számvivő oor Engels
számvivő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
paymaster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A „Paymaster’s Office”, azaz a számvivő iroda által elfogadott intézkedések stabilizálták a fizetések és nyugdíjak számításához használt információs rendszert, a forrásokért felelős igazgató pedig a 2005-ös jelentésben feloldotta a 2004-es jelentésben jelzett fenntartást.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).EurLex-2 EurLex-2
Minden bizonnyal Isten védelmezi a hajót, sugalmazza a kapitány elhatározásait, de még soha nem hallottam, hogy ő határozza meg a legénység bérét, és a számvivőt sem utasítja a feladataiban.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Az igazgatási kiadásokat illetően az egyik szolgálatnál („Paymaster Office”, azaz számvivő iroda) a forrásokért felelős igazgató („Resource Director”) nem írta alá a beadványát, mivel úgy érezte, hogy túl nagy jelentőséggel bírnak azok a gyenge pontok, amelyek a fizetések és nyugdíjak számításához használt új információs rendszernek – amely még mindig folyamatos fejlesztés alatt áll – az iroda általi működtetéséhez kapcsolódnak.
Well, I shot a copEurLex-2 EurLex-2
Kisült, hogy a kapitány számvivő tiszt, hát megszabadítottuk az urakat a terhüktől, ami négyezer dollárnál is több volt.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionLiterature Literature
2005-ben a NAP-ot („Nouvelle Application Paie”), a bizottsági számvivő hivatal (Commission Paymaster Office – PMO) által kifejlesztett és irányított számítógépes alkalmazást használta valamennyi intézmény a személyzeti javadalmazások kiszámítására.
theres a hospital volunteer banquetEurLex-2 EurLex-2
A TB számvivői azt mondják, hogy jó, akkor még nem leszek halott.
Understood How long did it take to fix?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Később átvezényeltek a hadosztály főhadiszállására Sanghajba, és számvivő tiszthelyettes lettem.
No one run faster than mejw2019 jw2019
A Számvivő negyedben.
Or it would be simpler to say, illhunglish hunglish
A bizottsági számvivő hivatal (Commission Paymaster Office, a továbbiakban: PMO) kérésre valamennyi engedélyezésre jogosult tisztviselő rendelkezésére állította a jelentéseket.
And one of them is to be old and uglyEurLex-2 EurLex-2
A számvivőnél találkozok a cowboyjal és amint megkapja a pénzét, már viszik is a lovat Escalante istállójához.
Call me when you grow upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2) A számvivő a számvitelt külön jogszabály szerint végzi.17)
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
i) közgaszdász, ill. számvivő.
Why, he should get down on his kneesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.