rettegett
dread · dreaded · dreadful · feared
rettegek oor Engels
rettegek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
I am afraid
hu
I fear, I am scared/dreading/terrified/trembling/frightened/petrified
I am dreading
hu
I fear, I am afraid/scared/terrified/trembling/frightened/petrified
I am frightened
hu
I fear, I am afraid/scared/dreading/terrified/trembling/petrified
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
I am petrified · I am scared · I am terrified · I am trembling · I fear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csak azoknak, akik rettegnek, hogy a férjük meg fogja ölni őket.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lily retteg a bohócoktól amióta a nagyapánk körülkergette őt a házban egy olyannal.
I first thought they wanted autographsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most aztán rettegjenek tőlünk, nem igaz?
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan mélyen benned voltam, olyan borzalmasan szerettelek, és most rettegek, hogy megint visszakerülök ebbe.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andLiterature Literature
Ha itt mindenki olyan őszintén és igazán retteg Merlin állítólagos varázserejétől, mint Clarence, akkor egy magamfajta felsőbbrendű emberben feltétlenül kell lennie annyi ravaszságnak, hogy valamilyen módon ki tudja használni ezt a helyzetet.
after supporting yi sa do, but you could have easilyhunglish hunglish
Elnök úr, a határokon átnyúló egészségügyi ellátásról szóló irányelvet egyszerre várom és rettegek tőle.
Bench seat for front passengers (not including driverEuroparl8 Europarl8
Elisa retteg ettől a házasságtól, szökni készül az elbűvölő modorú, jóképű Geralddal.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionLiterature Literature
Azok rettegjenek karod erejétől, akik káromlások közepette felvonultak szent néped ellen!"
I do not know, I have to askhunglish hunglish
Mindjárt rám tör egy szájbabaszott pánikroham, mert őszintén rettegek attól, hogy sosem kussolsz már el,
This study serves to identify substrates of centralsensitization.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menj csak, Gaston, indulj útnak minél előbb; míg e vastag, tömör kőfal rejt, rettegek az életedért.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealLiterature Literature
Valamiért retteg bizonyos dolgoktól.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadLiterature Literature
Sok ugandai meleg azt állítja, hogy retteg.
He sleeps so well because he' s lovedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én rettegek a közönségtől.
Our debate this evening will now become a touch more formal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bűnbandák rettegnek tőled.
Will this do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rettegek.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyhunglish hunglish
A barátom óvatos ember...... természetellenesen retteg a kávézóktól és a gitároktól
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meopensubtitles2 opensubtitles2
Elegem van abból, hogy folyamatosan rettegek.
I' m gonna miss your fireball style of drivingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak egy hétköznapi, szürke figura volt, aki retteg a fogorvosi széktől.
The Commission shall establish whetherLiterature Literature
Rettegek az árnyéktól, melyet házamra vetsz, Isildur örököse.
Just leave before those guys find you!QED QED
Sokan elnyomva érzik magukat, és rettegnek attól, hogy esetleg kiközösítik őket, hiszen aki még soha nem élt a kolónián kívül, annak ez ijesztő eshetőség.
Decision #/#/EC is hereby repealedjw2019 jw2019
Lehet, hogy retteg a sötét helyektől, de az a fajta, aki bármilyen félelmet leküzd, csak hogy elérje a célját.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesLiterature Literature
Állandó tréfálkozás témájává vált a Lincoln’s Innben, hogy Bealknap retteg Shardlake testvértől.
There' s no need to move him?Literature Literature
Többé nem rettegek az úttól, amely a mennynek ragyog.
A.# Release of parts and appliances for installationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rettegek, Lizzie!
I' m gonna get my shoesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a szemén látszik, hogy retteg.
You were going to call it off anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.