szolgáltatás-védjegy oor Engels
szolgáltatás-védjegy
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
service mark
en
A mark used in the sale or advertising of services to identify and distinguish them from services provided by another company.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az EURES szolgáltatási védjegye és logója a Bizottság tulajdonát képezi.
Anybody seen anything on the web?EurLex-2 EurLex-2
a) „ENERGY STAR”: az A. mellékletben megjelölt szolgáltatási védjegy, amelynek az Egyesült Államok Környezetvédelmi Hivatala (EPA) a jogosultja;
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingEurLex-2 EurLex-2
a) „ENERGY STAR”: az A. mellékletben megjelölt szolgáltatási védjegy, amelynek az Egyesült Államok Környezetvédelmi Hivatala (EPA) a jogosultja;
I' m your puppy!EurLex-2 EurLex-2
Szolgáltatások, köztük rögzítési, átalakítási, összeállítási és szerkesztési szolgáltatások védjegyek, márkanevek és doménnevek elemzésével, kiértékelésével, megalkotásával és márkázásával kapcsolatban
I guess there' s a few exceptionstmClass tmClass
a) „ENERGY STAR”: az A. mellékletben megjelölt szolgáltatási védjegy, amelynek az Egyesült Államok Környezetvédelmi Hivatala (EPA) a jogosultja;
lf you need money, I will lend you moneyEurLex-2 EurLex-2
az áru-és szolgáltatási védjegyek
Two-and-a-half minutes to starteurlex eurlex
Jogszabályok közelítése — Védjegyek — 89/104 irányelv — Szolgáltatási védjegyek — A „szolgáltatások” fogalma — Áruk kiskereskedelme — Bennfoglaltság — Lajstromozási feltételek
It' s definitely DegosEurLex-2 EurLex-2
a kereskedelmi és szolgáltatási védjegyeket
Supervision of branches established in another Member Stateeurlex eurlex
Tárgyalások és egyéb szolgáltatások védjegyekkel, formatervekkel és domain-nevekkel kapcsolatban
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenictmClass tmClass
Üzleti tanácsadás marketing, piaci pozicionálás és márka népszerűsítés területén (marketing és publikációs szolgáltatások védjegyek területén)
You bring trouble!tmClass tmClass
ENERGY STAR: az A. mellékletben megjelölt szolgáltatási védjegy, amelynek az Egyesült Államok Környezetvédelmi Hivatala (EPA) a jogosultja
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryoj4 oj4
Olyan önálló szolgáltatásnak tehát eleve nehezebben tekinthetők, amelyeket szolgáltatási védjeggyel lehetne megjelölni.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryEurLex-2 EurLex-2
A szolgáltatási védjegyekről és a Párizsi Uniós Egyezmény 6ter cikkéről
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationEurLex-2 EurLex-2
Jogi szolgáltatások védjegyek rendelkezésre állásának és védjegyjogoknak a keresése céljából
We should look for the missing firsttmClass tmClass
E szolgáltatásoknak a szolgáltatási védjegyekre vonatkozó oltalomban kellene részesülniük.
All women are vain, impudent strumpets!EurLex-2 EurLex-2
A 89/104 irányelv lehetővé teszi az áruvédjegyek vagy szolgáltatási védjegyek lajstromozását.
Yes, that' d be lovely.- OkayEurLex-2 EurLex-2
Vállalati tanácsadás, vállalati vizsgálatok, üzletvezetés, üzemgazdasági elemző, kutató és információs szolgáltatások, védjegyek kidolgozása, védjegyek elhelyezése
He' s just come from America!tmClass tmClass
Jogszabályok közelítése — Védjegyek — 89/104 irányelv — Szolgáltatási védjegyek — A „szolgáltatások” fogalma — Közösségi fogalom — Egységes értelmezés
I told you to take me to # Shoreborne AveEurLex-2 EurLex-2
26 Következésképpen meg kell vizsgálni, hogy a Párizsi Uniós Egyezmény 6ter cikke alkalmazandó‐e a szolgáltatási védjegyekre is.
Suddenly the maid entersEurLex-2 EurLex-2
(marketing- és kommunikációs szolgáltatások), tanácsadási szolgáltatások védjegy-pozícionálás tárgyában harmadik fél számára (marketing- és kommunikációs szolgáltatások)
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementstmClass tmClass
„ENERGY STAR”: az A. mellékletben megjelölt szolgáltatási védjegy, amelynek az Egyesült Államok Környezetvédelmi Hivatala (EPA) a jogosultja;
Might as well be youEurLex-2 EurLex-2
27 Az irányelv 1. cikkének megfelelően az irányelvet az „áruvédjegyekre” és a „szolgáltatási védjegyekre” kell alkalmazni.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).EurLex-2 EurLex-2
Tanácsadási és konzultációs szolgáltatások védjegyekkel, marketing- és üzleti stratégiával kapcsolatban
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runtmClass tmClass
a) "ENERGY STAR": az A. mellékletben megjelölt szolgáltatási védjegy, amelynek az Egyesült Államok Környezetvédelmi Hivatala (EPA) a jogosultja;
Restriction of use of the device (if anyEurLex-2 EurLex-2
12889 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.