sugárút oor Engels

sugárút

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

avenue

naamwoord
en
broad street
Fennakadásba ütközhet, aki az Airline főútról a Little farm sugárútra fordul.
Airline drive right through a little farm avenue see any delay there.
en.wiktionary.org

boulevard

naamwoord
Gyalog van, a sugárút keleti oldalán, északra tart egy tömbnyire előttetek.
He's on foot, east side of the boulevard, headed north a block in front of you.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gediminas sugárút
Gediminas Avenue
Ötödik sugárút
Fifth Avenue

voorbeelde

Advanced filtering
A gyerekkoromban magasvasút futott végig a Harmadik sugárút közepén.
But when I was a kid, there was an elevated railroad down the middle of Third.Literature Literature
Ön a 3751, West End sugárút cím alatt lakik, igaz?
Do you live at 3751 West End Ave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedford sugárút.
( male subway announcer ) Bedford Avenue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legutoljára egy fülkéből hívták a Paradise és a Moesser sugárút sarkáról.
So, the last call to Sprig's cell was from a pay phone on Paradise and Moesser Avenue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Garment körzetben vagyunk... valahol a 8., 9. sugárút és a 39. utca környékén.
We're in the garment district, 8th or 9th Avenue and about 38th Street.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pine és a délkeleti sugárút 57.
Pine and Southeast 57th Avenue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem fontos tudniuk, hogy a Halál Sugárút a világ legveszélyesebb útszakasza.
I think it's important that you all understand that Route Irish is the most dangerous road in the world.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy régi tengerészeti raktár a Deer Run sugárút végén, a folyónál.
There's an old marine warehouse at the end of Deer Run Avenue at the river.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A belvárosba, a 10. sugárút és a 21. utca sarkán álló raktárhoz.
All the way downtown, a warehouse at 10th Avenue and 21st.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Független Egyház épületei a Pritchard sugárút és a McGregor utca sarkán voltak, és bár az első templomot, amit Seraphim épített, lebontották, a helyén a presbiteriánus pénzzel épített templom ma is áll a Labour Temple-lel szemben.
The Independent Church buildings were located on the corner of Pritchard Avenue and McGregor Street, and though the first has since been demolished – the one Seraphim used for his first Church – the second building built with Presbyterian funding still stands there today across from the Labour Temple in Winnipeg's North End.WikiMatrix WikiMatrix
A Neck sugárút 55-ben lakom a kikötő elején.
I live at 55 Neck Lane in the head of the harbor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az elmúlt húsz évben a városképért felelős bizottság a 11. sugárút mentén elhelyezkedő üzletektől megkövetelte, hogy parkolóhelyeiket az épületek mögött jelöljék ki, így az épületek az út felé terjeszkedtek.
Over the past 20 years Eugene City Planning required businesses build along the West 11th corridor to place their parking lots behind their buildings, resulting in many buildings erected close to the existing street.WikiMatrix WikiMatrix
" Találkozzunk a C sugárút és a 14-dik utca sarkán. "
" Meet me at the corner of Avenue C and 14th. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, nem gondoltam semmire, amíg Vince nem jött futva az 5. sugárút felőli bejáraton.
Yeah, I didn't make that connection till Vince came running over from the 5th Avenue entrance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És majd te fogod ezzel az idegbeteg " 5. sugárút császára " stílusoddal nekünk megmondani, hogy Neary megérdemli a pusztulást?
Is this you in your doolally captain of the Upper Fifth way of telling us that Neary deserves to go down?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekkor azonnal indulj, és a Kutuzov sugárút elején álló Mozsajszk Szálló parkolójában találkozunk.
If that happens, leave at once and meet me in the park of the Mojarsky Hotel at the top of Kutuzovsky Prospekt.hunglish hunglish
Tim lekanyarodik a 163-as útról, annál a kijáratnál, amelyiknél ez a tábla áll: „4. sugárút – Balboa Park – Állatkert”.
Tim turns off the 163 where the sign says “4th Avenue—Balboa Park—Zoological Park.”Literature Literature
854, Wilson Sugárút, 4A lakás.
It's 854 Wilson Avenue, apartment 4A.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Kurva Anyád sugárút 143-ban vagyok, a Szopjál Le és a Dögölj Meg sarkán.
I'm at 143 Fuck You Avenue on the corner of Blow Me and Die.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Két gyanúsított két fekete motoron kelet fele tart, a Pennsylvania sugárút irányába.
We have four suspects on two black motorcycles heading eastbound toward Pennsylvania Ave.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor megkérdezték tőle, hogy az Alkony sugárút fekete komédia-e, azt válaszolta: „Nem, ez csak egy film.”
When asked if Sunset Boulevard was a black comedy, he replied: "No, just a picture".WikiMatrix WikiMatrix
Jimmy, 1-es sugárút tiszta?
Clear on Avenue A, Jimmy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy új épület tizedik emeletén lakott az 56. utcában, a 9. és a 10. sugárút közötti részen.
She lived on the tenth floor of a new building on Fifty-sixth between Ninth and Tenth.Literature Literature
Félóra múlva Spade a Kilencedik Sugárút egyik emeletes nyerstégla épületének kapuján csengetett.
Half an hour later Spade rang the doorbell of a two-story brick building in Ninth Avenue.hunglish hunglish
26. utca, az M és N sugárút között.
26th Street, between Avenues M and N.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.