szüzesség oor Engels
szüzesség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
chastity
en
abstaining from sexual intercourse outside of marriage
A negyedik tétel a szüzesség megfogadásának betartásáról szól.
The fourth Article concerns the observation of the vows of chastity.
virginity
en
state of a person who has never engaged in sexual intercourse
Miért örvend hát ilyen rossz hírnévnek a szüzesség a fiatalok között?
What, though, has given virginity a bad name among youths?
cherry
A kettest nem kimondottan javasolnám a szüzesség elvesztéséhez.
One does not use Fitting Room Two when one is popping one's cherry.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
honor · honour · maidenhead
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Csak azt akarom mondani, hogy amikor idejöttem, szüzességi fogadalmat tettem.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitLiterature Literature
Sok-sok évvel korábban, oly régen, hogy már alig emlékezett rá, ő is a Szarvasistennek, a Nagy Vadásznak, a körtánc urának áldozta a szüzességét.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionhunglish hunglish
A pap hozott téged ide egy árvaházból, hogy elveszítsd a szüzességed.
I think you should come to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegnap elveszítettem a szüzességem.
One thing I wanna make clear to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ojai-ban kétszer vesztettem el a szüzességem.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Látom, oda a szüzességed.
Jake) We did not come this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha veled szeretném elveszíteni a szüzességem, gond lenne?
We gotta get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
196] Ugyanezek az atyák újra meg újra méltán hangsúlyozták: „vissza kell állítani a szüzesség és az anyaság őket megillető megbecsülését”[197] e két különböző, egymást kölcsönösen kiegészítő hivatás növekedéséért az eleven egyházi közösségben, s e közösség szüntelen gyarapodása érdekében.
What' s your favorite color?vatican.va vatican.va
Azzal a nővel vesztetted el a szüzességedet?
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem mondod neki, hogy amikor azt mondtad, szűz vagy, valójában más szüzességre gondoltál?
Whatever you say, docOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elvesztette a szüzességét...
Carting bulging sacks with his big great armsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Előfordulhat, hogy egy férfi feleségül vesz valakit, és lefekszik vele, de meggyűlöli,* 14 megvádolja, hogy szégyenteljes tettet követett el, és rossz hírbe keveri, mert ezt mondja: »Elvettem ezt a nőt, de amikor lefeküdtem vele, nem láttam bizonyítékát annak, hogy szűz.« 15 Ebben az esetben a lány apja és anyja mutassák be a lányuk szüzességének a bizonyítékát a véneknek a városkapuban.
Tablets can be administered with or without foodjw2019 jw2019
A szüzesség elvesztésére!
The boy comes toopensubtitles2 opensubtitles2
A szalon szüzességem óta.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erre akár még a szüzességemet is rátenném
I told you to forget that klootchopensubtitles2 opensubtitles2
A lányok 10% - a egy autóban veszti el a szüzességét.
Start walking!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyébként sose add oda a szüzességed egy arabnak.
We' il leave you alone for a few minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szüzességben nincs pénz.
They shall forthwith inform the Commission thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Közben néha megesett, hogy mintha belülről, önmagából, de nagy messziről látta volna dolgozni az ujjait, amelyeket nem tudatos döntés irányított, hanem a varázsigék magukat hímezték, a föld csontja és vére, szüzességének a vére, a Király Bika vére, aki meghalt, s a vérét hullatta, hogy a bajnoknak ne kelljen meghalnia...
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templehunglish hunglish
" Egy részem azt kívánja, övé legyen a szüzességem,
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elvesztettem a Louis Vitton szüzességemet.
in the history ofmandell/kirschnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval ezüsttálcán kínálta neked a szüzességét, te meg csak úgy visszautasítottad.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable forloss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Szüzesség 2:
* and he likes to eat the sandwiches *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szüzesség úgy megkukaczosodik, mint a sajt...
I' ve got a piece of him, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Nem tehetsz szüzességi fogadalmat hat hétig, pláne nem hat hónapig.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreLiterature Literature
220 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.