szolgálatra jelentkez oor Engels
szolgálatra jelentkez
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
report for duty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez vagy az a kikötő, ahol szolgálatra jelentkezik, vagy azon ország, ahova tart, ha távozik a szolgálatból.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productEurLex-2 EurLex-2
Holt Richter, szolgálatra jelentkezik.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225-ös harmadmagammal szolgálatra jelentkezem!
I love this bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayla őrparancsnok szolgálatra jelentkezem.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hawkes hadnagy szolgálatra jelentkezik.
No, there' s too much colorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szolgálatra jelentkezem, asszonyom!
Pretty soon, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szolgálatra jelentkezem törzsőrmester.
What about that stink- palm back there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Ike Prentiss szolgálatra jelentkezik.
Unless he recantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rex százados szolgálatra jelentkezik
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendra Shaw hadnagy szolgálatra jelentkezik, uram.
I think it' s happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szolgálatra jelentkezem, Gibbs ügynök.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shane Cooper rendőr vagyok, szolgálatra jelentkezem.
And away they go!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarik Nassziri őrvezető szolgálatra jelentkezik, őrmester.
Not anymore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riley Perrin szolgálatra jelentkezik!
I' m losing my apartment, MelvinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjagyim Radcsenkó hadnagy szolgálatra jelentkezik
This is a hold- upopensubtitles2 opensubtitles2
a) Szolgálatra való jelentkezés esetén a végső úti cél az a kikötő, ahol a tengerész szolgálatra jelentkezik.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldEurLex-2 EurLex-2
Lance közlegény szolgálatra jelentkezik, uram.
That brings us here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy bizonyos időszakra a veszteglő hajó fedélzeti személyzeteként teljesítendő szolgálatra jelentkeznek.
Hard to keep upEurlex2019 Eurlex2019
Szolgálatra jelentkezem
You’ il get another one- I willopensubtitles2 opensubtitles2
Bejövő üzenet, ó, te legdurvább disznó, George Morris tengernagy holnaptól szolgálatra jelentkezik
You might wanna get a CBCLiterature Literature
Ryan tizedes kutyás szolgálatra jelentkezik, Százados.
If you go now, it' il be as if I' m aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szolgálatra jelentkezik.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serra közlegény szolgálatra jelentkezik, Uram.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Payne őrnagy szolgálatra jelentkezik, uram!
Please, do not throw out the dance contestopensubtitles2 opensubtitles2
277 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.