nem szórakoztató
unamusing · unamusive
szórakoztató oor Engels
szórakoztató
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
fun
en
enjoyable, amusing
A fotózás szórakoztató volt.
The photo shoot was fun.
amusing
A darab nagyon szórakoztató volt, neked is meg kellett volna nézned.
The play was very amusing; you ought to have gone there.
entertaining
Nagyon szórakoztató, de mint tudjuk, a tündérmesék már csak ilyenek.
Very entertaining, but then again, fairy tales always are.
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
funny · entertainer · enjoyable · pleasure · hilarious · wacky · eccentric · curious · sportive · comical · infotainment · queer · peculiar · cheering · strange · weird · odd · diverting · rich · comedic · regaler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mozifilmekhez, mozgóképekhez, dokumentumfilmekhez, filmekhez, televízióműsorokhoz, grafikákhoz, animációs és multimédiás bemutatókhoz, videókhoz, DVD-khez, nagy felbontású optikai lemezekhez és más audiovizuális művekhez kapcsolódó online elektronikus kiadványok (nem letölthető) biztosítása, szórakoztató szolgáltatások, nevezetesen számítógépes hálózatokon és kommunikációs világhálózatokon keresztül nézhető mozifilmek, mozgóképek, dokumentumfilmek, filmek, televízióműsorok, grafikák, animációs és multimédiás bemutatók és más audiovizuális művek
The animal should not be over-hydrated prior to administrationtmClass tmClass
Képző, oktató és szórakoztató rádiós és televíziós műsorok készítése, rendezése, showrendezvények és showműsorok, kvízműsorok
Give me back that medaltmClass tmClass
Oktatási, szórakoztató és játékszolgáltatások
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovinepleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]tmClass tmClass
Lew - és valamennyi vendég, aki elég korán érkezett ahhoz, hogy tanúja lehessen e szórakoztató közjátéknak - a nappali és a hall közti boltív felé fordult.
It' s all right.We can get it offhunglish hunglish
Oktatási és szórakoztató szolgáltatások, nevezetesen elő közönség előtt felvett televíziós műsorok, zenés műsorok és díjátadó műsorok és humoros show-k gyártása és bemutatása, amelyeket élőben közvetítenek vagy rögzítenek későbbi sugárzáshoz
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later datetmClass tmClass
Szórakoztató, játék-, szerencsejáték- és/vagy videolejátszó egységekhez való használatra kialakított szekrények és asztalok
The Commission may accept commitments in either phase of the proceduretmClass tmClass
Internetről letölthető mozifilmeket, mozielőzeteseket, televízióműsorokat és általános szórakoztató tartalmakat hordozó audiovizuális felvételek
What the hell are you talking about?tmClass tmClass
Szükséges-e elmondani, hogy azok a filmek kizárólag szórakoztató szándékkal készültek?
You guys get startedLiterature Literature
Digitális szórakoztató és mulattató készülékek és berendezések
You gave us a sick childtmClass tmClass
Ez szórakoztató!
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Számítógépes játékok (programok), szórakoztató játékok [szoftverek] külső képernyővel vagy monitorral való használatra, videojátékok televíziókészülékekkel való használatra
We are a long way from the model of the social market economy that mightrepresent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.tmClass tmClass
Szórakoztató Russell-lel beszélgetni.
You fucked up, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenféle hang-, kép-, hangoskép és adathordozó (amennyiben a 9. osztályba tartoznak), Különösen videokazetták, Hanglemezek, Zenei kazetták, Kompaktlemezek, CD-k, Videolemezek, DVD-k, CD-ROM-ok, CDI-k, Hajlékonylemezek, flopilemezek, Nevezetesen elektronikus kiadványok tanítási, oktatási és szórakoztató célokra
I feel I should repay you with somethingtmClass tmClass
Versenyek és vetélkedők szervezése a divattervezés területén (oktatási vagy szórakoztató)
Oh..." I felt the Thunderer' s mighttmClass tmClass
Sport- és szórakoztató szolgáltatások, azaz pihenési tevékenységek lehetővé tétele úszás, tömör ütős tenisz, asztalitenisz, kosárlabda, röplabda és golf formájában, mozizás, tánc, medence partján zajló és vízi tevékenységek, élő zenei előadások, élő kabaré-előadások, élő komédia-előadások és élő varieté-előadások lehetővé tétele
I can' t do this operationtmClass tmClass
Szórakoztatás (szórakoztató szolgáltatások), Nevezetesen, Televízió- és filmgyártási szolgáltatások
Just a mouse clicktmClass tmClass
Az audiovizuális médiaszolgáltatás fogalma a tömegkommunikációs médiaszolgáltatás tájékoztató, szórakoztató és nevelő funkcióját öleli fel, de nem terjed ki a magánlevelezés különböző formáira, például a korlátozott számban szétküldött elektronikus levelekre.
You wanted to come alongEurLex-2 EurLex-2
Események megvalósítása [oktatási, szórakoztató vagy kulturális eseményeké]
Could somebody answer that, please?tmClass tmClass
A szórakoztató műsort, melynek címe „Imam Muda” (Fiatal vezető), Kuala Lumpurban veszik fel.
You' re not unreliablejw2019 jw2019
a szórakoztató iparban dolgozók esetében
Just don' t drop the equipmenteurlex eurlex
Konferenciák, kongresszusok, szimpóziumok, szemináriumok, kollokviumok, bálok, szórakoztató show-műsorok, ülések, kiállítások, rendezvények, élő rendzvények, kulturális rendezvények, különösen művészek műsorainak, zenés műsorok, koncertek, művészeti kiállítások, szakmai kiállítások, tervezése, szervezése, rendezése és lebonyolítása (amennyiben a 41. osztályba tartoznak)
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!tmClass tmClass
Konferenciák, kongresszusok, szimpóziumok, koncertek, oktatási és szórakoztató versenyekszervezése és kiszolgálása
If you ' re uncomfortable, don' t answertmClass tmClass
Alkotó-; művészeti-; szórakoztató tevékenység, Könyvtári; levéltári; múzeumi; egyéb kulturális tevékenység
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.EuroParl2021 EuroParl2021
Történetei szórakoztatók minden korosztály számára.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesWikiMatrix WikiMatrix
Sport-, szórakoztató-, szabadidős tevékenység
While Rome was ever stronger anda plan devisednot-set not-set
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.