szolgálatos tiszt oor Engels
szolgálatos tiszt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
duty officer
hu
service officer, officer on duty/watch, officer in charge
officer
en
(duty, serving; on duty/watch)
officer in charge
hu
duty/service officer, officer on duty/watch
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
officer on duty · officer on watch · service officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ken, te vagy a szolgálatos tiszt?
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feltételezem, még aktív szolgálatos tiszt?
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az szolgálatos tiszt küldött...
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebben az épületben 06.45-kor Bernhard Dijkstra szolgálatos tiszt nyújtózkodott és ásított egyet.
It' s supposed to be a great programhunglish hunglish
A szolgálatos tiszt New Riverben azt vallotta, hogy Newell százados írta alá a tervet.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az szolgálatos tiszt újabb csapatokért küld, hogy megerősítse az ostromot
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesopensubtitles2 opensubtitles2
Óvatosan mondta: – Azt nem lehet, sir, csak a szolgálatos tiszt vagy a biztos parancsára.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedLiterature Literature
A szolgálatos tiszt, uram
You can' t just lie to the guy and expect me toopensubtitles2 opensubtitles2
A szolgálatos tiszt, uram.
be not less than # years of age; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán nem hallott elég tisztán.- Az szolgálatos tiszt küldött
Could I see Chi Chi?opensubtitles2 opensubtitles2
Az szolgálatos tiszt újabb csapatokért küld, hogy megerősítse az ostromot.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a szolgálatos tiszt átkutatta a férjem zsebeit, talált néhány kulcsot.
This is a matter of a man' s life!jw2019 jw2019
A szolgálatos tiszt az egyik kedélyes reggeli asztaltársam volt, de most nyoma sem látszott az arcán a barátságnak
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallLiterature Literature
Az éjszaka folyamán háromszor járom végig a tömböt, együtt az adott emeleten szolgálatos tiszttel.
Totally tubular!hunglish hunglish
Egy szolgálatos tiszt rokona
This doesn' t look so goodopensubtitles2 opensubtitles2
Ha ezt választják, közöljék a szolgálatos tiszttel a a feldolgozó területükön
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processopensubtitles2 opensubtitles2
A szolgálatos tiszt azonnal az erődbe lovagolt, és értesítette felettesét az idegenek érkezéséről.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECLiterature Literature
Elnézést, ki itt a szolgálatos tiszt?
We' re going to get you out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igazából, Uram, a szolgálatos tiszt azt mondta, a csapata a BAU közösség részese. Kiképzést kaptak a rendőri erők profilozásból.
next appointmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A herceg tehát szokása ellenére rosszkedvű és gondterhes volt, mikor egy szolgálatos tiszt lépett be, s jelentette Grammont marsallnak, hogy valaki beszélni óhajt vele.
That certainly isn' thunglish hunglish
Egy reggel azonban a szolgálatos tiszt megrökönyödve látta, hogy egy periszkóp emelkedik ki a vízből, s ő egy szelíd pillantású, kék szembe bámul bele, olyanba, mesélte később, amikor már magához tért, amilyen csak egy beteg tehén szeme lehet.
I' m sorry to have shoutedhunglish hunglish
A tiszt történetesen Dillon volt, a szolgálatos kadét pedig az ifjú Ellis.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentLiterature Literature
A gépüzemi őrszolgálatba lépő tisztet a szolgálatos tiszt köteles az alábbiakról tájékoztatni:
But they never told me about thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A szolgálatos tiszt utasítást adott a hajó balra fordítására, és a bal oldali hajócsavar hátramenetbe kapcsolására.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fedélzeti őrszolgálat átvétele előtt a szolgálatba lépő őrszolgálatért felelős tisztet a szolgálatos tiszt köteles tájékoztatni az alábbiak tekintetében:
Anyway, it doesn' t matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.