szorongattatás oor Engels
szorongattatás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
tribulation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez, mint lett volna akármi más, túlságosan sok volt Marianne-nak, aki szívének szorongattatásában csak felkiálthatott:
You really out here looking for deer?hunglish hunglish
b) Hogyan jövendöltek példa nélkül való szorongattatást Jákobnak?
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsjw2019 jw2019
Lehet, hogy emiatt mi is azt érezzük, amit a zsoltáríró Dávid érzett, aki így kiáltott Jehovához: „Szívem gyötrelmei megsokasodtak; ó, vezess ki szorongattatásaimból!” (Zsoltárok 25:17).
Why you date me?jw2019 jw2019
„Hallottam, és bensőm remegni kezdett a hangjánál, ajkaim reszkettek, rothadás kezdett a csontjaimba nyomulni, s az állapotomban izgatott voltam, hogy nyugodtan várnom kell a szorongattatás napjára, mert ő feljön a népre, hogy megtámadhassa őket” (3:16).
The beacon is still sendingjw2019 jw2019
Nem nyomorúság, mondá az Úr, nem szorongattatás vagy üldözés, vagy éhínség, hallod?
I lost my job for a whileLiterature Literature
Igen ritkán fanyalodtam áporodott húsára, kizárólag nagy szorongattatások és kétségbeesések idején.
We are Hobbits of the Shirehunglish hunglish
A szorongattatásban téged keresünk, Urunk, az elnyomatás nyomorával te fenyítettél meg minket.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will dohunglish hunglish
A Júdás elől Júdeából elmenekült pogányok tömegestül csatlakoztak Nikanorhoz, mert azt hitték, hogy a zsidókra szakadó bajból és szorongattatásból hasznuk származik.
I learned my lessonhunglish hunglish
Az üldözések és szorongattatások között, sőt még a halállal szemben is, hitet gyakorolunk és nem lankadunk el, mert a pillanatnyi szenvedés olyan dicsőséget készít számunkra, amely mindennél sokkal, de sokkal többet ér és örökké tartó.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorjw2019 jw2019
Márk 13:8; szorongattatás idejét a példátlan ideje
They round the turn.Just under a mile to race from this pointjw2019 jw2019
4 Micsoda „szorongattatás ideje” volt ez Jákob számára!
I graduated!jw2019 jw2019
26 Az eredmény, megkönnyebbülés az ég számára, de szorongattatás a földön.
I figured it was a mix- up and took offjw2019 jw2019
Isten a menedékünk és az erőnk, nagyszerű támaszunk a szorongattatásban.
I just don' t want you to think of me like that when you think of mehunglish hunglish
A szentírások világosan megmondják, hogy nincs olyan nyomorúság, szorongattatás, üldözés, hatalom, sem semmi más teremtmény, amely elszakíthatna minket Isten szeretetétől.3
We got less than a minute before this place blows!LDS LDS
Utánoztam-e türelmedet, vagy mérsékeltem-e szorongattatásodat azzal, hogy részt vettem volna a mindennapi jó modor vagy a különleges hála követelte szolgálatokban, amelyek rád hárultak mindeddig, egymagadra?
Think we better put the cuffs on him, Reece?hunglish hunglish
Jézus nem ingadozott, jóllehet a kitartásban el kellett mennie addig a pontig, amikor tapasztalnia kellett az emberi halál szorongattatásait, amikor a dühös Kígyó a ’sarkát megsebezte’ (1Mózes 3:15).
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentjw2019 jw2019
A „nyomorúság” szó helyett más Biblia-fordítások ezt mondják: „üldöztetés”, „szorongattatás”, „szorongás”, „megpróbáltatás”.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.jw2019 jw2019
Miként Isten nekem kinyilatkoztatta, te mostani szorongattatásod bizonyos bűn miatt szakadt reád, melyet régebben elkövettél, s melyet az Úristen e mostani bajod által akart némi részben megtorolni, s azt akarja, hogy te tisztességgel jóvátegyed; ha pedig nem teszed, bizonyára sokkal keservesebb gyötrelem szakad reád.
river Pas-Pisueñahunglish hunglish
Nézd, megkötözlek, úgyhogy nem tudsz az egyik oldaladról a másikra fordulni, amíg szorongattatásod ideje le nem telik.
Is this the Simmons residence?hunglish hunglish
A reformáció alapdokumentumában, a 95 tételben Luther azt írta: „1. Mikor Urunk és Mesterünk azt mondta: "Térjetek meg!" - azt akarta, hogy a hívek egész élete bűnbánatra térés legyen.” és „95. abban bízzanak, hogy inkább sok szorongattatáson át, mintsem a béke biztonságán át jutnak be a mennybe.”
Man, Woman ScreamingWikiMatrix WikiMatrix
Mégis, ma elvetettétek Isteneteket, aki kiszabadított benneteket minden veszedelemből és szorongattatásból, és kijelentettétek: Nem, adj nekünk királyt!
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofhunglish hunglish
Mikor kellett Jákobnak „megszabadulni” a megjövendölt szorongattatásból?
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.jw2019 jw2019
Azért jött le, hogy férje segítségét kérje nagy szorongattatásában.
I just took them off a captain from the #st yesterdayhunglish hunglish
Szabadítsd ki, Uram, Izraelt minden szorongattatásából!
And now, I told you that everything was gonna be all righthunglish hunglish
Üldözői mind utolérték szorongattatásai közepette.
Yeah, I know how that feelsjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.