bal szárny
port wing
szárny oor Engels
szárny
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
wing
en
part of an aircraft
Miért van az étlapon disznószárnyak, amikor valójában a disznónak nincs is szárnya?
Why are there pork wings on the menu when pigs don't actually have any wings?
flank
Azt hiszem, hogy a bal szárny gyenge, miközben a jobb szárny túl messzire nyúlik ki.
I think that the left flank is feeble, while the right flank is extended too far.
flap
McLanahan nagy nehezen megtalálta a szárny-indikátort.
McLanahan finally found the flap indicator.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tail · arm · side · pinion · blade · lap · wings · whip · fly · leaf · vane · van · leaves · fan · plane · flier · wing of building
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Van egy nő brit útlevéllel, akit fogva tart a maguk szervezetének egyik katonai szárnya.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tengerifű sűrűn benőtte az alját, és viharmadarak szálltak föl s le körülötte, mint a hullámok, amiket röptükben megcsapott a szárnyuk - azt hitte volna az ember, a szél szülöttei ezek, mint ahogy a tengerifű a vízé.
I think the Jews believe that, as wellhunglish hunglish
Gyűlölte az éjszakákat és a szél állandó üvöltését a szálloda nyugati szárnya körül.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesLiterature Literature
A potroha felett keresztben voltak a szárnyai, így még áramvonalasabb volt a kinézete, mint egy közönséges légynek.
I' m overworked.I need you in my firmjw2019 jw2019
Az őrmester megállt az ajtóban, kigombolta a zakóját, és a jobb kezét pedig a két szárny közötti rés közelébe csúsztatta.
Pity you didn' t think of that beforehunglish hunglish
Az utasterminál déli szárnyának kibővítése 2016–2019-ben;
You said this would work!Has he changed?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A legsötétebb óra jobb, ha elvesztettem MIJU, elvitt szárnyai alatt.
Why don' t you let go?Move on with your lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szétnyitottam a kabátomat, betakartam az egyik szárnyával, és mentünk tovább.
• Reporting on EDC Transactionshunglish hunglish
Az osztott szárnnyal a felemelő erőt a felső szárnyon kapjuk, és a meghajtást az alsó szárnyon.
At least pretend you' re sorry he' s goneQED QED
Az Ördögfióka Lannister, Sansa pedig... bár farkassá tudnék változni, szárnyakat tudnék növeszteni, és elrepülhetnék!
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldLiterature Literature
Mindenki a B szárnyból álljon sorba az ajtónál!
NoSanjay, no problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki nem voltak szárnyai!
Dan and I love each otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A keleti szárnyba?
Sounds like faulty identificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fiúkat a szárnyakkal.
I could lose contractsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hamarosan észre fogják venni, hogy a bal szárnyon levő ember eltűnt.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warLiterature Literature
Egy enyhe remegést a szárnyon.
What about that purple thing in the closet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennél többet akkor sem kérhettem volna tőletek, ha Vroengard szigetén kerültök a szárnyaim alá mint tanoncok.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationLiterature Literature
A hálószobába egy moszkitó reppen be, apró szárnyai 200—500-at csapdosnak másodpercenként.
I' m #, but she' s a might olderjw2019 jw2019
Tábornok, ez itt Mr. David Vincent. A mérnöki szárny új tagja.
Did they live happily ever after?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arra hajazol, hogy Daniel haverod megint vegye a szárnyai alá?
I said, " You' re what? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pár éjszakára használhatja a keleti szárnyat.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
üdvözli a Barcelonai folyamat: Unió a mediterrán térségért kezdeményezés állam- és kormányfői és külügyminiszteri szintű társelnökségének létrehozására irányuló bizottsági javaslatot, üdvözli a Bizottság arra irányuló javaslatát, hogy az EU-társelnökség az illetékes uniós intézményekből álljon; méltányolva, hogy ez növelni fogja a közös szerepvállalást az euromediterrán együttműködésben; hangsúlyozza, hogy az elnökség földközi-tengeri szárnyát a földközi-tengeri partnerek konszenzusos megegyezése alapján kell kinevezni, és hogy a soros elnöki tisztet betöltő országnak a Barcelonai folyamat: Unió a mediterrán térségért kezdeményezésben részt vevő valamennyi államot meg kell hívnia a csúcstalálkozókra és a miniszteri ülésekre
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.oj4 oj4
Úgy tűnik, három éve tűz ütött ki, ami a szanatórium számos szárnyát elpusztította, a nyilvántartási irodával együtt.
But the double stitch lasts foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egymillió pintyőke csapkodott parányi szárnyával, amelyek visszaverték a ragyogó napfényt.
You' re her fiancé, Scott Mason?-Yeshunglish hunglish
Megint sziszegett, felé csapkodva a szárnyaival, de nem felrepülni akart, hanem támadni.
We both know itLiterature Literature
223 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.