távolodott el oor Engels
távolodott el
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
fallen away
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De az tény, hogy ő távolodott el a te világodtól.
Dorothy was cool.Her shoes were retroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csalódottan távolodott el az operától.
Snapping sound gave it awayWikiMatrix WikiMatrix
Ennek eredményeképp egyszer sem távolodott el egy vagy két háztömbnyinél jobban a mellékutcától, ahonnan érkezett.
Hey, let me ask you somethingLiterature Literature
Kezdem érteni, Amir miért távolodott el a családjától.
My parents were still deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikor a malackák között voltak, Pipo és Libo soha nem távolodott el egymástól néhány lépésnyinél nagyobb távolságra.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileLiterature Literature
Sosem távolodott el tőled kéthossznyinál messzebb.
Where' s Peter?Literature Literature
Mindössze néhány csoport vonakodott és távolodott el a szervezettől ennél a lépésnél.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirjw2019 jw2019
A keze üres volt, ám soha nem távolodott el túlzottan a fegyvereitől.
We can open some wardsLiterature Literature
Mindenki csak 16 km-re távolodott el.
What do you want, Tyler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amdi bucskázva távolodott el tőle: teljesen összezavarta a zaj, és az, hogy a földnek csapódott.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
Sosem távolodott el Shepherdtől, mikor a táborban voltam.
Darian drew a holiday pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Miért távolodott el sok galátziabeli szent az igaz evangéliumtól?
I also heard that her family was really richLDS LDS
Szellem nem volt mindig velük, de nem is távolodott el túl messzire.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonLiterature Literature
A pisztolyokat mindig magánál tartotta, és soha nem távolodott el túlságosan Pickering dandártábornoktól.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstLiterature Literature
Alig pár lépésre távolodott el az asztaltól, amikor a terem összes lámpája kialudt.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?Literature Literature
Thomas felemelte számszeríját, de Jake leintette, mert Sir Simon kísérete még nem távolodott el eléggé.
It wasn' t there, PrueLiterature Literature
A korvett azután tízmillió kilométerre távolodott el normál térben a találkozási pontjuktól.
I will take good care of itLiterature Literature
Farkának egyetlen mozdulatával hirtelen harminclábnyira távolodott el tőlük.
I mean, who knows the nexttime he' il ask us?hunglish hunglish
Így lett a hazugság terebélyesebb, szövevényesebb, így távolodott el egyre jobban az igazságtól.
They' re coming through!hunglish hunglish
Éppen tőlük távolodott el zsebre tett kézzel.
Now this may hurt, but it won' t take longted2019 ted2019
A hetedik Erian volt; nem távolodott el a ládától, mióta tegnap éjjel visszatették bele al'Thort.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryLiterature Literature
A svéd kormány kiemeli, hogy a Bíróság soha nem távolodott el a Bachmann-ügyben megfogalmazott ítélkezési gyakorlattól.
You' re getting a good price for saying you saw WynantEurLex-2 EurLex-2
Csak a kisgyerekek félnek... de teste ösztönszerűen a lehető legmesszebbre távolodott el az eszköztől.
What' s your favorite color?Literature Literature
Hallottam egy olyan ember kérkedését, aki lassan távolodott el az egyháztól.
• Advance Commercial information (ACI)LDS LDS
107 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.