rendületlen marad oor Engels
rendületlen marad
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
remain intact
hu
remain firm/unmoved/unshaken/undaunted/steadfast
remain steadfast
remain undaunted
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
remain unmoved · remain unshaken · stand firm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brunella még ilyen nehéz körülmények között is rendületlen maradt, és szellemi célokat tűzött ki magának.
AK- #, the very best there isjw2019 jw2019
Elinor biztonsága megingott; de önfegyelme rendületlen maradt.
I killed him, Einarhunglish hunglish
Bár tudnia kellett, hogy csekély az esélye, hogy apja meggondolja magát, Rebecca Swain Williams rendületlen maradt a várható következmények ellenére.
Anti- establishment weirdoes, all of themLDS LDS
1834. május 27.: „Annak ellenére, hogy ellenségeink folyamatosan erőszakkal fenyegetőztek, nem féltünk, és nem is tétováztunk utazásunk folyatásában, mert Isten velünk volt, és angyalai előttünk mentek, és kis csapatunk hite rendületlen maradt.
Review of use of allowancesLDS LDS
- Uraim - felelte Lawton, akinek fekete szeme csillogott a felhajtott italoktól, bár a feje rendületlen maradt, mint a cövek -, nem vagyok valami nagy fülemüle, de a világért sem szeretném elveszíteni a jóindulatukat, tehát engedek a kérésnek.
Good afternoon, madamhunglish hunglish
Többször is javasolta Hollisternek, hogy mivel a harc, úgy látszik, véget ért, most már sor kerülhetne a zsákmányszerzésre, a veterán azonban a parancsra hivatkozott s rendületlen maradt, mint a szikla; mikor azután Lawton megkerülte Sarah-val az épület szárnyát, Betty odamerészkedett a többiek közé.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelhunglish hunglish
Csak a felügyelő maradt rendületlen
What happened when you turned it on?Lights, little numbersLiterature Literature
Habár a Kínai vezetésbe vetett hitem Tibettel kapcsolatban egyre csökken, a kínai népbe vetett hitem rendületlen marad.
Solar flare?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az emberek szelleme mégis rendületlen maradt.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahogy a szélcsendes helyen nem lobog a mécses lángja, úgy az elméjét szabályozó transzcendentalista is mindig rendületlen marad, miközben a transzcendentális önvalón meditál.
What' s going on, man?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De – és ebben van az eltérés – Oroszországban rendületlen maradt maga a szovjetköztársaság mint a kommunista erő szervezett centruma, amely már nagy belső szilárdságra tett szert.
Could be something there to tip off Sloane' s locationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elámultak a jelenlevők, egy pillanatra maga Nero is meglepődött, egyedül Petronius maradt rendületlen.
Who left the door open?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Többször is javasolta Hollisternek, hogy mivel a harc, úgy látszik, véget ért, most már sor kerülhetne a zsákmányszerzésre, a veterán azonban a parancsra hivatkozott s rendületlen maradt, mint a szikla; mikor azután Lawton megkerülte Sarah-val az épület szárnyát, Betty odamerészkedett a többiek közé. kapitány elhelyezte terhét egy pamlagon, amelyet két katonája dobott ki a házból, majd visszavonult, a hölgyek gondjára bízva és unokahúga boldogan röpült a kapitány felé: csak azt látták, hogy Sarah él, s minden egyébről megfeledkeztek az első pillanatban; de a leány zavaros szeme és kigyúlt arca csakhamar ismét feltámasztotta aggódásukat.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amikor a buzgóság alább hagy, csak néhány hűséges Káleb marad elöl és tanúsít rendületlen elvszerűséget.
Why step this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.