a Közösség területén székhellyel rendelkező természetes vagy jogi személyek, kivéve a fenti cikkben említett intervenciós hivatalok által történő tárolása.
Really now, be careful!EurLex-2 EurLex-2
Hé, Garcia, le tudnád ellenőrizni a zónabesorolását a 6000 San Alameda szám alatti raktárháznak?
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán megérkeztünk a raktárházhoz.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourLiterature Literature
Növényi termékek számára fenntartott, üres raktárházak, illetve mezőgazdasági eszközök fertőtlenítése
The accelerations may be determined as described aboveEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.