sugárnyaláb oor Engels
sugárnyaláb
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
beam
Azoknak a cápáknak lézer sugárnyaláb van a fejükhöz erősítve?
Are those sharks got laser beams attached to their head?
bar
A sugárnyaláb izzása megcsillant a bárpult üvegein.
The glow of its beam sparkled from the glasses on the bar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mikrohullámú gyorsító üregrezonátorok elvén alapuló gépekben a sugár csúcsáram a sugárnyaláb-csomag időtartama alatti átlagos árammal egyenlő.
They don' t know any betterEurLex-2 EurLex-2
A hevített félvezető anyagú „egykristályba” történő nagy energiájú oxigénimplantációra használt legalább 65 keV nagyságú sugárnyaláb energia és legalább 45 mA nagyságú sugáráram; vagy
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!EurLex-2 EurLex-2
Ez nem foglalja magában a hosszabb időtartamú sugárnyaláb-formálást, például az antenna rögzített mértékű, lefelé irányuló elektromos megdöntését.
beware, adhamEuroParl2021 EuroParl2021
A sugárnyalábok áradata nem állt le, még csak nem is lassult.
Check the date it was signedLiterature Literature
Az egyik izzó sugárnyaláb minden eddiginél közelebb csapott le; égő fájdalom perzselt az ujjába.
straight flushhunglish hunglish
A megállapodások érinthetnek olyan alapvető szolgáltatásokat is, mint a műholdas sugárnyaláb-fellövés.
No, there' s too much colorEurLex-2 EurLex-2
A sugárnyaláb energia (a gyorsítófeszültség) meghaladja az 1MeV-ot;
We have to find them legitimatelynot-set not-set
A sugárnyaláb hatására a felhő mozgása elakadt, körvonalai elmosódottá és szakadozottá váltak.
To him it' s like a marshmallowLiterature Literature
gyors sugárnyaláb mozgatására képes berendezés, több célpont elleni gyors műveletekre;
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofEurLex-2 EurLex-2
Sugárnyalábok generálására, irányítására és vezérlésére szolgáló alkatrészeket tartalmazó termékek orvosi felszerelések és orvosi eszközök fertőtlenítésére, valamint élelmiszerekben lévő kórokozók csökkentésére, és élelmiszerek fertőtlenítésére
he doesnt deserve ittmClass tmClass
20 keV vagy magasabb sugárnyaláb energián – 600 °C-ra vagy magasabb hőmérsékletre hevített félvezető anyagú „szubsztrátumba” implantált szilícium esetén pedig 10 mA vagy nagyobb sugáráramon – történő működésre terveztek és optimalizáltak;
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsEurlex2019 Eurlex2019
A vizsgált felületen a beeső sugárnyaláb átmérőjének legalább 19 mm-nek (0,5 hüvelyk) kell lennie.
under production, orEurLex-2 EurLex-2
Szükség is van e pontosságra, mert innét, több mint hétszázmillió mérföld távolságból a Föld csupán egy meglehetősen halvány fényű csillag, s a hajó keskeny sugárnyalábja könnyen célt téveszthet.
Just two more payments on our solar telescopehunglish hunglish
Mikrohullámú gyorsító üregrezonátorok elvén alapuló gépekben a sugárzás maximális áramerőssége a sugárnyaláb-csomag időtartama alatti átlagos áramerősséggel egyenlő.
You can take it to the curatorEurLex-2 EurLex-2
A hevített félvezető anyagú egykristályba történő nagy energiájú oxigénimplantációra használt legalább 65 kEV nagyságú sugárnyaláb energia és legalább 45 mA nagyságú sugáráram;
Stand here, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Szóval ez a dolog egy kilőtt egy sugárnyalábot a robbanófejre, eltalálta azt, aztán ez a dolog így feljebb szállt, kilőtt egy másik sugárnyalábot, körbemenve így, kilőtt mégegy sugárnyalábot, lement így, aztán kilőtt egy másik sugárnyalábot,
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az utóbbi néhány évtized technikai fejlődését látva nem túlzás technikai forradalomról beszélni, amely a röntgenképalkotás terén a (spirális) számítógépes technikában, a nukleáris gyógyászat esetében az új radioizotópok és technikák bevezetésében, a radioterápia vonatkozásában pedig a kifinomult számítógépes kezelési tervben mutatkozik meg, továbbá a sugárnyaláb daganatra irányításának pontosságában, miáltal csökken az egészséges szövetek kitettsége.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresEurLex-2 EurLex-2
A testét megsemmisítette egy erős sugárnyaláb.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.