raktárépületek oor Engels
raktárépületek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of raktárépület.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az energiaágazatban az internet emberek milliói számára tette lehetővé – a megosztáson alapuló gazdaság keretében – a közösségi hálózatokban való részvételt, az energia előállítását otthonaikban, irodaépületekben és raktárépületek tetején, majd annak megosztását az energia internetén (Internet of Energy) keresztül, éppen úgy, ahogyan manapság információkat hozunk létre és osztunk meg a hálózaton keresztül.
He hit againeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A furgon egy belvárosi raktárépületbe tartott, amikor lecsaptak rá egy autópálya aluljárónál.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raktárépületnek tűnik.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még szerencse, hogy a csatorna nagyon közel van, a raktárépületek túlsó oldalán.
They couldn' t have done this without you!Literature Literature
Öt-hat autó áll már a parkolóban, és a raktárépületben itt-ott fények égnek.
Some people can And some people can`thunglish hunglish
Egy kamera felvette egy egy elmsfordi raktárépületben.
Use the one downstairs,pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak annyit mondtam, hogy az első szintű bejáratot az elhagyott raktárépületben túl könnyű volt megtalálni.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láthatatlanná tévő varázslatának álcája alól figyelte a fiút, amint körbejár a raktárépületben és fegyver után kutat.
I need your pipehunglish hunglish
Mindez például raktárépületek építéséhez, vagy helyhez kötött átrakodási berendezések vásárlásához kapcsolódó beruházásokat érintené
No, look, I want a tableoj4 oj4
— a SEGRO esetében: modern raktárépületek, könnyűipari ingatlanok és adatközpontok tulajdonlása, kezelése és fejlesztése több uniós ország főbb konurbációi és kulcsfontosságú közlekedési csomópontjai környékén,
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!EurLex-2 EurLex-2
A #- es vágány mellett vagyok a raktárépületben
Well, if it ain' t our old friend Hattonopensubtitles2 opensubtitles2
Egy raktárépületben?
No, you go to hell!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Töprengve ballagott ki Peter Aage-hoz az előtérbe, aztán kettesben végigsétáltak a barlangszerű raktárépületen a kijárat felé.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performancehunglish hunglish
Honnan tudtad, hogy Barbara előbukkan a raktárépületben?
Now that is real happinessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezeknek az embereknek haladéktalanul új házakra, raktárépületekre, hivatalokra és új tőzsdére volt szüksége.
I already tripped over those tits on my way in, okay?Literature Literature
Halott valamit a raktárépületről.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raktárépületek építése és berendezése
But that' s other places, I am very busy and please excuse metmClass tmClass
A 17-es vágány mellett vagyok a raktárépületben.
turn off the safety!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hart hátranézett, mintha csak arra számítana, hogy Burnside és haverjai bármelyik pillanatban kironthatnának a raktárépületből.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordhunglish hunglish
Itt – Brüsszel északi részén– található a Főtitkárság központi raktárépülete.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania,Slovakia and SloveniaConsilium EU Consilium EU
Betörnek egy elhagyatott raktárépületbe, és ott alszanak.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahLiterature Literature
Valami raktárépületbe.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sharpe Skovgaard raktárépülete felé tartott, mivel nem tudta, mi mást is tehetne.
a drink.Don' t moveLiterature Literature
Mivel a TÖ-k raktárépülete valahol a leglerobbantabb környék kellős közepén feküdt, Enterich csapata feltehetően még mindig azzal volt elfoglalva, hogy kijussanak a pusztulatból, függetlenül attól, hogy milyen irányba indult el.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?hunglish hunglish
A múlt héten egy ottani raktárépületnél hatvan Vetrovot figyeltünk meg.
Something' s up with Jack Something' s up with Jackhunglish hunglish
210 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.