szitakötők oor Engels

szitakötők

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

dragonflies

naamwoord
A révész és a szitakötők kedélyére nem hatott az utazás.
Only the boatman and the dragonflies seemed indifferent to the journey they were making.
GlosbeResearch
Plural form of szitakötő.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Szitakötők

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Odonata

naamwoord
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

egyenlőtlen szárnyú szitakötők
dragonfly

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Végül is, ha elterjed a híre, hogy Norman Mailer itt ebédel a Szitakötőben, csak idő kérdése, hogy minden jelentős irodalmár ideszokjon.
So, today you do the carryingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiszáll a Szitakötő-filmből... szünetet tart.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten hozta a Szitakötőben.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt tanulmányozták a Csendet (mint a Halászok gyerekei), és tanulták meg a szitakötők ragyogó nyelvét.
Yes.Read this, tooLiterature Literature
Szitakötő fut, üldözi a fickót.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden szitakötő más érzés, és ezt számításba kell venni, amikor én viszem a fiúkat - mutatott rá Malloy.
I am not catching a fuckin ' case for youhunglish hunglish
Ki marad a Szitakötőben Taylor?
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudja mi az az ebéd, amíg nem ebédelt a Szitakötőben!
Let' s have a look.- [ Scoffs ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a szitakötő még megtalálható Dél-Európában és a Közel-Keleten is.
Do you know where this is?WikiMatrix WikiMatrix
Egy szitakötő!
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kezdtem azon tűnődni, hogy miként tudják a szitakötők olyan szemmel látható könnyedséggel kicsippenteni a szúnyogokat a levegőből.
I' d never heard him in my lifejw2019 jw2019
És tulajdonképpen ezen a délutánon a szitakötőkről fogok beszélni.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationQED QED
Tialys tehát Will vállán utazott, Lyra pedig a tenyerében tartotta a lady szitakötőjét, a gazdája becézgette a remegő jószágot, előbb kekszmorzsákkal táplálta, aztán a tulajdon vérével.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after mehunglish hunglish
A levegő megtelt kék szitakötőkkel, és John szinte másodpercenként hallotta egy vízbe ugró béka csobbanását
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againLiterature Literature
Egyes szitakötőknek páncélszerű váza van.
First they take a turn, then they return homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy szitakötő.
What did you say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A barlang szájához kuporodva a gyerekek kivárták, míg a lövöldözés alábbhagy, aztán futva indultak el az ösvényen a szilaj szitakötők nyomában.
This way, please!hunglish hunglish
Ahhoz, hogy biztos élelemellátásról gondoskodjon, sok hím szitakötő kis területeket követel magának, melyek felett féltékenyen őrködik.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursjw2019 jw2019
Miután Abel Vargas, egy repülőgép-tervező mérnök és a kollégái tanulmányozták a szitakötő szárnyát, megállapították, hogy „a természet ihlette szárnyak nagyon fontos szerepet játszhatnak a miniatűr repülő robotok tervezésében”.
What' s going on?jw2019 jw2019
Akkor hogy lehetséges, hogy minden évben szitakötők milliói, milliók, több millió szitakötő jelenik meg?
Spread out and surround ' em!ted2019 ted2019
Nagyanyád a szitakötőket mindig... az ördög stoppolótűinek hívta.
Don' t bother, I' il just have the capelliniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a tulajdonság azonban pleziomorf, nem kizárólag az Exopterygotákra jellemző, hanem pl. az Odonata (szitakötők) csoportra is, amik a Neoptera alrendágnál alapibb helyzetűek a rovarok között.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneWikiMatrix WikiMatrix
Ebéd a Szitakötőben!
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Általában nagy eltéréseket tapasztalhatunk, de ha mondjuk van egy szitakötő, mely egyéves életciklussal rendelkezik, ami meglehetősen általános, akkor a lárva 10- 11 hónapig él az édesvízben.
Do you want me to pick you up something on the way back?QED QED
Mikor egy szitakötő tovarebben mellettünk, tán nem is gondolnánk, hogy az egyik legügyesebben repülő állat.
Caution is required with concomitant useted2019 ted2019
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.